> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/ar/alaselh-walajwbh/21-how-do-i-add-a-caption-to-a-table.md).

# كيف أضيف تسمية توضيحية إلى جدول؟

يمكنك إضافة عنوان توضيحي إلى جدول عن طريق إحاطة الـ `tabular` البيئة داخل `table` البيئة:

```latex
\begin{table}
\caption{عنوانك التوضيحي.}
\label{demo-table}
\begin{tabular}
...
\end{tabular}
\end{table}
```

الشيفرة التالية، التي تستخدم أيضًا الـ `center` البيئة، تُبيّن كيفية إضافة عنوان توضيحي لجدول. كما أنها تستخدم أيضًا `\label{demo-table}` لإنشاء تسمية تُستخدم في الإشارة إلى الجدول (عبر `\ref{demo-table}`):

```latex
\documentclass{article}
\begin{document}
الجدول \ref{demo-table} له عنوان توضيحي:
\begin{table}[!h]
\begin{center}
\caption{عنوانك التوضيحي.}
\label{demo-table}
\begin{tabular}{||c c c c||}
 \hline
 Col1 & Col2 & Col2 & Col3 \\ [0.5ex]
 \hline\hline
 1 & 6 & 87837 & 787 \\
 \hline
 2 & 7 & 78 & 5415 \\
 \hline
 3 & 545 & 778 & 7507 \\
 \hline
 4 & 545 & 18744 & 7560 \\
 \hline
 5 & 88 & 788 & 6344 \\ [1ex]
 \hline
\end{tabular}
\end{center}
\end{table}
\end{document}
```

[افتح هذا المثال في Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Adding+a+table+caption\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0ATable+%5Cref%7Bdemo-table%7D+has+a+caption%3A%0A%5Cbegin%7Btable%7D%5B%21h%5D%0A%5Cbegin%7Bcenter%7D%0A%5Ccaption%7BYour+caption.%7D%0A%5Clabel%7Bdemo-table%7D%0A%5Cbegin%7Btabular%7D%7B%7C%7Cc+c+c+c%7C%7C%7D+%0A+%5Chline%0A+Col1+%26+Col2+%26+Col2+%26+Col3+%5C%5C+%5B0.5ex%5D+%0A+%5Chline%5Chline%0A+1+%26+6+%26+87837+%26+787+%5C%5C+%0A+%5Chline%0A+2+%26+7+%26+78+%26+5415+%5C%5C%0A+%5Chline%0A+3+%26+545+%26+778+%26+7507+%5C%5C%0A+%5Chline%0A+4+%26+545+%26+18744+%26+7560+%5C%5C%0A+%5Chline%0A+5+%26+88+%26+788+%26+6344+%5C%5C+%5B1ex%5D+%0A+%5Chline%0A%5Cend%7Btabular%7D%0A%5Cend%7Bcenter%7D%0A%5Cend%7Btable%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D)

يُنتِج هذا المثال المخرجات التالية، مع توسيط الجدول في الصفحة:

![إضافة عنوان توضيحي لجدول في LaTeX](/files/fbd2126cfecb8d24a13a52079ef0d83609a517cc)

لاحظ أن `table` البيئة سيجعل الجدول أيضًا "يطفو" إلى الموضع الذي يعتقد LaTeX أنه يجب أن يذهب إليه. هنا، طبقنا الـ *مُحدِّد موضع العوامة* `!h` لوضع الجدول "هنا"، مما يشجّع LaTeX على وضعه أسفل سطر النص. إذا كنت تريد مزيدًا من التحكم في تموضع العوامات، فيمكنك استخدام محددات إضافية كما هو موضح في [هذا القسم من كتاب LaTeX التعليمي](http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Floats,_Figures_and_Captions#Figures).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/ar/alaselh-walajwbh/21-how-do-i-add-a-caption-to-a-table.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.