> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/tex-latex-avanzado/01-articles.md).

# Artículos técnicos en profundidad sobre TeX/LaTeX

Esta página ofrece una lista de artículos que se centran en proporcionar información técnica de fondo sobre una amplia gama de temas relacionados con TeX y LaTeX. Se agregan nuevos artículos continuamente, así que asegúrate de guardar esta página en tus favoritos y volver a visitarla.

### Serie de artículos en varias partes

* [Una serie de seis partes: ¿Cómo funcionan realmente las macros de TeX?](/latex/es/mas-temas/01-a-six-part-series-how-do-tex-macros-actually-work.md)
* [Una serie de artículos en seis partes sobre \expandafter, tokens de TeX y expansión](/latex/es/articulos-en-profundidad/03-a-six-part-article-series-on-expandafter-tex-tokens-and-expansion.md)

### Composición tipográfica de emojis de color usando fuentes OpenType

* [Una visión general de las tecnologías que respaldan el uso de fuentes de emoji en color en LaTeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/10-an-overview-of-technologies-supporting-the-use-of-colour-emoji-fonts-in-latex.md)

### Lectura de fondo

* [¿Qué hay en un nombre?: Una guía de las muchas variantes de TeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/55-what-s-in-a-name-a-guide-to-the-many-flavours-of-tex.md)
* [Los dos modos de los motores de TeX: modo INI y modo de producción](/latex/es/articulos-en-profundidad/50-the-two-modes-of-tex-engines-ini-mode-and-production-mode.md)
* [Introducción a \endlinechar: cómo TeX lee líneas de archivos de texto](/latex/es/articulos-en-profundidad/05-an-introduction-to-endlinechar-how-tex-reads-lines-from-text-files.md)

### Tokens de TeX

* [Una nueva serie de artículos: tokens de TeX y conceptos relacionados, ¿pero por qué (y cómo)?](/latex/es/articulos-en-profundidad/01-a-new-series-of-articles-tex-tokens-and-related-concepts-but-why-and-how.md)
* [¿Qué es un "token de TeX"?](/latex/es/articulos-en-profundidad/53-what-is-a-tex-token.md)
* [¿Qué es una lista de tokens de TeX?](/latex/es/articulos-en-profundidad/54-what-is-a-tex-token-list.md)

### Kpathsea y la búsqueda de archivos

* [Una introducción a Kpathsea y a cómo los motores de TeX buscan archivos](/latex/es/articulos-en-profundidad/06-an-introduction-to-kpathsea-and-how-tex-engines-search-for-files.md)

### Diseño de página de LaTeX

* [Domando el diseño de página de LaTeX: una plantilla visual y un conjunto de herramientas para autores de libros](/latex/es/articulos-en-profundidad/04-a-visual-guide-to-latex-s-page-layout-parameters.md)

### LuaTeX

* [Introducción a LuaTeX (Parte 1): ¿Qué es y qué lo hace tan diferente?](/latex/es/articulos-en-profundidad/07-an-introduction-to-luatex-part-1-what-is-it-and-what-makes-it-so-different.md)
* [Introducción a LuaTeX (Parte 2): entender \directlua](/latex/es/articulos-en-profundidad/09-an-introduction-to-luatex-part-2-understanding-directlua.md)
* [Usar LuaTeX para ejecutar herramientas y utilidades instaladas en los servidores de Overleaf](/latex/es/articulos-en-profundidad/52-using-luatex-to-run-tools-and-utilities-installed-on-overleaf-s-servers.md)

### Unicode, UTF-8 y trabajo multilingüe

* [Unicode, UTF-8 y texto multilingüe: una introducción](/latex/es/articulos-en-profundidad/51-unicode-utf-8-and-multilingual-text-an-introduction.md)

### Entender las cajas de TeX

* [La \hbox de Pandora: usar LuaTeX para destapar las cajas de TeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/36-pandora-s-hbox-using-luatex-to-lift-the-lid-of-tex-boxes.md)
* [Cómo calcula TeX los ajustes de glue en una \hbox](/latex/es/articulos-en-profundidad/24-how-tex-calculates-glue-settings-in-an-hbox.md)
* [Cuadros y pegamento: una breve, pero visual, introducción usando LuaTeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/11-boxes-and-glue-a-brief-but-visual-introduction-using-luatex.md)

### Tablas de TeX

* [Tablas de TeX: cómo calcula TeX los anchos de columnas abarcadas](/latex/es/articulos-en-profundidad/47-tex-tables-how-tex-calculates-spanned-column-widths.md)

### Composición tipográfica matemática

* [Composición tipográfica matemática basada en OpenType: una introducción a las fuentes OpenType STIX2](/latex/es/articulos-en-profundidad/34-opentype-based-math-typesetting-an-introduction-to-the-stix2-opentype-fonts.md)

### Temas varios

* [La resiliencia estoica del PDF dentro de un ecosistema digital](/latex/es/articulos-en-profundidad/48-the-stoic-resilience-of-pdf-within-a-digital-ecosystem.md)
* [Cómo usar latexmkrc con Overleaf: ejemplos y técnicas](/latex/es/articulos-en-profundidad/28-how-to-use-latexmkrc-with-overleaf.md)
* [Cómo crear un calendario para caja jewel de CD multilingüe y personalizable usando LaTeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/25-how-to-create-a-multilingual-customisable-cd-disk-jewel-case-calendar-using-latex.md)
* [Una guía visual rápida para crear celdas de tabla con líneas diagonales en LaTeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/02-a-quick-visual-guide-to-creating-table-cells-with-diagonal-lines-in-latex.md)
* [Cómo escribir en Markdown en Overleaf](/latex/es/articulos-en-profundidad/30-how-to-write-in-markdown-on-overleaf.md)
* [Markdown en LaTeX con estilo](/latex/es/articulos-en-profundidad/32-markdown-into-latex-with-style.md)
* [LaTeX es más poderoso de lo que piensas: cálculo de los números de Fibonacci y completitud de Turing](/latex/es/articulos-en-profundidad/31-latex-is-more-powerful-than-you-think-computing-the-fibonacci-numbers-and-turing-completeness.md)
* [El árbol genealógico de TeX: LaTeX, pdfTeX, XeTeX, LuaTeX y ConTeXt](/latex/es/articulos-en-profundidad/49-the-tex-family-tree-latex-pdftex-xetex-luatex-and-context.md)
* [Mathtools: para una bonita matemática](/latex/es/articulos-en-profundidad/33-mathtools-for-beautiful-math.md)
* [Usar Latexdiff para marcar cambios en documentos TeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/27-how-to-use-latexdiff-on-overleaf.md)
* [Cómo dibujar gráficos vectoriales usando TikZ en LaTeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/26-how-to-draw-vector-graphics-using-tikz-in-latex.md)
* [Primeros pasos con BibLaTeX](/latex/es/articulos-en-profundidad/13-getting-started-with-biblatex.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/es/tex-latex-avanzado/01-articles.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
