> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/cs/znalostni-baze/036-exporting-your-work-from-overleaf.md).

# Exportování vaší práce z Overleafu

## Úvod

Tento článek vysvětluje, jak exportovat projekty Overleaf jako `.zip` soubor, nebo stáhnout jen výsledné vysázené PDF. Každý postup je vysvětlen krok za krokem, ale [stručný návod](#quick-guide) je k dispozici také.

### Důležité poznámky

* Aby bylo jasno, termín „zdroj“ nebo „zdrojové soubory“ označuje jeden či více textových a/nebo grafických souborů potřebných k vysázení vašeho dokumentu, zatímco „výsledek“ nebo „vysázený výsledek“ je soubor PDF vzniklý vysázením vašich „zdrojových souborů“.
* Projekty exportované (stažené) z Overleaf jsou poskytovány jako `.zip` soubor, který obsahuje zdrojové soubory použité k vytvoření vysázeného PDF. Tento `.zip` soubor bude obsahovat zdrojové soubory *pouze*, *ne* neobsahuje samotné finální vysázené PDF, které musí být [staženo samostatně](#downloading-the-typeset-pdf-file), po úspěšné kompilaci.

## Rychlý návod

* [**Chcete-li stáhnout vysázený soubor PDF**](#downloading-the-typeset-pdf-file):
  * vyberte tlačítko Nabídka (![OLmenu.png](/files/1e615007ff476d6a7aa553651c4974b1f326fbce)) a poté vyberte ikonu PDF ![Pdficon.png](/files/e5b11213a4993494270a7e559aa6c419249c6d25), nebo
  * vyberte tlačítko stažení PDF zobrazené v prohlížeči PDF (![OLdownloadicon2.png](/files/10633a35640e80c41ddac32a338636ac7da111a6)).
* [**Chcete-li stáhnout projekt**](#downloading-overleaf-projects): vyberte tlačítko Nabídka (![OLmenu.png](/files/1e615007ff476d6a7aa553651c4974b1f326fbce)), poté vyberte ikonu Zdroj (![Sourceicon.png](/files/4621b38b8ec740e91ffe6b8d1389751302770ac6)) pro zahájení stažení `.zip` souboru do vašeho zařízení.
* [**Chcete-li stáhnout několik projektů**](#downloading-multiple-projects-as-a-zip-file): pokud máte otevřený projekt, vyberte *Zpět na vaše projekty* ikona (![OLbacktoprojects.png](/files/25e9157465f4f299f5100dbe0236035baa85a7d0)). Poté zaškrtněte políčka odpovídající projektům, které chcete stáhnout, a pak zvolte tlačítko stažení (![OLdownloadbuttonT2.png](/files/43875a7ad45dc1151faaa90a1c215b3b2239f210)) pro zahájení stažení `.zip` soubor do vašeho zařízení. Tento `.zip` soubor obsahuje další `.zip` soubory, jeden pro každý projekt.

## Stahování souboru s vysázeným PDF

Pro stažení souboru PDF jsou dvě možnosti.

### Možnost 1

1. Vyberte tlačítko Nabídka (![OLmenu.png](/files/1e615007ff476d6a7aa553651c4974b1f326fbce)) v levém horním rohu okna editoru:

![OLMenuwhere.png](/files/e1d83cc2d0e6d1dea1a014b77a867c6e8eb31f9b)

4. V části Stažení v zobrazené nabídce vyberte ikonu PDF:

![OLMenuSelect.png](/files/7f6a4f426e44f924ea258577a7143e81c17ec85c)

7. V závislosti na vašem prohlížeči a jeho konfiguraci je vysázené PDF uloženo do vaší *složky Stažené soubory* . Ve výchozím nastavení bude stažené PDF mít stejný název jako váš projekt v Overleaf.

### Možnost 2

1. V okně zobrazení PDF vyberte *Stáhnout PDF* ikonu napravo od **Překompilovat** tlačítka:

![OLMenuSelectOption2.png](/files/cbc1e1820b99c58111c61f7a020f1a643cdcc81d)

4. V závislosti na vašem prohlížeči a jeho konfiguraci je vysázené PDF uloženo do vaší *složky Stažené soubory* . Ve výchozím nastavení bude stažené PDF mít stejný název jako váš projekt v Overleaf.

## Stahování projektů Overleaf

Zde ukazujeme, jak stáhnout váš aktuální projekt jako `.zip` soubor, nebo jak stáhnout více projektů jako jeden `.zip` soubor, v němž jsou další `.zip` soubory, jeden pro každý projekt.

### Stahování vašeho aktuálního projektu jako souboru .zip

1. Vyberte tlačítko Nabídka (![OLmenu.png](/files/1e615007ff476d6a7aa553651c4974b1f326fbce)) v levém horním rohu okna editoru:

![OLMenuwhere.png](/files/e1d83cc2d0e6d1dea1a014b77a867c6e8eb31f9b)

4. V části Stažení v zobrazené nabídce vyberte ikonu Zdroj:

![OLMenuSourceSelect.png](/files/14f8a92e6d5b7817a9c08f789f2551e625750e28)

7. Zdrojový kód projektu bude stažen jako `.zip` soubor, který je obvykle v závislosti na vašem prohlížeči uložen do vaší *složky Stažené soubory* složky. Ve výchozím nastavení bude `.zip` soubor mít stejný název jako váš projekt v Overleaf.

### Stahování více projektů jako souboru .zip

1. Předpokládejme, že jste v editoru, vyberte *Zpět na vaše projekty* ikona (![OLbacktoprojects.png](/files/25e9157465f4f299f5100dbe0236035baa85a7d0)):

![OLMenubacktoprojects.png](/files/08623c099ec246b4950978bfe1dd285484a97c7d)

4. Ze seznamu projektů vyberte ty, které chcete stáhnout. Poté zvolte ikonu stažení zobrazenou vpravo a spusťte stahování `.zip` souboru obsahujícího vaše projekty:

![OLMultiprojectdownload2.png](/files/571da15255f86113ddcde4498bfe09635e949aec)

## Včetně souboru .bbl (pro odeslání do časopisů)

Některé procesy odesílání do časopisů vyžadují, aby byl LaTeXem vygenerovaný `.bbl` soubor — pomocný soubor obsahující formátovaná bibliografická data — přiložen ke zdrojovým souborům článku při odesílání LaTeXu. V Overleafu, `.bbl` soubory a jakékoli další pomocné soubory vytvořené během kompilace jsou „uloženy v mezipaměti“, ale existují dva způsoby, jak získat přístup k `.bbl` souborům:

* možnost 1: pomocí **Další protokoly a soubory** rozbalovací nabídky, nebo
* možnost 2: stažením prostřednictvím Overleafova *arXiv* odesílacího procesu

### Možnost 1: Použití „Ostatní logy a soubory“

Postupujte podle těchto kroků a stáhněte pouze `.bbl` soubor vygenerovaný pro váš projekt:

1. Vyberte ikonu souboru (*Protokoly a výstupní soubory*) vedle **Překompilovat** tlačítka:

![OLlogsandoutputs.png](/files/d2f93cd68b1d0debf460d45441e0841b4e9d29d2)

5. Uvnitř *Protokoly a výstupní soubory* zobrazení vyberte **Další protokoly a soubory** pro přístup k `.bbl` souboru a jakýmkoli dalším vygenerovaným souborům:

![OLgeneratedfiles.png](/files/f7b8ae302400603e2c133b048ef7f977a7baa30e)

9. Vyberte projektový `.bbl` soubor nazvaný `output.bbl`, a stáhněte jej.

![OLdownloadbbl.png](/files/5d92e66c6fd2d092dfd3a23545ea80bba99f3d5f)

### Možnost 2: prostřednictvím odesílacího procesu Overleafu pro arXiv

Úplné zdrojové soubory projektu, včetně `.bbl` souboru, lze také stáhnout prostřednictvím procesu odeslání do arXivu, jak je ukázáno v následujícím průvodci krok za krokem.

1. Vyberte **Odeslat** v horní nabídce:

![OLsubmitbutton.png](/files/4f43236da746a91309af0dd72537ec855536aa9e)

5. Overleaf zobrazí **Odeslat** okno, které uvádí publikační partnery Overleafu. Posouvejte dolů, dokud nedojdete k **Online repozitáře** sekci, která obsahuje arXiv:

![OLarxivorg2.png](/files/402c3be54130e0f4fae9af74c229b6a9e667db51)

8. V sekci arXiv vyberte **Odešlete svůj článek do arXivu**:

![OLarxivselectthis.png](/files/d2d31ddea6801d298ce47f3bfdab367e032f33b1)

Nebojte se, výběrem této možnosti to *ne* okamžitě odešle projektové soubory do arXivu; místo toho se zobrazí další okno, které vám umožní stáhnout váš článek, kompletní s `.bbl` soubor, pro následné odeslání do arXivu:

![OLarxivfinal.png](/files/8f78fd169886140699846dab68f949e2dcbf7bb8)

13. Nakonec vyberte **Stáhnout ZIP projektu s odevzdávanými soubory (např. .bbl)** které spustí proces stahování.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/cs/znalostni-baze/036-exporting-your-work-from-overleaf.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
