> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/cs/znalostni-baze/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md).

# Text v mém obrázkovém souboru EPS nebo PDF chyběl, když jsem nahrál rukopis do portálu pro odesílání do časopisu, ale v Overleafu vypadal úplně v pořádku

Na základě zpětné vazby od technické podpory odesílacího portálu je to pravděpodobně způsobeno více vrstvami v nahraném souboru EPS/PDF. (To se může stát i u souborů TIFF a PNG.)

Takovým problémům lze obvykle předejít tím, že soubory EPS/PDF před odesláním spolu se souborem rukopisu sloučíte do jedné vrstvy. Tím se sloučí všechny vrstvy obrázku do jediné vrstvy bez alfa kanálu.

Photoshop a [GIMP](https://www.gimp.org/), stejně jako některé další programy pro úpravu obrázků, obsahují funkce jako „Sloučit obraz“ nebo „Sloučit vrstvy“. Můžete také použít příkazový řádek, například [ImageMagick](http://www.imagemagick.org/Usage/layers/#flatten), nebo použít `epstopdf` a `pdftops` k provedení obousměrné konverze. Například pro obrázek PDF s názvem „fig1.pdf“ spusťte:

```
pdftops -eps fig1.pdf
```

abyste získali .eps, a poté

```
epstopdf fig1.eps
```

abyste se dostali zpět ke sloučenému souboru .pdf.

Pokud po vyzkoušení těchto kroků stále vidíte problémy se svými obrázky, prosím [nás kontaktovat](https://www.overleaf.com/contact) a my se podíváme, zda vám můžeme pomoci.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/cs/znalostni-baze/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.