> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/preguntas-y-respuestas/81-tips-and-tricks-for-troubleshooting-latex.md).

# Consejos y trucos para solucionar problemas de LaTeX

Hay algunos consejos y trucos que puedes usar para ayudar a identificar y resolver problemas de LaTeX. Por lo general, recomendamos depurar con el [modo de compilación Detener en el primer error activado](/latex/es/base-de-conocimientos/149-using-the-stop-on-first-error-compilation-mode.md), ya que te permitirá evitar la acumulación de errores. Una vez que te hayas encontrado con un error, puedes seguir estos pasos para resolverlo:

1. **¿Hay un error o una advertencia?**

   Empieza por mirar el icono de "Logs y archivos de salida", justo a la derecha del botón Recompilar.

   ![Un indicador de advertencia en el icono de "Logs y archivos de salida"](/files/d7fa80784b1589ef3032bad31f296dbd255cadba)

   Los mensajes de advertencia se muestran en naranja. A menudo son solo avisos de que LaTeX ha encontrado algo inusual y ha hecho ajustes automáticos. Si no afectan al aspecto final de tu documento, por lo general se pueden ignorar.

   Por ejemplo, muchos problemas de objetos flotantes y de márgenes/espaciado son corregidos por LaTeX sin necesidad de que el usuario intervenga. Overleaf informa de una clase especial de advertencia, [advertencias de cajas infrallenas y sobrellenadas](/latex/es/base-de-conocimientos/138-understanding-underfull-and-overfull-box-warnings.md#overfull-or-underfull-boxes-are-not-errors), en azul—la mayoría de estas se pueden ignorar sin problema, aunque a veces resaltan una parte de tu documento que debe revisarse.

   ![Un indicador de error en el icono de "Logs y archivos de salida".](/files/270a0ec1570811d1e011303540f3952aa99533cf)

   Los mensajes de error se muestran en rojo. Por lo general, son más problemáticos y pueden impedir que el documento se compile correctamente. Los errores fatales pueden impedir por completo que el documento se compile.

   Hay una lista de errores comunes y de cómo resolverlos [aquí](/latex/es/conceptos-basicos-de-latex/05-errors.md). Recomendamos corregir los errores lo antes posible, ya que permitir que se acumulen puede llevar a errores difíciles de depurar y fatales en el futuro.
2. **¿El mensaje indica un error específico o un número de línea?**

   ![Un mensaje de error con un número de línea incluido.](/files/b5b135e6d52027daf0d40da141bff6d6bb09515a)

   En muchos casos, el motor de LaTeX es lo suficientemente inteligente como para averiguar el error exacto y darte un número de línea. En el ejemplo anterior, había un símbolo `_`, que LaTeX requiere que escapes así: `\_`. El mensaje de error incluso indica que el error está en la línea 29, resalta la línea correspondiente y muestra un fragmento del texto donde se encuentra el problema. Puedes hacer clic en el mensaje de error para ir directamente al archivo y al número de línea donde se produce el error en el código fuente.

   Si no se indica ningún número de línea, sigue probando algunos de los pasos siguientes.
3. **¿El texto del error da alguna pista?**

   ![Un mensaje de error que indica que el problema está en el archivo .bbl, lo que sugiere un problema con la bibliografía.](/files/729fe04a632eee42ce2be0bf85faad98d2779289)

   En el mensaje de error anterior, se proporciona un número de línea, pero no para un archivo que normalmente estés editando. Aquí, la extensión del archivo, .bbl, da una pista de que el error que está impidiendo la compilación es un problema de BibTeX.

   Buscar el texto resaltado en tu archivo .bib te permitirá encontrar el origen del error. A veces [revisar los archivos auxiliares y de registro](/latex/es/base-de-conocimientos/150-view-generated-files.md) puede revelar información más específica que los mensajes más breves.
4. **Compara versiones anteriores y revierte los cambios**

   Si tu proyecto compilaba perfectamente antes, entonces probablemente has introducido un error en el proyecto en tus ediciones recientes. Puedes usar la [función Historial](/latex/es/mas-temas/49-using-the-history-feature.md) para revertir cambios recientes.
5. **Prueba a mover \end{document}**

   Si aún no has acotado la ubicación del error, corta el `\end{document}` desde el mismo final de tu archivo .tex principal e intenta pegarlo en varias partes de tu proyecto. Empieza con el archivo .tex principal y luego, si es necesario, con cualquier subarchivo que llames en tu archivo principal con `\input{}` o `\include{}`. Muévete de manera metódica desde el final del proyecto/documento hacia el inicio del documento, repitiendo este proceso una sección a la vez. Presta especial atención a las ecuaciones u otras secciones complicadas propensas a pequeños errores.

   Esto debería ayudarte a limitar progresivamente tu documento a uno cada vez más pequeño hasta que puedas aislar la sección que contiene el error. Si el documento de repente empieza a compilar, sabes que has localizado la sección errónea. En muchos casos, el problema podría ser algo tan simple como un comando mal escrito, un carácter especial sin escapar o un corchete faltante.
6. **¿Es un error de compilación por "tiempo de espera agotado"?**

   En algunos casos, los usuarios pueden enfrentarse a errores de compilación por tiempo de espera en determinadas condiciones. Esto se debe a los límites de recursos/tiempo de compilación en nuestros servidores. Tenemos distintos límites de tiempo para cuentas gratuitas y cuentas de pago. Tenemos varios consejos para [hacer que tu documento compile más rápido](/latex/es/base-de-conocimientos/038-fixing-and-preventing-compile-timeouts.md), y si esto no funciona, no dudes en contactarnos con una [solicitud de soporte](https://www.overleaf.com/contact).
7. **¿Es un error de "renderizado de PDF"?**

   Como con otros servicios en línea, a veces puedes encontrarte con problemas al usar Overleaf. El estado del navegador, las extensiones del navegador, breves interrupciones de los proveedores de servicios y los problemas de configuración de la red pueden causar problemas potencialmente.

   Si estás experimentando problemas de conexión, o si parte del editor o del visor de PDF no se carga o no se muestra como se espera, prueba los pasos de solución de problemas en [esta página](/latex/es/base-de-conocimientos/125-resolving-access-loading-and-display-problems.md).
8. **Prueba en los foros**

   Si no se proporciona ningún número de línea y no puedes descifrar el mensaje de error dado, una rápida búsqueda de "copiar y pegar" en tu motor de búsqueda favorito puede revelar información de usuarios expertos que se han enfrentado a un problema similar. Algunos excelentes foros relacionados con TeX incluyen [LaTeX Stack Exchange](https://tex.stackexchange.com/) y [La comunidad de LaTeX](https://latex.org/forum/).
9. **Contáctanos**

   Por último, pero no menos importante, siempre puedes enviarnos una [solicitud de soporte](https://www.overleaf.com/contact). No importa cuál sea tu problema, ya sea específico de LaTeX o del sitio, estaremos encantados de ayudarte a sacar el máximo partido de tu experiencia con Overleaf.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/preguntas-y-respuestas/81-tips-and-tricks-for-troubleshooting-latex.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.