> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/de/fragen-and-antworten/09-does-overleaf-support-ptex.md).

# Unterstützt Overleaf pTeX?

Ja, Overleaf kann japanische Dokumente kompilieren, die pTeX erfordern. So geht's:

1. Ein pTeX-Dokument benötigt keine speziellen Befehle für japanischen Text (Kanji, Hiragana und Katakana). Hier ist ein einfaches Beispiel (unter Verwendung der `jsarticle` Dokumentklasse):

   ```latex
   \documentclass{jsarticle}

   \bibliographystyle{jplain}
   \title{p\LaTeX\ Experiment}
   林蓮枝

   \begin{document}

   \maketitle

   \begin{abstract}
   In diesem Artikel wird die Verwendung des Dokumentensatzsystems p\LaTeX{} erläutert. Bei der Verwendung von p\LaTeX{} mischt man vorab Satzanweisungen, die als \TeX{}-Befehle bezeichnet werden, in den Text ein\ldots
   \end{abstract}

   \section{Einleitung}
   Hallo Welt！

   \end{document}
   ```
2. Wenn Sie eine .tex-Datei von anderswo hochladen, stellen Sie sicher, dass sie in UTF-8-Kodierung gespeichert ist.
3. Klicken Sie im Overleaf-Editor auf die Overleaf-Menüschaltfläche oberhalb des Panels der Dateiliste.
4. Setzen Sie die Option „Compiler“ auf „LaTeX“.
5. Fügen Sie Ihrem Projekt eine leere Datei hinzu und speichern Sie sie als `latexmkrc`.
6. Fügen Sie die folgende Zeile zu Ihrer `latexmkrc` Datei hinzu:

```
$latex = 'platex';
$bibtex = 'pbibtex';
$dvipdf = 'dvipdfmx %O -o %D %S';
```

Verwenden Sie den Link unter der folgenden Codeauflistung, um ein Overleaf-Projekt zu öffnen, das eine geeignete `latexmkrc` Datei erstellt und den LaTeX-Code setzt.

**`main.tex`**

```latex
\documentclass{jsarticle}

\bibliographystyle{jplain}
\title{p\LaTeX\ Experiment}
林蓮枝

\begin{document}

\maketitle

\begin{abstract}
In diesem Artikel wird die Verwendung des Dokumentensatzsystems p\LaTeX{} erläutert. Bei der Verwendung von p\LaTeX{} mischt man vorab Satzanweisungen, die als \TeX{}-Befehle bezeichnet werden, in den Text ein\ldots
\end{abstract}

\section{Einleitung}
Hallo Welt！

\end{document}
```

**`latexmkrc`**

```latex
$latex = 'platex';
$bibtex = 'pbibtex';
$dvipdf = 'dvipdfmx %O -o %D %S';
```

[Öffnen Sie dieses Beispiel in Overleaf.](https://www.overleaf.com/docs?engine=latex_dvipdf\&snip_name\[]=main.tex\&snip\[]=%5Cdocumentclass%7Bjsarticle%7D%0A%0A%5Cbibliographystyle%7Bjplain%7D%0A%5Ctitle%7Bp%5CLaTeX%5C+%E5%AE%9F%E9%A8%93%7D%0A%5Cauthor%7B%E6%9E%97%E8%93%AE%E6%9E%9D%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%0A%5Cmaketitle%0A%0A%5Cbegin%7Babstract%7D%0A%E6%9C%AC%E7%A8%BF%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%81%E6%96%87%E6%9B%B8%E7%B5%84%E7%89%88%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0p%5CLaTeX%7B%7D%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%82%92%E8%A7%A3%E8%AA%AC%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82p%5CLaTeX%7B%7D%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AB%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%98%E3%82%81%E6%96%87%E7%AB%A0%E4%B8%AD%E3%81%AB%5CTeX%7B%7D%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%89%E3%81%A8%E5%91%BC%E3%81%B0%E3%82%8C%E3%82%8B%E7%B5%84%E7%89%88%E7%94%A8%E3%81%AE%E6%8C%87%E7%A4%BA%E3%82%92%E6%B7%B7%E5%9C%A8%E3%81%95%E3%81%9B%5Cldots%0A%5Cend%7Babstract%7D%0A%0A%5Csection%7B%E5%B0%8E%E5%85%A5%7D%0A%E3%81%93%E3%82%93%E3%81%AB%E3%81%A1%E3%81%AF%E4%B8%96%E7%95%8C%EF%BC%81%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D\&snip_name\[]=latexmkrc\&snip\[]=%24latex+%3D+%27platex%27%3B%0A%24bibtex+%3D+%27pbibtex%27%3B%0A%24dvipdf+%3D+%27dvipdfmx+%25O+-o+%25D+%25S%27%3B\&main_document=main.tex)

Dieses Beispiel erzeugt die folgende Ausgabe:

![Japanischen Text mit platex auf Overleaf setzen](/files/eac139a4e3c31262e428fbbbc0cbbccabbfe25d9)

Siehe auch:

* Die Overleaf-Hilfeseite [zur Satzgestaltung japanischer Texte](/latex/de/sprachen/11-japanese.md).
* Dieser [Blogbeitrag](http://doratex.hatenablog.jp/entry/20180503/1525338512) (auf Japanisch) von [doraTeX](http://doratex.hatenablog.jp/about) enthält weitere Einzelheiten zur Verwendung von pTeX und upLaTeX auf Overleaf.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/de/fragen-and-antworten/09-does-overleaf-support-ptex.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.