> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/113-optimising-very-large-image-files.md).

# Optimizar archivos de imagen muy grandes

Los archivos de imagen demasiado grandes, o los archivos de imagen que usan formatos de archivo inadecuados, pueden prolongar significativamente el proceso de compilación y potencialmente causar tiempos de espera de compilación. Este artículo de ayuda describe algunas sugerencias para manejar archivos de imagen grandes y para elegir formatos de archivo de imagen apropiados.

Para archivos de imagen grandes (en los que cada uno es >1MB de tamaño), recomendamos que las imágenes rasterizadas (incluidas las imágenes PDF rasterizadas) se redimensionen, por ejemplo a 1200 px de ancho o alto, de modo que el tamaño de los archivos sea menor. Puede hacerlo con un programa de manipulación de imágenes; o, si está usando ImageMagick, puede usar el [`convert` comando](http://www.imagemagick.org/Usage/resize). En MacOS, el [`sips -Z` comando](http://lifehacker.com/5962420/batch-resize-images-quickly-in-the-os-x-terminal) es muy útil.

Las imágenes fotográficas guardadas como `.png` también pueden dar lugar a tamaños de archivo muy grandes: `.jpg` suele ser un formato mucho más eficiente en espacio para *fotografías*. *Los dibujos de líneas, gráficos y diagramas* se guardan mejor como `.png` o `.pdf`, en general. `.pdf` las imágenes también pueden compilar más rápido en comparación con `.png` archivos si sus tamaños de archivo son comparables, ya que el proceso de compilación entonces no necesita llamar a `libpng`.

En el caso de `.eps` imágenes, recomendamos que se conviertan a `.pdf`, ya que el formato PDF a menudo da como resultado un tamaño de archivo menor mientras mantiene la naturaleza vectorial de los dibujos de líneas. El [`epstopdf` comando](https://www.ctan.org/pkg/epstopdf) es muy útil; también necesitará tener GhostScript instalado.

Si debe usar `.eps` imágenes en su proyecto, a veces el `.eps` archivo es innecesariamente grande debido a un fallo/mala configuración en la aplicación que los exportó. Puede intentar modificar la configuración de exportación; o probar simplemente a reprocesar el archivo con GhostScript y comparar los tamaños de archivo:

```
gs -o outputfile.eps -sDEVICE=epswrite originalfile.eps
```

Si le gustaría recortar algo de tiempo de compilación/renderizado mientras trabaja en su documento, puede activar el modo "borrador" para hacer su compilación más rápida, escribiendo `\documentclass[draft]{…}` en la declaración de clase de su documento. Al no renderizar las imágenes en el PDF (y un par de otras cosas), la opción "draft" a menudo puede ayudar a reducir el tiempo de compilación, lo cual es útil cuando se trabaja con documentos grandes.

También puede activar/desactivar los gráficos para una parte específica del proyecto en la que esté trabajando:

```latex
\setkeys{Gin}{draft=false}
...cualquier \includegraphics aquí se renderizará en toda su gloria, de modo que
pueda comprobar las imágenes en esta parte del documento..
\setkeys{Gin}{draft}
...cualquier \includegraphics aquí solo se mostrará como un marco en blanco.
```


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/113-optimising-very-large-image-files.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
