> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/el/erotiseis-and-apantiseis/09-does-overleaf-support-ptex.md).

# Υποστηρίζει το Overleaf το pTeX;

Ναι, το Overleaf μπορεί να μεταγλωττίσει ιαπωνικά έγγραφα που απαιτούν pTeX. Δείτε πώς:

1. Ένα έγγραφο pTeX δεν χρειάζεται ειδικές εντολές για ιαπωνικό κείμενο (kanji, hiragana και katakana). Ακολουθεί ένα απλό παράδειγμα (χρησιμοποιώντας το `jsarticle` κλάση εγγράφου):

   ```latex
   \documentclass{jsarticle}

   \bibliographystyle{jplain}
   \title{p\LaTeX\ 実験}
   \author{林蓮枝}

   \begin{document}

   \maketitle

   \begin{abstract}
   本稿では、文書組版システムp\LaTeX{}の使い方を解説します。p\LaTeX{}を利用するときには、あらかじめ文章中に\TeX{}コマンドと呼ばれる組版用の指示を混在させ\ldots
   \end{abstract}

   \section{導入}
   こんにちは世界！

   \end{document}
   ```
2. Αν ανεβάζετε ένα αρχείο .tex από αλλού, βεβαιωθείτε ότι έχει αποθηκευτεί με κωδικοποίηση UTF-8.
3. Στον επεξεργαστή του Overleaf, κάντε κλικ στο κουμπί μενού Overleaf πάνω από το πάνελ της λίστας αρχείων.
4. Ορίστε την επιλογή "Compiler" σε "LaTeX".
5. Προσθέστε ένα κενό αρχείο στο έργο σας και αποθηκεύστε το ως `latexmkrc`.
6. Προσθέστε την ακόλουθη γραμμή στο `latexmkrc` αρχείο:

```
$latex = 'platex';
$bibtex = 'pbibtex';
$dvipdf = 'dvipdfmx %O -o %D %S';
```

Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω σύνδεσμο κάτω από την ακόλουθη καταχώριση κώδικα για να ανοίξετε ένα έργο Overleaf που δημιουργεί ένα κατάλληλο `latexmkrc` αρχείο και στοιχειοθετεί τον κώδικα LaTeX.

**`main.tex`**

```latex
\documentclass{jsarticle}

\bibliographystyle{jplain}
\title{p\LaTeX\ 実験}
\author{林蓮枝}

\begin{document}

\maketitle

\begin{abstract}
本稿では、文書組版システムp\LaTeX{}の使い方を解説します。p\LaTeX{}を利用するときには、あらかじめ文章中に\TeX{}コマンドと呼ばれる組版用の指示を混在させ\ldots
\end{abstract}

\section{導入}
こんにちは世界！

\end{document}
```

**`latexmkrc`**

```latex
$latex = 'platex';
$bibtex = 'pbibtex';
$dvipdf = 'dvipdfmx %O -o %D %S';
```

[Ανοίξτε αυτό το παράδειγμα στο Overleaf.](https://www.overleaf.com/docs?engine=latex_dvipdf\&snip_name\[]=main.tex\&snip\[]=%5Cdocumentclass%7Bjsarticle%7D%0A%0A%5Cbibliographystyle%7Bjplain%7D%0A%5Ctitle%7Bp%5CLaTeX%5C+%E5%AE%9F%E9%A8%93%7D%0A%5Cauthor%7B%E6%9E%97%E8%93%AE%E6%9E%9D%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%0A%5Cmaketitle%0A%0A%5Cbegin%7Babstract%7D%0A%E6%9C%AC%E7%A8%BF%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%81%E6%96%87%E6%9B%B8%E7%B5%84%E7%89%88%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0p%5CLaTeX%7B%7D%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%82%92%E8%A7%A3%E8%AA%AC%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82p%5CLaTeX%7B%7D%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AB%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%98%E3%82%81%E6%96%87%E7%AB%A0%E4%B8%AD%E3%81%AB%5CTeX%7B%7D%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%89%E3%81%A8%E5%91%BC%E3%81%B0%E3%82%8C%E3%82%8B%E7%B5%84%E7%89%88%E7%94%A8%E3%81%AE%E6%8C%87%E7%A4%BA%E3%82%92%E6%B7%B7%E5%9C%A8%E3%81%95%E3%81%9B%5Cldots%0A%5Cend%7Babstract%7D%0A%0A%5Csection%7B%E5%B0%8E%E5%85%A5%7D%0A%E3%81%93%E3%82%93%E3%81%AB%E3%81%A1%E3%81%AF%E4%B8%96%E7%95%8C%EF%BC%81%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D\&snip_name\[]=latexmkrc\&snip\[]=%24latex+%3D+%27platex%27%3B%0A%24bibtex+%3D+%27pbibtex%27%3B%0A%24dvipdf+%3D+%27dvipdfmx+%25O+-o+%25D+%25S%27%3B\&main_document=main.tex)

Αυτό το παράδειγμα παράγει το ακόλουθο αποτέλεσμα:

![Στοιχειοθέτηση ιαπωνικού κειμένου με χρήση platex στο Overleaf](/files/fec4f7dc9fe7f25e47578a0642aeb257dcb5b570)

Δείτε επίσης:

* Η σελίδα βοήθειας του Overleaf [αφιερωμένη στη στοιχειοθέτηση ιαπωνικών](/latex/el/glosses/11-japanese.md).
* Αυτό [άρθρο ιστολογίου](http://doratex.hatenablog.jp/entry/20180503/1525338512) (στα Ιαπωνικά) από [doraTeX](http://doratex.hatenablog.jp/about) περιέχει περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση των pTeX και upLaTeX στο Overleaf.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/el/erotiseis-and-apantiseis/09-does-overleaf-support-ptex.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
