> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/031-creating-a-document-in-overleaf.md).

# Crear un documento en Overleaf

## Introducción

Overleaf es una excelente herramienta en línea de edición de LaTeX que te permite crear documentos LaTeX directamente en tu navegador web. Este artículo explica cómo crear un nuevo proyecto en Overleaf, ya sea empezando desde cero, subiendo tus propios archivos o usando una de las muchas plantillas disponibles.

| <ul><li>Para empezar a usar Overleaf, ve a <a href="https://www.overleaf.com/signup">[www.overleaf.com](http://www.overleaf.com)</a>.</li><li>Si no tienes una cuenta, introduce tu dirección de correo electrónico y establece una contraseña en los cuadros correspondientes de abajo <em>Empieza ahora</em>, haz clic <em>Registrarse</em> y eso es todo; se te redirigirá a la página de gestión de proyectos, donde se te guiará para crear un nuevo proyecto.</li></ul> | EOnyGQAibFZa |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------ |

|                                                                                                                                                                                         |                                                                 |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Si ya tienes una cuenta, haz clic en ***Iniciar sesión*** en la esquina superior derecha; luego escribe tu correo electrónico y contraseña y haz clic en el ***Iniciar sesión*** botón. | ![V2login.png](/files/3373cf4ccea75dd84d2b6ad025b7753cc80513f8) |

|                                                                                               |                                                                       |
| --------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- |
| Una vez que hayas iniciado sesión, deberías ver la página de Gestión de proyectos de Overleaf | ![V2projectdash.png](/files/cb850150739038d67e315fa4477a2e003017c0bb) |

## Iniciando un nuevo proyecto

|                                                                                                                                                  |                                                                       |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------- |
| Para empezar un nuevo proyecto desde cero, en la página principal haz clic en el ***Nuevo proyecto*** botón, verás el siguiente menú desplegable | ![V2createblank.png](/files/dc501f1e0d0a3667220d947204b81971e3a14b78) |

|                                                                                                                                                         |                                                                       |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- |
| luego haz clic en ***Proyecto en blanco***. Se abrirá un cuadro donde deberás introducir el nombre de tu nuevo proyecto; luego haz clic en ***Crear***. | ![V2nameproject.png](/files/b47ceb7fcb522d6eea2cb1bab19d835303b8b33f) |

|                                             |                                                                        |
| ------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- |
| Después de eso, serás redirigido al editor. | ![V2blankproject.png](/files/b21453a2547dc290a1da128e593fff135ab780cb) |

Allí, se crea un nuevo documento con alguna información básica ya rellenada. Puedes empezar a editar tu archivo .tex ahora; para ver los cambios haz clic en ***Recompilar***. Para obtener más información sobre cómo crear un documento básico de LaTeX, consulta [Crear un documento en LaTeX](/latex/es/conceptos-basicos-de-latex/01-learn-latex-in-30-minutes.md).

|                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |                                                                          |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ |
| Otra opción para empezar un nuevo proyecto desde cero es usar un proyecto de ejemplo. En la página de gestión de proyectos haz clic en el botón ***Nuevo proyecto*** (primera imagen de esta sección) y en el menú desplegable haz clic en ***Proyecto de ejemplo***, verás un cuadro de texto donde deberás introducir el nombre de tu nuevo proyecto (segunda imagen de esta sección), ahora haz clic en ***Crear*** y serás redirigido al editor donde se abrirá un documento de ejemplo. | ![V2exampleproject.png](/files/625055b1a272dc1314b7894f20600252c379d661) |

Este documento de ejemplo contiene una imagen dentro de un elemento flotante y un archivo de bibliografía básico. Para obtener más información sobre estos temas, consulta los enlaces de la [lecturas adicionales](#further-reading) sección.

## Guías rápidas

* **Guía rápida para crear un nuevo proyecto en blanco:**

En la página de gestión de proyectos haz clic en ***Nuevo proyecto => Proyecto en blanco***, introduce un nombre para tu proyecto y luego haz clic en ***Crear***.

* **Guía rápida para crear un nuevo proyecto a partir de un ejemplo:**

En la página de gestión de proyectos haz clic en ***Nuevo proyecto => Proyecto de ejemplo***, introduce un nombre para tu proyecto y luego haz clic en ***Crear***.

## Lectura adicional

* [Crear un documento en LaTeX](/latex/es/conceptos-basicos-de-latex/01-learn-latex-in-30-minutes.md)
* [Inserción de imágenes](/latex/es/mas-temas/27-inserting-images.md)
* [Gestión de bibliografías en LaTeX](/latex/es/mas-temas/05-bibliography-management-in-latex.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/031-creating-a-document-in-overleaf.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
