> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/el/basi-gnoseon/123-publishing-templates-and-examples-in-the-overleaf-gallery.md).

# Πρότυπα δημοσίευσης και παραδείγματα στη Γκαλερί του Overleaf

## Εισαγωγή

Το [Η Γκαλερί του Overleaf](https://www.overleaf.com/latex/templates) είναι μια δημόσια προσβάσιμη συλλογή προτύπων που προέρχονται από διάφορες πηγές, συμπεριλαμβανομένων επίσημων προτύπων από εκδότες και ιδρύματα, καθώς και συνεισφορών από το προσωπικό του Overleaf και την ευρύτερη κοινότητα LaTeX. Για έργα που δεν είναι κατάλληλα για τη Γκαλερί, προτείνουμε ορισμένες [εναλλακτικούς τρόπους κοινοποίησης](#other-ways-to-share-templates-examples-and-completed-works) τους.

**Σημείωση:** Αν αναζητάτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να υποβάλετε σε έναν από τους συνεργάτες μας στον τομέα των εκδόσεων, μπορείτε να τις βρείτε σε αυτό το [σχετικό άρθρο](/latex/el/basi-gnoseon/078-how-to-submit-your-article-to-overleaf-s-publishing-partners.md).

## Πρότυπα κατάλληλα για τη Γκαλερί του Overleaf

**Η Γκαλερί προορίζεται για τους ακόλουθους τύπους προτύπων, αλλά το Overleaf διατηρεί το δικαίωμα να αποδεχθεί πρότυπα εκτός αυτών των κατηγοριών:**

* Επίσημα πρότυπα για επιστημονικά περιοδικά, σειρές πρακτικών κ.λπ. Αυτά τα πρότυπα πρέπει να παραπέμπουν στον επίσημο ιστότοπο του περιοδικού ή του εκδότη που περιέχει τις οδηγίες στυλ ή τις οδηγίες υποβολής.
* Επίσημα πανεπιστημιακά πρότυπα για διπλωματικές εργασίες, αναφορές, επιστολές και παρουσιάσεις. Αυτά τα πρότυπα πρέπει να παραπέμπουν στον ιστότοπο του πανεπιστημίου με τις οδηγίες στυλ ή τις οδηγίες υποβολής (παρακαλούμε συμπεριλάβετε τον σύνδεσμο ακόμη και αν ο ιστότοπος είναι προσβάσιμος μόνο εσωτερικά).
* Επίσημα πρότυπα υποβολής συνεδρίων. Αυτά τα πρότυπα πρέπει να παραπέμπουν στον ιστότοπο του συνεδρίου, στις οδηγίες υποβολής του συνεδρίου και/ή στην πρόσκληση για υποβολή εργασιών.
* Βασικά πρότυπα για τυπικές και συνηθισμένες κλάσεις εγγράφων LaTeX. Συνιστούμε ότι οι νέες υποβολές αυτού του τύπου σπάνια γίνονται δεκτές, επειδή η Γκαλερί ήδη έχει πολλά παραδείγματα.
* Πρότυπα για λιγότερο συνηθισμένους τύπους εγγράφων, υπό την προϋπόθεση ότι παρουσιάζουν ευρύτερο ενδιαφέρον.

**Συμβουλή**: Όπου απαιτούνται επίσημοι σύνδεσμοι, παρακαλούμε συμπεριλάβετέ τους στο κείμενο της περιγραφής του προτύπου — δηλαδή, όταν συμπληρώνετε το πλαίσιο διαλόγου υποβολής.

Μπορεί επίσης να αποδεχθούμε πρότυπα που ζητούνται από το ίδρυμά μας και άλλους συνεργάτες, επιπλέον των ενημερώσεων στα υπάρχοντα πρότυπά τους.

**Δεν δεχόμαστε τους ακόλουθους τύπους προτύπων:**

* Μη επίσημα πρότυπα για περιοδικά και σειρές πρακτικών.
* Μη επίσημα πρότυπα για πανεπιστημιακά έγγραφα όπως διπλωματικές εργασίες, αναφορές, επιστολές και παρουσιάσεις.
* Πρότυπα που αποτελούν ελάχιστη τροποποίηση ενός υπάρχοντος ή τυπικού προτύπου.
* Πρότυπα που δεν πληρούν τα κριτήρια ποιότητάς μας.

**Επίσης δεν δεχόμαστε ένα πρότυπο αν:**

* Περιέχει προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες πέρα από τα δεδομένα συγγραφής/απόδοσης. Αυτό σημαίνει ότι τα βιογραφικά, τα résumés, οι προσωπικές δηλώσεις κ.λπ. δεν είναι αποδεκτά. Τα πρότυπα πρέπει πάντα να χρησιμοποιούν εικονικό κείμενο για να επιδεικνύουν τις δυνατότητές τους.
* Ο τίτλος δεν είναι περιγραφικός. Συγκεκριμένα, αν περιέχει πολλές συντομογραφίες.
* Η περιγραφή του προτύπου δεν παραπέμπει στον σχετικό επίσημο ιστότοπο, όπου αναμένεται να το κάνει.
* Έχει πολύ περιορισμένη χρήση.
* Είναι πρότυπο βιογραφικού/resume.
* Φαίνεται να είναι έργο υπό εξέλιξη ή αλλιώς ατελές· ή είναι ολοκληρωμένο έργο, όπως ένα προδημοσιευμένο άρθρο.
* Παραβιάζει το [πολιτική αποδεκτής χρήσης](https://www.overleaf.com/legal#Use); ειδικότερα, αν το πρότυπο περιλαμβάνει αρχεία με άδεια χρήσης που είναι ασύμβατη με τη Γκαλερί.
* Είναι πρότυπο παρόμοιο με άλλα στη Γκαλερί.
* Είναι ενημέρωση ενός υπάρχοντος προτύπου αλλά χρησιμοποιεί το λάθος έργο· σε αυτήν την περίπτωση, [το αρχικό έργο πρέπει να ενημερωθεί και να υποβληθεί εκ νέου](#how-to-update-a-published-template).
* Θα συνιστούσαμε μια εναλλακτική μέθοδο κοινοποίησης, όπως φύλλα δραστηριοτήτων και εργασίες για τους μαθητές.
* Η περιγραφή του έργου ή το ίδιο το πρότυπο περιέχει προωθητικό υλικό, διαφήμιση, καμπάνιες οποιασδήποτε φύσης.

Λόγω του εξαιρετικά μεγάλου όγκου υποβολών προτύπων και των πόρων που απαιτούνται για την επεξεργασία τους, το Overleaf ενδέχεται να μην έχει χρόνο να σας απαντήσει στις περιπτώσεις όπου απορρίπτουμε ένα πρότυπο και ενδέχεται να μην παρέχουμε τον ακριβή λόγο της απόρριψης. Ευχαριστούμε για την κατανόηση.

## Πώς να υποβάλετε ένα έργο στη Γκαλερί του Overleaf

Ακολουθεί ένα σύντομο βίντεο που δείχνει πώς να υποβάλετε το έργο σας στη Γκαλερί του Overleaf:

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/30HXtyGpfnkbCu5Cm62CpY/c1df97be2f4cb9a7e62e18ff23428e36/Gallery_submission_final.mp4>" %}

## Πώς να ενημερώσετε ένα δημοσιευμένο πρότυπο

Για να ενημερώσετε ένα δημοσιευμένο πρότυπο, πρέπει να επεξεργαστείτε το *αρχικό έργο* που υποβάλατε στη Γκαλερί και να το υποβάλετε εκ νέου ακολουθώντας τα βήματα που φαίνονται στο παραπάνω βίντεο. Οι αλλαγές στο αρχικό σας έργο δεν θα επηρεάσουν το δημοσιευμένο πρότυπο της Γκαλερί μέχρι να το υποβάλετε εκ νέου και το Overleaf να εγκρίνει τις ενημερώσεις. Μόνο τότε η νέα έκδοση θα αντικαταστήσει την παλιά — αυτή η δικλείδα ασφαλείας αποτρέπει τυχαίες τροποποιήσεις στα στοιχεία της Γκαλερί. Αν η περιγραφή του προτύπου έχει μορφοποιηθεί με HTML, παρακαλούμε να μην αφαιρέσετε τον HTML κώδικα κατά την εκ νέου υποβολή του προτύπου.

Όταν υποβάλλετε ένα έργο στη Γκαλερί του Overleaf, το δημοσιευμένο πρότυπο βασίζεται στην έκδοση κατά τον χρόνο της υποβολής. Παρακαλούμε να μην υποβάλλετε ενημερώσεις χρησιμοποιώντας διαφορετικό έργο· τέτοιες υποβολές θα απορρίπτονται.

**Συμβουλή**: Χρησιμοποιήστε ένα [ετικέτα έργου του Overleaf](/latex/el/basi-gnoseon/146-using-tags-to-organize-your-overleaf-projects.md) για να αναγνωρίζετε τυχόν έργο(α) που έχετε υποβάλει στη Γκαλερί.

Γενικά, εγκρίνουμε ενημερώσεις σε υπάρχοντα πρότυπα, ακόμη κι αν το πρότυπο δεν συμμορφώνεται με τις τρέχουσες πολιτικές μας.

## Άλλοι τρόποι κοινοποίησης προτύπων, παραδειγμάτων και ολοκληρωμένων έργων

Σε πολλές περιπτώσεις, η Γκαλερί του Overleaf δεν είναι ο ευκολότερος ή ο καταλληλότερος μηχανισμός για την κοινοποίηση των προτύπων και των παραδειγμάτων σας. Συγκεντρώσαμε τις ακόλουθες προτάσεις με βάση ορισμένους τύπους έργων που συχνά βλέπουμε να υποβάλλονται στη Γκαλερί.

### Αντιγραφή ενός έργου με κοινοποίηση συνδέσμου

**Συνιστάται για εργασίες για το σπίτι, πρότυπα επιστολών, πρότυπα αναφορών κ.λπ., καθώς και για προσωπικά πρότυπα.**

Αν θέλετε να διαθέσετε ένα απλό έγγραφο LaTeX ως φύλλο δραστηριοτήτων για τους μαθητές σας ή να διανείμετε θέματα εργασιών/ασκήσεων για την τάξη σας, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την κοινοποίηση συνδέσμου και να μοιραστείτε τον σύνδεσμο μόνο για ανάγνωση με τους μαθητές σας ώστε να αντιγράψουν το έργο.

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για αυτά τα δύο βήματα (κοινοποίηση και αντιγραφή) στα ακόλουθα άρθρα βοήθειας:

* [Κοινοποίηση ενός έργου](/latex/el/basi-gnoseon/130-sharing-a-project.md#link-sharing)
* [Δημιουργία αντιγράφου ενός έργου](/latex/el/basi-gnoseon/030-copying-a-project.md#making-a-copy-of-a-project)

Παρακαλούμε να γνωρίζετε ότι τυχόν αλλαγές που γίνονται στο έργο είναι αμέσως ορατές σε όσους έχουν πρόσβαση στο έργο μέσω του συνδέσμου μόνο για ανάγνωση.

Για ένα **προσωπικό πρότυπο** ή για ένα πρότυπο με μόνο λίγους προβλεπόμενους χρήστες, μπορείτε να διατηρήσετε απενεργοποιημένη την κοινοποίηση συνδέσμου και [να το μοιραστείτε απευθείας](/latex/el/basi-gnoseon/130-sharing-a-project.md#inviting-collaborators-via-email) με όσους πρέπει να έχουν πρόσβαση, ως θεατές.

**Συμβουλή**: Μπορείτε να [δημιουργήσετε μια ετικέτα στον πίνακα ελέγχου του έργου σας](/latex/el/basi-gnoseon/146-using-tags-to-organize-your-overleaf-projects.md) για τα πρότυπα, ώστε να τα διακρίνετε από άλλα έργα.

**Συμβουλή**: Μέσα στο έργο, μπορείτε να [επισημάνετε την έκδοση](/latex/el/perissotera-themata/49-using-the-history-feature.md#how-to-label-the-current-version-of-a-project) που κοινοποιείται στους μαθητές ή στο κοινό σας, καθιστώντας ευκολότερη την εύρεσή της όταν τη χρειάζεστε.

### Χρήση του Overleaf API

**Συνιστάται για ανεπίσημα πρότυπα διπλωματικών εργασιών και άλλα πρότυπα που είναι ήδη διαθέσιμα για λήψη εκτός της Γκαλερί του Overleaf.**

Παρέχουμε ένα API για την έναρξη νέου έργου με συγκεκριμένο περιεχόμενο. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο αν το πρότυπο είναι διαθέσιμο ως αρχείο ZIP (ή ως σύνολο μεμονωμένων αρχείων) με μόνιμο URL. Αυτό τεκμηριώνεται στο <https://www.overleaf.com/devs>.

Ακολουθούν μερικά παραδείγματα με χρήση του GitHub `raw.githubusercontent.com`:

* χρησιμοποιώντας ολόκληρο το περιεχόμενο ενός αποθετηρίου GitHub μέσω του λήψιμου .zip: <https://github.com/liantze/pocketmod.sty/wiki>
* χρησιμοποιώντας επιλεγμένα αρχεία από ένα αποθετήριο GitHub: <https://github.com/liantze/beamerthemeMirage/wiki>

### Ολοκληρωμένες εργασίες για το σπίτι

Αν είστε μαθητής/φοιτητής και θέλετε να υποβάλετε ή να παραδώσετε την εργασία ή την άσκησή σας, παρακαλούμε να γνωρίζετε ότι η υποβολή στη Γκαλερί του Overleaf *δεν θα* υποβάλει την εργασία σας στο μάθημά σας! Παρακαλούμε ελέγξτε τις οδηγίες και τις κατευθύνσεις του μαθήματος ή επικοινωνήστε με τον καθηγητή σας, αν δεν είστε σίγουροι πώς ή πού να υποβάλετε την εργασία σας.

### Προδημοσιεύσεις ή άλλα ολοκληρωμένα έργα

Δεν δεχόμαστε προδημοσιεύσεις ή άλλα ολοκληρωμένα έργα στη Γκαλερί του Overleaf. Αν επιθυμείτε να δημοσιεύσετε ένα ολοκληρωμένο έργο από το Overleaf, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε έναν κατάλληλο προορισμό τρίτου μέρους για το έργο σας. Στην περίπτωση προδημοσιεύσεων ή άλλων ερευνητικών αποτελεσμάτων, αυτό θα μπορούσε να είναι ένας από τους πολλούς διακομιστές προδημοσιεύσεων που πλέον υποστηρίζουν διαφορετικά επιστημονικά πεδία (όπως το [arXiv](https://arxiv.org/) ή [bioRxiv](https://www.biorxiv.org/)), ή εναλλακτικά μέσω μιας πιο γενικής πλατφόρμας δημοσίευσης όπως [Figshare](https://figshare.com/).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/el/basi-gnoseon/123-publishing-templates-and-examples-in-the-overleaf-gallery.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
