> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/cs/znalostni-baze/081-how-to-upload-a-file-using-an-external-url.md).

# Jak nahrát soubor pomocí externí URL

## Úvod

Tento článek vysvětluje, jak nahrát soubory hostované externě do vašeho projektu v Overleafu pomocí **Z externí adresy URL** funkce. Začneme krátkým úvodem, který vysvětlí odkazy pro sdílení souborů a odkazy pro přímé stahování.

## Odkazy pro sdílení souborů (URL adresy)

Služby pro hostování souborů, jako jsou Google Drive, Dropbox, OneDrive a další, umožňují uživatelům bezpečně sdílet soubory: vytvářejí a poskytují odkazy pro sdílení souborů (URL adresy), které omezují, kdo může ke konkrétnímu souboru přistupovat, a určují udělený režim přístupu: pouze zobrazení nebo možnost úprav. Osoby, které takový odkaz obdrží a poté jej vyberou nebo na něj kliknou, se možná budou muset přihlásit (ověřit) ke službě hostování, než budou moci k souboru přistoupit, nebo se mohou dostat na „cílovou stránku“, která zobrazí náhled souboru s dalšími odkazy pro jeho ruční stažení.

## Přímé odkazy ke stažení (URL adresy)

Důležitým typem odkazu na soubor (URL) je [přímý odkaz ke stažení](https://en.wikipedia.org/wiki/Direct_download_link) který umožňuje okamžité stažení souboru bez nutnosti ověření (přihlášení) nebo použití mezilehlé cílové stránky či jiného rozhraní: kliknutí/výběr přímého odkazu ke stažení spustí proces stahování.

Chcete-li použít funkci Overleafu **Z externí adresy URL** funkci, musí být URL adresy pro sdílení souborů (odkazy) poskytované službami hostování souborů, jako jsou Google Drive, Dropbox nebo OneDrive, **převedeny** na přímý odkaz ke stažení (jinou URL adresu), přičemž proces převodu se liší podle hostitelského webu/cloudové služby. Například zde jsou pokyny, jak [vytvořit přímé odkazy ke stažení z URL adres pro sdílení odkazů v Dropboxu](https://help.dropbox.com/files-folders/share/force-download) (které byly aktuální v době psaní tohoto článku).

## funkce Overleafu From External URL

Pokud máte přímý odkaz ke stažení konkrétního souboru, můžete použít funkci Overleafu **Z externí adresy URL** k jeho nahrání do vašeho projektu.

Nejprve vyberte ikonu nahrání souboru a poté zvolte **Z externí adresy URL**:

![funkci Overleafu From External URL](/files/6528f8403ce38fe28287ff4beffa98d04b999367)

Zadejte odkaz a souboru dejte název:

* **URL adresa, ze které se má soubor načíst**: zadejte přímý odkaz ke stažení (URL) ze služby hostování souborů, jako je Google Drive
* **Název souboru v tomto projektu**: zadejte název nahraného souboru v projektu, který by neměl obsahovat mezery

### Příklad z Google Drive

Následující video ukazuje použití přímého odkazu ke stažení z Google Drive k nahrání souboru projektu a ukazuje, jak soubor projektu obnovit, pokud byl původní soubor na Google Drive aktualizován nebo změněn.

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/2PMXTshGJI0Kg2ZtN6iXtk/18d4a3168847009a39f905c9acc45e51/Google_drive_upload.mp4>" %}

## Poznámky k převodu URL adres pro sdílení odkazů na URL adresy pro přímé stahování

Čtenáři by měli vzít na vědomí následující body:

* Služby hostování souborů mění strukturu svých URL adres pro sdílení odkazů — například [bezpečnostní aktualizace Google Drive](https://support.google.com/a/answer/10685032?hl=en). Kvůli takovým změnám není pro Overleaf praktické poskytovat plně zdokumentované postupy převodu URL, protože jakékoli doporučení může být krátce po zveřejnění zastaralé. Čtenáři by měli najít a prostudovat nejaktuálnější dokumentaci poskytovanou službou/službami, které používají, nebo vyhledat aktuální články či videa na YouTube.
* Organizace/zaměstnavatelé mohou zavést bezpečnostní zásady/postupy, které zabrání vytváření odkazů pro přímé stahování z URL adres používaných ke sdílení souborů a zdrojů organizace. Pokud narazíte na potíže při nahrávání externího souboru do Overleafu, obraťte se na správce/administrátora vaší organizace ve službě pro sdílení souborů a zeptejte se na to.
* Čtenáři si mohou chtít zkontrolovat vytvořené odkazy ke stažení pomocí anonymního/soukromého okna prohlížeče, aby se ujistili, že fungují i bez přihlášení ke službě pro sdílení souborů.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/cs/znalostni-baze/081-how-to-upload-a-file-using-an-external-url.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
