> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/articulos-en-profundidad/38-step-2-an-introduction-to-latex-fonts.md).

# Paso 2: Una introducción a las fuentes de LaTeX

[Introducción](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/How_to_use_OpenType_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Paso 1](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_1:_Setting_up_an_Overleaf_project_to_use_variable_fonts?preview=true) [Paso 2](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_2:_An_introduction_to_LaTeX_fonts?preview=true) [Paso 3](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_3:_Replacing_LaTeX’s_default_fonts_with_variable_fonts?preview=true) [Paso 4](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_4:_How_to_configure_an_italic_variable_font_using_fontspec?preview=true) [Paso 5](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_5:_LaTeX_font_weights_and_named_instances_of_variable_fonts?preview=true) [Paso 6](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_6:_Using_variable_fonts_to_add_bold_fonts_to_an_Overleaf_project?preview=true) [Paso 7](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_7:_Using_Noto_Sans_and_Roboto_Mono_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Paso 8](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_8:_How_to_create_a_simple_LaTeX_package_to_configure_your_variable_fonts?preview=true) [Ejemplos y proyectos](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Overleaf_projects_showing_how_to_use_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true)

Este paso introduce las fuentes predeterminadas de LaTeX y resume el esquema de selección de fuentes que LaTeX usa para clasificar las propiedades de las fuentes y definir «formas de fuente». Los temas tratados en este artículo se mencionarán a lo largo del resto del tutorial. Dedicar unos minutos a leer esta página le ayudará a aprovechar al máximo la serie de tutoriales.

### Las fuentes de texto predeterminadas de los documentos de LaTeX

LaTeX usa tres conjuntos de fuentes para componer el texto de cualquier documento. Esos conjuntos de fuentes también se conocen como *familias de fuentes del documento*; cada familia comprende un conjunto de fuentes que comparten características de diseño comunes:

* **familia principal de texto**: fuentes usadas para el texto principal del documento, normalmente con un diseño [con serif](https://en.wikipedia.org/wiki/Serif).
* [**sin serifas**](https://en.wikipedia.org/wiki/Sans-serif) **familia**: fuentes que suelen utilizarse para componer los encabezados de sección y otros textos destacados.
* [**monoespaciadas**](https://en.wikipedia.org/wiki/Monospaced_font) **familia**: fuentes que normalmente se usan para componer código de computadora y contenido similar.

De forma predeterminada, LaTeX usa familias de fuentes de la [Computer Modern](https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_Modern)serie (para pdfLaTeX) o la [Latin Modern](https://tug.org/FontCatalogue/latinmodernroman/) serie (para XeLaTeX y LuaLaTeX).

### Cómo LaTeX clasifica (organiza) sus fuentes

Hay una enorme variedad de fuentes para componer texto, con una rica diversidad de diseños creados para cumplir objetivos tipográficos específicos. Para navegar por esta variedad, cualquier proceso flexible y lógico de selección de fuentes necesita un sistema bien estructurado para organizar y clasificar las fuentes según sus características de diseño. LaTeX aborda este reto mediante su Nuevo Esquema de Selección de Fuentes, ahora llamado NFSS2, que clasifica cada fuente de texto según cinco parámetros: *codificación*, *familia*, *serie*, *forma*y *tamaño*.

Aquí hay un resumen de esos cinco parámetros.

* **Codificación**: El mapeo entre los valores enteros (códigos de carácter) almacenados en un archivo de texto y los caracteres que pretenden representar. LuaLaTeX y las fuentes variables usan la codificación Unicode, que LaTeX denota con «TU».
* **Familia**: El nombre dado a un conjunto de fuentes con un diseño compartido. Exploraremos las familias de fuentes al configurar fuentes variables con fontspec.
* **Serie**: Un valor de serie identifica el peso (negrura) y el ancho (compresión) de la fuente. Cada valor de serie de fuente de LaTeX se define como una `⟨peso⟩⟨ancho⟩` combinación tomada de la siguiente tabla, *salvo* que se omite m a menos que tanto el peso como el ancho sean medios, en cuyo caso se usa una sola `m` se usa.

La siguiente tabla enumera los identificadores estándar de anchura y peso de LaTeX.

|                          |                |                          |                 |                                              |
| ------------------------ | -------------- | ------------------------ | --------------- | -------------------------------------------- |
| **Peso**                 | **Anchura**    |                          |                 |                                              |
| *Identificador de LaTeX* | *Nombre*       | *Identificador de LaTeX* | *Nombre*        | *Porcentaje de anchura «normal»*<sup>†</sup> |
| ul                       | Ultraligero    | uc                       | Ultracondensada | 50%                                          |
| el                       | Extraligero    | ec                       | Extracondensada | 62.5%                                        |
| l                        | Ligero         | c                        | Condensada      | 75%                                          |
| sl                       | Semiligero     | sc                       | Semicondensada  | 87.5%                                        |
| m                        | Medio (normal) | m                        | Medio           | 100%                                         |
| sb                       | Seminegrita    | sx                       | Semiexpandida   | 112.5%                                       |
| b                        | Negrita        | x                        | Expandida       | 125%                                         |
| eb                       | Extranegrita   | ex                       | Extraexpandida  | 150%                                         |
| ub                       | Ultranegrita   | ux                       | Ultraexpandida  | 200%                                         |

<sup>†</sup>Como se sugiere en la documentación oficial de LaTeX (véase `[fntguide.pdf](https://ctan.org/pkg/fntguide?lang=en)`).

Aquí hay algunos ejemplos de series de fuentes:

* **m**: peso medio y anchura media.
* **b**: peso negrita y anchura media—«debería» escribirse **bm** pero la **m** (para anchura media) se omite.
* **c**: peso medio, anchura condensada—«debería» escribirse **mc** pero la **m** (para peso medio) se omite.
* **sb**: peso seminegrita, anchura media—«debería» escribirse **sbm** pero la **m** (para anchura media) se omite.
* **bx**: combina el peso **b** (negrita) y la anchura **x** (expandida). Se usa para seleccionar la fuente negrita-expandida de la familia de fuentes actual (si existe tal fuente).
* **sbc**: combina el peso **sb** (seminegrita) y la anchura **c** (condensada). Se usa para seleccionar la fuente seminegrita-condensada de la familia de fuentes actual (si existe tal fuente).
* **Forma**: Este parámetro selecciona formas tipográficas (formas) como cursiva, inclinada, versalitas y letras swash. LaTeX define un conjunto de formas estándar:

|                            |                                          |
| -------------------------- | ---------------------------------------- |
| **Identificador de forma** | **Nombre de la forma**                   |
| n                          | Forma normal (recta)                     |
| it                         | Forma cursiva                            |
| sl                         | Forma inclinada (oblicua)                |
| sw                         | Forma de letra swash                     |
| ui                         | Forma cursiva vertical (rara/curiosidad) |
| sc                         | Forma de versalitas                      |
| scit                       | Forma de versalitas cursiva              |
| scsl                       | Forma de versalitas inclinada            |

* **Tamaño**: el tamaño al que se está usando la fuente. LaTeX tiene varios comandos de tamaño predefinidos, como `\tiny`, `\small`, `\normalsize`, `\large`, `\Large`, etc. También puede definir un tamaño de fuente específico usando `\fontsize{size}{baselineskip}` donde `tamaño` es el tamaño de la fuente y `baselineskip` es el interlineado.

### (Lectura opcional) series y formas especiales

Esta sección puede omitirse en la primera lectura. Overleaf ha creado un [proyecto que muestra estas series y formas especiales](https://www.overleaf.com/1941895198cqjzyhzvxhwz#794ae2) (véase la sección 6 del documento maquetado).

#### Identificadores de serie: m? y ?m

Recordando que cada identificador de serie se define como un `⟨peso⟩⟨ancho⟩` par, LaTeX proporciona dos identificadores adicionales para usar al seleccionar pesos y anchuras de fuente:

* `m?` significa seleccionar peso medio, pero dejar sin cambios el ajuste actual de anchura.
* `?m` significa dejar sin cambios el peso actual pero seleccionar anchura media.

#### Formas «virtuales»

LaTeX admite dos llamadas formas «virtuales». El término «virtual» refleja que solo están pensadas como parámetros para aplicar el comando `\fontshape` —estas formas no existen como fuentes reales.

| **Identificador de forma virtual** | **Acción**                                           | **Comando**     | **Declaración** | **Notas**                                                                                                                                                                                                |
| ---------------------------------- | ---------------------------------------------------- | --------------- | --------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `up`                               | Volver a la forma vertical.                          | `\textup{...}`  | `\upshape`      | Cambia la forma a vertical, pero se conserva la forma de versalitas. Por ejemplo, up cambia la `scit` forma a `sc`. Peculiaridad: Si la forma actual es `sc` entonces up cambia a la forma normal (`n`). |
| `ucl`                              | Volver a la forma de letras mayúsculas y minúsculas. | `\textulc{...}` | `\uclshape`     | Cambia la forma de la fuente a mayúsculas y minúsculas, pero no realiza cambios en las formas cursiva, inclinada o swash.                                                                                |

## En el siguiente paso

El paso 3 muestra cómo reemplazar las fuentes predeterminadas de LaTeX con fuentes variables.

[Introducción](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/How_to_use_OpenType_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Paso 1](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_1:_Setting_up_an_Overleaf_project_to_use_variable_fonts?preview=true) [Paso 2](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_2:_An_introduction_to_LaTeX_fonts?preview=true) [Paso 3](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_3:_Replacing_LaTeX’s_default_fonts_with_variable_fonts?preview=true) [Paso 4](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_4:_How_to_configure_an_italic_variable_font_using_fontspec?preview=true) [Paso 5](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_5:_LaTeX_font_weights_and_named_instances_of_variable_fonts?preview=true) [Paso 6](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_6:_Using_variable_fonts_to_add_bold_fonts_to_an_Overleaf_project?preview=true) [Paso 7](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_7:_Using_Noto_Sans_and_Roboto_Mono_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true) [Paso 8](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Step_8:_How_to_create_a_simple_LaTeX_package_to_configure_your_variable_fonts?preview=true) [Ejemplos y proyectos](https://www.overleaf.com/learn/latex/Articles/Overleaf_projects_showing_how_to_use_variable_fonts_with_LaTeX?preview=true)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/articulos-en-profundidad/38-step-2-an-introduction-to-latex-fonts.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.