> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/primitivas-de-tex-latex/08-pdfinclusionerrorlevel.md).

# \pdfinclusionerrorlevel

`\pdfinclusionerrorlevel[=]` *entero*

Este comando se utiliza para controlar el comportamiento del motor TEX cuando se incluye un archivo PDF que tiene una versión más nueva que la especificada por [`\pdfminorversion`](/latex/es/primitivas-de-tex-latex/09-pdfminorversion.md).

* “`[=]`” significa que el signo igual es opcional.

**Ejemplos de uso**

* `\pdfinclusionerrorlevel=-1` (o cualquier $$<0$$): no proporciona ninguna información de diagnóstico.
* `\pdfinclusionerrorlevel=0` (predeterminado): hace que el motor TEX emita una advertencia.
* `\pdfinclusionerrorlevel=1`: hace que el motor TEX genere un error.

#### \pdfinclusionerrorlevel: Información de contexto

Desde que se publicó por primera vez en la década de 1990, el [formato de archivo PDF](https://en.wikipedia.org/wiki/PDF) ha sufrido numerosas revisiones y mejoras que periódicamente dan lugar a la publicación de una nueva versión de la especificación formal de PDF. En consecuencia, cualquier archivo PDF, incluidos los producidos por motores TEX, cumplirá con una versión particular de la especificación PDF —como PDF versión 1.4, 1.5, etc. Cada archivo PDF contiene datos que identifican con qué versión de la especificación PDF cumple el archivo, de modo que cualquier aplicación que desee «consumir» un archivo PDF (por ejemplo, importarlo, procesarlo, etc.) sepa qué conjunto de funciones de PDF es probable que esté presente en ese archivo.

Si su documento TEX importa un gráfico en formato PDF, por ejemplo mediante `\includegraphics`, ese archivo gráfico podría ajustarse a una especificación PDF más nueva (posterior) que la admitida por el propio archivo PDF de salida del motor TeX. Evidentemente, esto tiene el potencial de provocar un «conflicto» entre la versión de PDF generada por un motor TEX y la versión de PDF utilizada por uno de los gráficos importados. A modo de ejemplo, el documento maquetado producido por un motor TEX podría ajustarse, por ejemplo, a la versión 1.4 de PDF, pero un gráfico importado podría ajustarse, por ejemplo, a PDF 1.5. Si ese gráfico importado se inserta simplemente sin ninguna acción adicional, entonces, claramente, el archivo PDF de salida producido por TEX deja de ajustarse a PDF 1.4 porque ahora contiene contenido gráfico basado en la especificación PDF 1.5. El `\pdfinclusionerrorlevel` comando ayuda a gestionar esto.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/primitivas-de-tex-latex/08-pdfinclusionerrorlevel.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.