> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/088-including-images-on-overleaf.md). # Incluir imágenes en Overleaf Cuando editas documentos en Overleaf, es sencillo incluir imágenes. Este artículo explica cómo subir imágenes a tus proyectos desde tu computadora o desde una URL, y cómo incluirlas en tus documentos compuestos. ## Carga simple de imágenes | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | | Para subir una imagen, en el editor ve a la esquina superior izquierda y haz clic en el icono de carga ![Uploadicon.png](/files/106c2f1f0130b22045a671ff1e55540f2fa83b92) | ![V2uploadbutton.png](/files/b1f8daf09060bdcb565d330990dab5ec43cacc23) | | | | | ---------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | | aparecerá un cuadro de diálogo para que subas tus archivos | ![V2uploaddialogue.png](/files/4bcf0f11fe838d6efa160f9a2a9d15abd5b014e5) | | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- | | allí puedes arrastrar y soltar tus archivos o hacer clic ***Seleccionar archivo(s)*** para abrir un explorador de archivos | ![UploadingImagesEx3.png](/files/0e457c225292b3c582b66f6d5253ef2f4448495e) | | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | | navega a la carpeta correcta y selecciona las imágenes que quieres subir. Puedes subir varios archivos a la vez. Después de que el proceso de carga se complete, verás los archivos en el panel izquierdo. | ![UploadingImagesEx3b.png](/files/23c1a4a43a08beb05d7626ea7f5aae41d07ac1ef) | Ahora puedes usar tus imágenes dentro de tu archivo LaTeX; mira el ejemplo a continuación ```latex \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{graphicx} \title{Un proyecto con imágenes} \author{Overleaf} \date{} \begin{document} \maketitle \section{Introducción} \begin{figure}[htp] \centering \includegraphics[width=4cm]{InsertingImagesEx5} \caption{Una imagen de una galaxia} \label{fig:galaxy} \end{figure} \end{document} ``` ![UploadingImagesEx5b.png](/files/2c4d417199dcc7b6e97dafe7cd08d3b5b496e905) ten en cuenta que solo se pasa el nombre del archivo de la imagen como parámetro en `\includegraphics[width=4cm]{lion-logo}` Para obtener más información sobre la manipulación de imágenes en LaTeX, consulta las [lecturas adicionales](#further-reading) para ver enlaces a otras páginas de documentación. ## Subir imágenes a una carpeta Si tu proyecto incluye varias imágenes, quizá necesites ponerlas en una carpeta aparte para mantener todo organizado. | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | | Para crear carpetas en Overleaf, ve a la esquina superior izquierda de tu editor y haz clic en el icono de carpeta ![Foldericon.png](/files/5d6546e96a3aa607465e9e009712386a40218d49) | ![UploadingImagesEx6b.png](/files/b22a198def575418a38dbffef62a8eb0fa6e1c11) | | | | | --------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | | aparecerá un cuadro de entrada; asigna un nombre a tu carpeta y haz clic en ***Crear*** | ![UploadingImagesEx7b.png](/files/013f64f2dc92ad372d9ba269e797c913387f56ad) | | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | | Ahora puedes ver la carpeta en tu panel izquierdo. Puedes arrastrar y soltar archivos ya subidos, incluso entre carpetas en tu panel izquierdo. | ![UploadingImagesEx8b.png](/files/9e4aa66ecea2e66ab3deeb41cd44fe1e9625cc01) | Para subir archivos directamente a una carpeta, haz clic en esa carpeta y luego haz clic en ***Nuevo*** y sigue las instrucciones de la [sección anterior](#simple-image-upload). Una vez que tengas algunos archivos en tu carpeta, puedes usarlos dentro de tu documento; mira el ejemplo a continuación. ```latex \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{graphicx} \title{Un proyecto con imágenes} \author{Overleaf} \date{} \graphicspath{{Images/}} \begin{document} \maketitle \section{Introducción} \begin{figure}[htp] \centering \includegraphics[width=4cm]{InsertingImagesEx5} \caption{Una imagen de una galaxia} \label{fig:galaxy} \end{figure} \end{document} ``` ![UploadingImagesEx5b.png](/files/2c4d417199dcc7b6e97dafe7cd08d3b5b496e905) El comando `\graphicspath{ {Images/} }` le indica a LaTeX que las imágenes se almacenan en *Images*, ahora solo tienes que usar el nombre del archivo en lugar de la ruta completa en `\includegraphics` Para obtener más información sobre la gestión de imágenes en LaTeX, consulta [lecturas adicionales](#further-reading) para ver enlaces. ## Guía rápida * **Guía rápida para subir una o más imágenes a tu proyecto de Overleaf:** En la esquina superior izquierda del editor, haz clic en el icono de carga; luego puedes arrastrar y soltar los archivos o hacer clic en Seleccionar archivo(s) para buscar en tus directorios locales. Una vez que se complete el proceso de carga, puedes usar estas imágenes en tu documento. * **Guía rápida para subir imágenes a una carpeta:** Para crear una nueva carpeta en el editor, haz clic en el icono de carpeta, asigna un nombre a tu carpeta y haz clic en crear. Ahora haz clic en tu carpeta recién creada y sigue el proceso descrito en el párrafo anterior para subir imágenes, o arrastra y suelta imágenes ya subidas en tu carpeta. ## Lectura adicional Para aprender más sobre la manipulación de imágenes en LaTeX, consulta. * [Inserción de imágenes](/latex/es/mas-temas/27-inserting-images.md) * [Posicionamiento de imágenes y tablas](/latex/es/figuras-y-tablas/02-positioning-images-and-tables.md) * [Listas de tablas y figuras](/latex/es/figuras-y-tablas/03-lists-of-tables-and-figures.md) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/088-including-images-on-overleaf.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.