> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/161-which-file-types-should-not-be-uploaded-to-overleaf.md).

# ¿Qué tipos de archivo no deben cargarse en Overleaf?

Antes de empaquetar los archivos de tu proyecto local en un archivo .zip para subirlos a Overleaf (para crear un nuevo proyecto), debes asegurarte de que ninguno de esos archivos/tipos de archivo entre en conflicto con el proceso de compilación de LaTeX de Overleaf.

### Antes de subir tu archivo ZIP...

Si el archivo .zip subido contiene un `main.tex` archivo y un `main.pdf` archivo, entonces el archivo "main.pdf" que se muestra en tu proyecto de Overleaf *lista de archivos* es siempre el archivo que has *subido* cargado en el proyecto: no se actualizará para mostrar lo que has hecho en tu proyecto; es decir, se considera un "archivo de entrada" porque fue subido por un usuario.

Para evitar confusiones, recomendamos que los archivos PDF con el mismo nombre que el archivo principal de tu proyecto local `.tex` se eliminen de tu proyecto local antes de subirlo. Puedes descargar el PDF actualizado haciendo clic en el botón "Descargar PDF" cerca del botón "Recompilar" o, alternativamente, hacer clic en el menú de Overleaf en la esquina superior izquierda y luego en "Descargar PDF".

### Archivos del proyecto local que deben eliminarse antes de subir un archivo ZIP a Overleaf

Las siguientes extensiones de archivo son archivos auxiliares generados por el proceso de compilación y también deben eliminarse de la lista de archivos de tu proyecto antes de subirlo a Overleaf:

* `*.aux` (a menos que estés usando el `xr` paquete)
* Tabla de contenido, lista de figuras/tablas:`*.toc`, `*.lof`, `*.lot`
* Archivos auxiliares y de salida de referencias y citas `*.bbl` (a menos que estés *contiene* usando un `.bib` usando el archivo y dependas del `.bbl` solo), `*.bcf`, `*.blg`
* Archivos auxiliares de Beamer `*.snm`, `*.out`, `*.nav`, `*.vrb`
* Glosarios/nomenclatura/acrónimos `*.ind`, `*.ilg`,`*.ist` (a menos que sea tu archivo personalizado de estilo de índice), `*.glg`,`*.gls`, `*.glo`, `*.acn`, `*.acr`, `*.alg`
* Archivo SyncTeX `*.synctex.gz`
* `latexmk` archivos auxiliares archivos`*.run.xml`, `*.fls`
* Otras extensiones de archivo generadas por varios paquetes.

Cargar manualmente estos archivos en la lista de tu proyecto puede causar problemas con la herramienta de compilación, especialmente `*.run.xml`!


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/base-de-conocimientos/161-which-file-types-should-not-be-uploaded-to-overleaf.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.