> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/el/basi-gnoseon/121-overleaf-v2-faq.md).

# Συχνές ερωτήσεις για το Overleaf v2

### Τι είναι το Overleaf v2;

Τον Ιούλιο του 2017, το Overleaf και το ShareLaTeX [ένωσαν τις δυνάμεις τους](https://www.overleaf.com/blog/518-exciting-news-sharelatex-is-joining-overleaf). Φέραμε μαζί τα καλύτερα χαρακτηριστικά και τις καλύτερες τεχνολογίες από το Overleaf και το ShareLaTeX σε μια νέα πλατφόρμα και επεξεργαστή που ονομάσαμε Overleaf v2. Το Overleaf v2 [κυκλοφόρησε για όλους στις 4 Σεπτεμβρίου 2018](https://www.overleaf.com/blog/654-overleaf-v2-launch-announcement) ως την προεπιλεγμένη πλατφόρμα. Ο επεξεργαστής Overleaf v1 παρέμεινε διαθέσιμος μέχρι τις 8 Ιανουαρίου 2019 και πλέον δεν είναι διαθέσιμος.

### Τι έχει αλλάξει με το Overleaf v2;

Από τις 8 Ιανουαρίου 2019, όλα τα έργα σας θα μεταφερθούν αυτόματα στο Overleaf v2 την επόμενη φορά που θα τα ανοίξετε. Έχουμε πλέον μεταφέρει εκατομμύρια έργα από την έναρξη της beta έκδοσης του Overleaf v2 τον Μάιο του 2018 και στις περισσότερες περιπτώσεις η μεταφορά του έργου σας θα διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα.

Το Overleaf v2 φέρνει πολλές βελτιώσεις σε σύγκριση με το v1:

* Πιο ομαλή, πιο άμεση συνεργασία σε πραγματικό χρόνο
* Δείτε πού βρίσκονται οι κέρσορες των συνεργατών σας και ποιος είναι online
* Προσθήκη καταγεγραμμένων αλλαγών και σχολίων
* Δείτε μια ζωντανή προεπισκόπηση των εξισώσεών σας και ορισμένης μορφοποίησης με τον Visual Editor
* Συγχρονίστε το έργο σας με ένα αποθετήριο git στο GitHub
* Συγχρονίστε αυτόματα τα έργα σας με το Dropbox και πίσω στο Overleaf

Και το v2 διατηρεί βασικές δυνατότητες τόσο από το Overleaf v1 όσο και από το ShareLaTeX:

* Μια επιλογή εργασίας εκτός σύνδεσης με **άμεση πρόσβαση μέσω git** στα έργα σας (**τώρα εκτός beta!**)
* Μοιραστείτε εύκολα τα έργα σας με μια ομάδα ενεργοποιώντας την κοινή χρήση συνδέσμου
* Ορίστε η προεπισκόπηση να ανανεώνεται αυτόματα όταν σταματάτε να πληκτρολογείτε
* Συγχρονίστε τη βιβλιογραφία σας με το Mendeley και το Zotero
* Περιηγηθείτε σε οποιαδήποτε προηγούμενη έκδοση του έργου σας, ακόμη και αν έχετε μετακινήσει ή διαγράψει αρχεία
* Όλες οι λειτουργίες του επεξεργαστή LaTeX που περιμένετε, όπως ορθογραφικός έλεγχος, επισήμανση σύνταξης και αυτόματη συμπλήρωση εντολών

Διεξαγάγαμε έρευνες και αναλύσαμε πολλά δεδομένα προσπαθώντας να σας προσφέρουμε το καλύτερο δυνατό Overleaf v2 χωρίς να πάρει αιώνες για να γίνει. Αυτό σημαίνει ότι ορισμένες λειτουργίες του Overleaf v1 θα αποσυρθούν, τουλάχιστον για ένα διάστημα. Ζητούμε συγγνώμη για οποιαδήποτε ταλαιπωρία αυτό μπορεί να προκαλέσει και παρακαλούμε σημειώστε ότι ελπίζουμε να καλύψουμε πολλές από τις ίδιες ανάγκες με νέους και βελτιωμένους τρόπους στο μέλλον.

* Η **εργαλεία αναθέσεων** για τη δημιουργία και τη συλλογή εργασιών για το σπίτι δεν θα υποστηρίζονται πλέον. Τα πρότυπα αναθέσεών σας και οι αναθέσεις σας θα γίνουν κανονικά έργα στο Overleaf v2. Φυσικά μπορείτε ακόμη να κατεβάζετε τα αρχεία σας και να τα υποβάλλετε χρησιμοποιώντας άλλο σύστημα. Παρακαλούμε δείτε [αυτό το άρθρο βοήθειας](/latex/el/basi-gnoseon/133-teaching-in-overleaf-v2.md) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διδασκαλία στο Overleaf v2.
* Αρχεία που εισήχθησαν από **CiteULike και Plotly** θα γίνουν συνηθισμένα αρχεία όταν μεταφέρετε το έργο σας στο Overleaf v2. Μπορείτε φυσικά να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτές τις υπηρεσίες, αλλά θα χρειαστεί να κατεβάζετε και να ανεβάζετε τα δεδομένα χειροκίνητα ή να χρησιμοποιήσετε τη γενικότερη λειτουργία 'σύνδεση με URL'.
* Η άμεση δημοσίευση στο **Figshare και Peerwith** δεν υποστηρίζεται πλέον, αλλά μπορείτε πάντα να κατεβάζετε τα αρχεία σας και να τα υποβάλλετε χειροκίνητα.
* Αν συνδέσετε τον λογαριασμό σας με το IEEE Collabratec®, θα εξακολουθείτε να μπορείτε να διαχειρίζεστε τη βιβλιοθήκη σας από το Collabratec, αλλά αρχικά τα εικονίδια στη σελίδα έργων του Overleaf για τη σύνδεση και αποσύνδεση έργων από τη βιβλιοθήκη σας δεν θα είναι πλέον διαθέσιμα στο Overleaf v2. Επίσης, πλέον θα χρειάζεται να χρησιμοποιείτε το ενσωματωμένο μενού Κοινή χρήση στο Overleaf v2 για να μοιράζεστε τα έργα σας με μέλη ιδιωτικών/ερευνητικών ομάδων.
* Είναι ακόμη δυνατό να υποβάλλετε νέα άρθρα απευθείας από το Overleaf στο **F1000Research και Wellcome Open Research**, ωστόσο η συντακτική ομάδα θα χρησιμοποιεί το νέο σύστημα Track Changes, αντί για το προηγούμενο σύστημα σύγκρισης εκδόσεων Overleaf. Αν υποβάλλετε αναθεωρήσεις ή ενημέρωση για δημοσιευμένο άρθρο, παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με τη συντακτική ομάδα πριν προχωρήσετε περαιτέρω.
* Αν έχετε λάβει πρόσκληση για συνεργασία σε ένα Προστατευμένο Έργο στο Overleaf v1 και δεν την έχετε αποδεχτεί πριν από τις 8 Ιανουαρίου 2019, θα χρειαστεί να ζητήσετε άλλη πρόσκληση για το έργο στο Overleaf v2.
* Αν σας έχει σταλεί μήνυμα επιβεβαίωσης μέσω email και δεν έχετε επιβεβαιώσει τον λογαριασμό σας πριν από τις 8 Ιανουαρίου 2019, θα χρειαστεί να στείλετε στον εαυτό σας ένα νέο μήνυμα επιβεβαίωσης. Μπορείτε να το κάνετε αυτό από το [ρυθμίσεων](https://www.overleaf.com/user/settings).
* Το ταμπλό του v2 δεν θα εμφανίζει προς το παρόν τη **Τελευταία επεξεργασία από** στήλη. Εργαζόμαστε σκληρά για να το επαναφέρουμε. Θα εξακολουθείτε να μπορείτε να δείτε πότε ένα έργο επεξεργάστηκε τελευταία φορά και μπορείτε, ως προσωρινή λύση, να μάθετε ακόμη ποιος έκανε την τελευταία επεξεργασία χρησιμοποιώντας το σύστημα ιστορικού του έργου.
* Η `pythontex` το πακέτο δεν υποστηρίζεται επί του παρόντος στο Overleaf v2. Αυτό οφείλεται σε μια αλλαγή στο μοντέλο ασφάλειας του Overleaf v2. Θα διερευνήσουμε αν μπορούμε να το επαναφέρουμε.
* Το μεγαλύτερο χρονικό όριο μεταγλώττισης που υποστηρίζεται στο Overleaf v2 είναι 5 λεπτά. Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με χρονικά όρια στο Overleaf v2, παρακαλούμε δείτε [τον οδηγό βοήθειάς μας για τον εντοπισμό σφαλμάτων σε χρονικά όρια μεταγλώττισης](/latex/el/basi-gnoseon/038-fixing-and-preventing-compile-timeouts.md) ή επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας αν έχετε κολλήσει σε κάποιο χρονικό όριο μεταγλώττισης.
* Η μεταφόρτωση μεμονωμένων αρχείων απευθείας από υπηρεσίες cloud, όπως το Google Drive και το Dropbox, δεν υποστηρίζεται επί του παρόντος στο Overleaf v2. Η λύση είναι είτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία [Εξωτερικό URL](/latex/el/basi-gnoseon/051-how-can-i-upload-files-from-google-drive.md) , είτε πρώτα να κατεβάσετε το αρχείο από την υπηρεσία cloud στη συσκευή σας και μετά να το ανεβάσετε από εκεί. (Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι το v2 μπορεί πλέον να συγχρονίζει ολόκληρα έργα με το Dropbox και το GitHub· απλώς οι μεμονωμένες μεταφορτώσεις αρχείων από αυτές τις υπηρεσίες δεν υποστηρίζονται πλέον.)

#### Περισσότερες συμβουλές για το v2

* **Πρόσβαση μέσω Git:** Η πρόσβαση μέσω git είναι πλέον εκτός beta. Μπορείτε πλέον να μεταφέρετε έργα στο Overleaf v2 και να εξακολουθείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτά μέσω git. Θα χρειαστεί, ωστόσο, να ενημερώσετε τα git remotes ακολουθώντας τις οδηγίες που θα λάβετε στο πρώτο push / pull μετά τη μεταφορά του έργου στο Overleaf v2. Για επιπλέον ασφάλεια, ο σύνδεσμος git αντιστοιχεί πλέον στο ID του έργου και όχι στο URL κοινοποίησης. Για να το δείτε αυτό, ανοίξτε το git modal στο κύριο μενού του έργου. Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι ανώνυμες επεξεργασίες δεν επιτρέπονται πλέον μέσω git bridge, επομένως ακόμη και για έργα με ενεργοποιημένη την κοινή χρήση συνδέσμου είναι απαραίτητο να συνδεθείτε στο git bridge με τη διεύθυνση email του Overleaf που έχετε δηλώσει ('username') και τον κωδικό πρόσβασής σας.
* **Μετονομασία έργων:** Το Overleaf v2 δεν θα προσπαθήσει να συναγάγει τον τίτλο του έργου σας από την `\title` εντολή — αντί γι' αυτό, είτε (a) στη σελίδα των έργων σας κάντε κλικ στο πλαίσιο επιλογής δίπλα στο έργο σας και έπειτα μεταβείτε στο More πάνω δεξιά για να βρείτε την επιλογή μετονομασίας, είτε (b) ανοίξτε το έργο σας και κάντε κλικ στο εικονίδιο μολυβιού δίπλα στον τίτλο στην επάνω μπάρα.
* **Εύρεση θέσης στην πηγή / PDF (SyncTeX):** Αυτό εξακολουθεί να υποστηρίζεται στο v2. Μπορείτε είτε να κάνετε κλικ στα δύο βέλη στον διαχωριστή ανάμεσα στην πηγή και το PDF, είτε μπορείτε να *κάνετε διπλό κλικ* στην προεπισκόπηση για να βρείτε την αντίστοιχη θέση στην πηγή.
* **Σκούρα και ανοιχτά θέματα**: Αν προτιμάτε ένα ανοιχτό θέμα, μπορείτε να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση ανοίγοντας ένα έργο, ανοίγοντας το μενού (πάνω αριστερά) και αλλάζοντας τη ρύθμιση Overall Theme.

### Τι συνέβη στο ShareLaTeX;

Ο επεξεργαστής ShareLaTeX βρίσκεται στον πυρήνα του Overleaf v2, πάνω από το οικοσύστημα του Overleaf. Ο λογαριασμός σας ShareLaTeX έχει μεταφερθεί στο Overleaf v2 και μπορείτε να συνδεθείτε σε αυτόν στο Overleaf όπως συνήθως. Αν είχατε ήδη λογαριασμό Overleaf με την ίδια διεύθυνση email, τα έργα σας στο Overleaf θα βρίσκονται επίσης εκεί. Σε αυτή την περίπτωση, ενδέχεται να σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας. Αν δεν έχετε πλέον πρόσβαση στο email σας για να την επιβεβαιώσετε, παρακαλούμε [επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας](mailto:support@overleaf.com).

### Θα εξακολουθήσω να έχω πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα μου;

Ναι. Τα δεδομένα σας δεν θα διαγραφούν ποτέ, δεν θα κλειδωθούν πίσω από paywall ούτε θα αποκρυφτούν από εσάς. Τόσο το Overleaf όσο και το ShareLaTeX έδιναν πάντα προτεραιότητα στους χρήστες και τα δεδομένα τους και θα συνεχίσουν να το κάνουν στο πλαίσιο του Overleaf v2. Αν δυσκολεύεστε να βρείτε κάποιο από τα έργα σας, παρακαλούμε [επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας](mailto:support@overleaf.com), και θα διασφαλίσουμε ότι έχετε πρόσβαση σε όλα όσα έχετε δημιουργήσει σε οποιονδήποτε από τους δύο ιστότοπους.

### Τι συμβαίνει με τον premium λογαριασμό μου ShareLaTeX / Overleaf Pro;

*Ενημερώθηκε στις 18 Δεκ 2020*

**Για κατόχους λογαριασμού Overleaf v1 Pro**: Από την κυκλοφορία του Overleaf v2 τον Σεπτέμβριο του 2018, διατηρούσαμε το παλιό σύστημα χρέωσης του Overleaf v1 σε λειτουργία στο παρασκήνιο, ώστε οι συνδρομητές μας από το v1 να μπορούν να συνεχίσουν τις συνδρομές τους χωρίς να χρειαστεί να αλλάξουν τίποτα στον λογαριασμό τους. Η μεγάλη πλειονότητα των συνδρομητών μας από το v1 έχει πλέον μεταβεί στις νέες συνδρομές του Overleaf v2, επομένως έχει έρθει η ώρα να κλείσουμε το παλιό σύστημα.

Από την 1η Ιαν 2021 και μετά, δεν θα είναι πλέον δυνατό να ανανεώνονται συνδρομές Overleaf v1. Αν έχετε ενεργή συνδρομή v1, θα συνεχίσει να ισχύει μέχρι την ημερομηνία ανανέωσής της, μετά την οποία θα πρέπει να μεταβείτε σε ένα από τα τρέχοντα προγράμματά μας. Θα επικοινωνήσουμε μέσω email με όλους όσοι έχουν κάποια από τις συνδρομές v1 που επηρεάζονται.

Αν ο λογαριασμός σας δεν διαθέτει προσωρινά συνδρομή, αυτό δεν θα προκαλέσει καμία αλλαγή στα έργα σας. Οι δωρεάν λογαριασμοί έχουν πρόσβαση σε προστατευμένα έργα και απεριόριστο χώρο, επομένως τα έργα σας θα είναι πάντα διαθέσιμα στον λογαριασμό σας.

Αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή ανησυχίες σχετικά με την ανανέωση της συνδρομής σας, παρακαλούμε [επικοινωνήσετε μαζί μας](https://www.overleaf.com/contact).

**Για κατόχους premium λογαριασμού ShareLaTeX**: Το Overleaf v2 υποστηρίζει πλήρως premium λογαριασμούς ShareLaTeX, επομένως δεν θα χάσετε την πρόσβαση σε καμία επί πληρωμή λειτουργία.

Σας διαβεβαιώνουμε ότι ο premium λογαριασμός σας στο Overleaf v2 θα έχει ισοδύναμες ή καλύτερες δυνατότητες από ό,τι είχατε στο ShareLaTeX ή στο Overleaf v1. Δεν θα χρειαστεί να κάνετε καμία αλλαγή στον λογαριασμό σας — θα σας παρέχουμε πληροφορίες αν προκύψουν αλλαγές σε κάποιον premium λογαριασμό.

### Θα συνεχίσει να λειτουργεί κανονικά ο θεσμικός / εκδοτικός / επιχειρησιακός λογαριασμός μου;

Ναι. Ο λογαριασμός σας θα συνεχίσει να λειτουργεί ακριβώς όπως τώρα όσο εργαζόμαστε πάνω στη συνδυασμένη υπηρεσία. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας για να σας δώσουμε την ευκαιρία να συζητήσετε οποιεσδήποτε απορίες μπορεί να έχετε, και θα ζητηθεί η γνώμη σας και τα σχόλιά σας καθώς αναπτύσσουμε τη συνδυασμένη υπηρεσία. Παρακαλούμε μη διστάσετε να [επικοινωνήσετε μαζί μας](mailto:john@overleaf.com) οποιαδήποτε στιγμή με ερωτήσεις ή για να ζητήσετε ενημέρωση.

### Θα παραμείνει το ShareLaTeX ανοιχτού κώδικα;

Ναι. Τόσο το Overleaf όσο και το ShareLaTeX δεσμεύονται να διασφαλίσουν ότι όλη η ανοιχτή βάση κώδικα του ShareLaTeX θα παραμείνει ανοιχτού κώδικα και θα συνεχίσει να αναπτύσσεται ενεργά. Το Overleaf v2 βασίζεται στον ίδιο ανοιχτό κώδικα με το ShareLaTeX και θα είναι επίσης ανοιχτού κώδικα.

### Θα συνεχίσει να υποστηρίζεται το ShareLaTeX Server Pro;

Ναι. Το Server Pro θα συνεχίσει να αποτελεί βασικό προϊόν, με όλες τις καλύτερες δυνατότητες και των δύο πλατφορμών στο εξής.

### Έχω κάποιες επιπλέον ερωτήσεις. Με ποιον θα πρέπει να επικοινωνήσω;

Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας στο <support@overleaf.com>.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/el/basi-gnoseon/121-overleaf-v2-faq.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.