> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md).

# El texto de mi archivo de imagen EPS o PDF falta cuando subí mi manuscrito al portal de envío de una revista, pero se veía perfectamente en Overleaf

Basado en los comentarios del soporte técnico del portal de envío, esto probablemente se deba a múltiples capas en el archivo EPS/PDF que se ha cargado. (Esto también puede ocurrir con archivos TIFF y PNG.)

Por lo general, estos problemas pueden evitarse aplanando los archivos EPS/PDF antes de enviarlos junto con el archivo del manuscrito. Esto combinará todas las capas de la imagen en una sola capa, sin canal alfa.

Photoshop y [GIMP](https://www.gimp.org/), así como algunos otros programas de manipulación de imágenes, incluyen funciones como «Aplanar imagen» o «Combinar capas». También puede usar comandos de línea de comandos, como [ImageMagick](http://www.imagemagick.org/Usage/layers/#flatten), o use `epstopdf` y `pdftops` para hacer una conversión de ida y vuelta. Por ejemplo, para una imagen PDF llamada «fig1.pdf», ejecute:

```
pdftops -eps fig1.pdf
```

para obtener un .eps, y luego

```
epstopdf fig1.eps
```

para volver a obtener un .pdf aplanado.

Si todavía observa problemas con sus imágenes después de probar estos pasos, por favor [contactarnos](https://www.overleaf.com/contact) y veremos si podemos ayudarle.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.