> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/de/fragen-and-antworten/32-how-do-i-make-today-display-the-date-according-to-my-time-zone.md).

# Wie kann ich \today das Datum entsprechend meiner Zeitzone anzeigen lassen?

Wenn Sie das Datum/die Uhrzeit lokal in Ihrer Zeitzone anzeigen müssen, können Sie die `TZ` (Zeitzonen-)Umgebungsvariable mit einer benutzerdefinierten `latexmkrc` Datei legen:

1. Klicken Sie im Editorfenster Ihres Projekts oben im Bereich des Dateibaums auf die Schaltfläche „Upload“.
2. Wählen Sie „Neue Datei“ aus und benennen Sie die Datei `latexmkrc` (ohne Dateiendungen).
3. Fügen Sie die folgende Zeile in die Datei ein `latexmkrc`:

   ```perl
   $ENV{'TZ'}='Asia/Kuala_Lumpur';
   ```

   oder welche Zeitzone auch immer erforderlich ist. Hier ist eine [Liste unterstützter Zeitzonen als Referenz](http://php.net/manual/en/timezones.php).

Datum und Uhrzeit (z. B. `\today` und `\DTMcurrenttime` aus dem `datetime2` Paket) im PDF sollte dann Werte liefern, die lokal zur angegebenen Zeitzone sind.

![Mit einer latexmkrc die Zeitzone Ihres Projekts ändern](/files/30f3487a5497abc363412fb6fd9f7cffab3cf47b)

Das folgende Beispiel kann über den unten stehenden Link in Overleaf geöffnet werden. Die `latexmkrc` Datei – unter dem LaTeX-Code angezeigt – wird automatisch erstellt.

**`main.tex`**

```latex
\documentclass{article}
\usepackage{datetime2}

\title{Beispiel zum Ändern von Zeitzonen}
\author{Overleaf}
\date{\today}

\begin{document}

\maketitle

Die aktuelle Uhrzeit in New York ist \DTMcurrenttime.

\end{document}
```

**`latexmkrc`**

```latex
$ENV{'TZ'}='America/New_York';
```

[Öffnen Sie dieses Zwei-Dateien-Beispiel in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name\[]=main.tex\&snip\[]=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bdatetime2%7D%0A%0A%5Ctitle%7BChanging+Timezones+Example%7D%0A%5Cauthor%7BOverleaf%7D%0A%5Cdate%7B%5Ctoday%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%0A%5Cmaketitle%0A%0AThe+time+right+now+in+New+York+is+%5CDTMcurrenttime.%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D\&snip_name\[]=latexmkrc\&snip\[]=%24ENV%7B%27TZ%27%7D%3D%27America%2FNew_York%27%3B\&main_document=main.tex)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/de/fragen-and-antworten/32-how-do-i-make-today-display-the-date-according-to-my-time-zone.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.