> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/fi/muotoilu/06-text-alignment.md). # Tekstin tasaus ## Johdanto Oletusarvoisesti LaTeX taittaa tekstin tasattuna molempiin reunoihin, mutta toisinaan vasemmalle tasattu tai "epätasaisesti oikealle" -teksti (oikealta vasemmalle -kielille) voi olla sopivampi—esimerkiksi kapeissa palstoissa. Tässä artikkelissa selitetään, kuinka tekstin tasausta voidaan muuttaa dokumentin osissa tai koko dokumentissa käyttämällä LaTeXin sisäänrakennettuja ominaisuuksia ja pakettia `ragged2e`. ## Vakiot LaTeX-komennot ja -ympäristöt LaTeXissa on kyllä sisäänrakennettuja komentoja tekstin ladontatasauksen muuttamiseen: * epätasaisesti oikealle (`\raggedright`) * epätasaisesti vasemmalle (`\raggedleft`) * keskitetty (`\centering`) sekä vastaavat ympäristöt: * epätasaisesti oikealle (`flushleft` ympäristö) * epätasaisesti vasemmalle (`flushright` ympäristö) * keskitetty (`centering` ympäristö) Kuitenkin, [`ragged2e` paketti](https://ctan.org/pkg/ragged2e?lang=en) tarjoaa joitakin hienosäätöjä, jotka parantavat näitä tavallisia LaTeX-komentoja ja -ympäristöjä. ## Paketin ragged2e käyttäminen Aluksi tässä on esimerkki, jossa käytetään `ragged2e` pakettia ja sen `[document]` asetusta ladottamaan *koko dokumentin teksti* epätasaisesti oikealle (vasemmalle tasatuksi). Esimerkkikoodi lisää rivin ```latex \usepackage[document]{ragged2e} ``` dokumentin esipuheeseen: ```latex \documentclass{article} \usepackage[document]{ragged2e} \begin{document} \section{Otsikko tasolla 1 (section)} Hei, tässä on hieman tekstiä ilman merkitystä. Tämän tekstin pitäisi näyttää, miltä painettu teksti näyttää tässä kohdassa. Jos luet tämän tekstin, et saa mitään tietoa. Todellako? Eikö mitään tietoa ole? Onko tällä tekstillä ja jollakin hölynpölyllä, kuten ei lainkaan!, mitään eroa? Tällainen sokea teksti antaa tietoa valitusta kirjasimesta, siitä, miten kirjaimet on kirjoitettu, ja yleisvaikutelmasta. \end{document} ``` [Avaa tämä `ragged2e` esimerkki Overleafissa](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+using+ragged2e+package\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Bdocument%5D%7Bragged2e%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Csection%7BHeading+on+Level+1+%28section%29%7D%0AHello%2C+here+is+some+text+without+a+meaning.+This+text+should+show+what+a+printed+text+will+look+like+at+this+place.++If+you+read+this+text%2C+you+will+get+no+information.++Really%3F++Is+there+no+information%3F++Is+there+a+difference+between+this+text+and+some+nonsense+like+not+at+all%21++A+blind+text+like+this+gives+you+information+about+the+selected+font%2C+how+the+letters+are+written+and+an+impression+of+the+look.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Tämä esimerkki tuottaa seuraavan tulosteen: ![Ragged2eOLV21.png](/files/48a3ac554601b541c194231eaf413f195c9d4253) ## Vertailu: \raggedright (LaTeX) vs \RaggedRight (ragged2e) LaTeX-komento `\raggedright` tuottaa joskus tuloksia, jotka näyttävät olevan "liian epätasaisia". Paketti `ragged2e` puuttuu tähän ongelmaan sallimalla tavutuksen, kun rivi on liian lyhyt, jolloin tekstin reuna on tasaisemmin epätasainen. Seuraava esimerkki näyttää epätasaisesti oikealle tasattua tekstiä, joka on tuotettu LaTeXin komennolla `\raggedright` ja vertailun vuoksi saman tekstin ladottuna käyttäen `\RaggedRight` komentoa, jonka tarjoaa `ragged2e`: ```latex \documentclass{article} \usepackage[english]{babel} \usepackage{ragged2e} \usepackage{blindtext} \begin{document} \setlength{\hsize}{0.9\hsize}% korosta vaikutuksia \subsection*{Vasemmalta tasattu esimerkki, jossa käytetään \texttt{\string\raggedright}\\ (vakiomuotoinen \LaTeX{}-komento)} \raggedright\blindtext[2]\par \subsection*{Vasemmalta tasattu esimerkki, jossa käytetään \texttt{\string\RaggedRight}\\ (\texttt{ragged2e}-komento)} \RaggedRight\blindtext[2]\par \end{document} ``` [Avaa tämä esimerkki Overleafissa](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Demonstrating+left-aligned+text\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Benglish%5D%7Bbabel%7D%0A%5Cusepackage%7Bragged2e%7D%0A%5Cusepackage%7Bblindtext%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Csetlength%7B%5Chsize%7D%7B0.9%5Chsize%7D%25+emphasize+effects%0A%0A%5Csubsection%2A%7BLeft-aligned+example+with+%0A%5Ctexttt%7B%5Cstring%5Craggedright%7D%5C%5C+%28standard+%5CLaTeX%7B%7D+command%29%7D%0A%5Craggedright%5Cblindtext%5B2%5D%5Cpar%0A%0A%5Csubsection%2A%7BLeft-aligned+example+with+%5Ctexttt%7B%5Cstring%5CRaggedRight%7D%5C%5C+%28%5Ctexttt%7Bragged2e%7D+command%29%7D%0A%5CRaggedRight%5Cblindtext%5B2%5D%5Cpar+%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Leftaligncompare2.png](/files/62e0cef1b248913504e7135e1605c97413bd32fa) Kuten kohdassa `ragged2e` [pakettidokumentaatio](https://mirror.ox.ac.uk/sites/ctan.org/macros/latex/contrib/ragged2e/ragged2e.pdf), `ragged2e` tarjoaa vaihtoehtoisia komentoja ja ympäristöjä tekstin tasauksen muuttamiseen, ja tarkastelemme joitakin niistä. ## Ympäristöt epätasaiselle oikealle (vasemmalle tasatulle) tekstille Oletus-LaTeX-ympäristö epätasaisesti oikealle tasatun tekstin tuottamiseen on `flushleft`. Vastaava `ragged2e` on nimeltään `FlushLeft` (huomaa isojen ja pienten kirjainten käyttö). Seuraava esimerkki vertailee näiden ympäristöjen tulostetta: ```latex \documentclass{article} \usepackage[english]{babel} \usepackage{ragged2e} \usepackage{blindtext} \begin{document} \setlength{\hsize}{0.9\hsize}% korosta vaikutuksia \subsection*{\texttt{flushleft} ympäristö: (vakiomuotoinen \LaTeX{})} \begin{flushleft} \blindtext[1] \end{flushleft} \subsection*{\texttt{FlushLeft} ympäristö: (\texttt{ragged2e})} \begin{FlushLeft} \blindtext[1] \end{FlushLeft} \end{document} ``` [Avaa tämä esimerkki Overleafissa](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Demonstrating+left-aligned+text\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Benglish%5D%7Bbabel%7D%0A%5Cusepackage%7Bragged2e%7D%0A%5Cusepackage%7Bblindtext%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Csetlength%7B%5Chsize%7D%7B0.9%5Chsize%7D%25+emphasize+effects%0A%0A%5Csubsection%2A%7B%5Ctexttt%7Bflushleft%7D+environment%3A+%28standard+%5CLaTeX%7B%7D%29%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bflushleft%7D%0A%5Cblindtext%5B1%5D%0A%5Cend%7Bflushleft%7D%0A%0A%5Csubsection%2A%7B%5Ctexttt%7BFlushLeft%7D+environment%3A+%28%5Ctexttt%7Bragged2e%7D%29%7D%0A%0A%5Cbegin%7BFlushLeft%7D%0A%5Cblindtext%5B1%5D%0A%5Cend%7BFlushLeft%7D%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Flcompare.png](/files/f1752fcd6ad7f432d774dce140f75c6f79b162a0) ## Ympäristöt epätasaisesti vasemmalle (oikealle tasatulle) tekstille Oletus-LaTeX-ympäristö epätasaisesti vasemmalle (oikealle tasatun) tekstin tuottamiseen on `flushright`. Vastaava `ragged2e` on nimeltään `FlushRight` (huomaa isojen ja pienten kirjainten käyttö). Seuraava esimerkki vertailee näiden ympäristöjen tulostetta: ```latex \documentclass{article} \usepackage[english]{babel} \usepackage{ragged2e} \usepackage{blindtext} \begin{document} \setlength{\hsize}{0.9\hsize}% korosta vaikutuksia \subsection*{\texttt{flushright} ympäristö: (vakiomuotoinen \LaTeX{})} \begin{flushright} \blindtext[1] \end{flushright} \subsection*{\texttt{FlushRight} ympäristö: (\texttt{ragged2e})} \begin{FlushRight} \blindtext[1] \end{FlushRight} \end{document} ``` [Avaa tämä esimerkki Overleafissa](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Demonstrating+right-aligned+text\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Benglish%5D%7Bbabel%7D%0A%5Cusepackage%7Bragged2e%7D%0A%5Cusepackage%7Bblindtext%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Csetlength%7B%5Chsize%7D%7B0.9%5Chsize%7D%25+emphasize+effects%0A%0A%5Csubsection%2A%7B%5Ctexttt%7Bflushright%7D+environment%3A+%28standard+%5CLaTeX%7B%7D%29%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bflushright%7D%0A%5Cblindtext%5B1%5D%0A%5Cend%7Bflushright%7D%0A%0A%5Csubsection%2A%7B%5Ctexttt%7BFlushRight%7D+environment%3A+%28%5Ctexttt%7Bragged2e%7D%29%7D%0A%0A%5Cbegin%7BFlushRight%7D%0A%5Cblindtext%5B1%5D%0A%5Cend%7BFlushRight%7D%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![FRcompare.png](/files/4c0318cc5296a7bdd5f4dd2349e141601525817e) ## Ympäristöt tekstin keskittämiseen Oletus-LaTeX-ympäristö keskitetyn tekstin tuottamiseen on `center`. Vastaava `ragged2e` on nimeltään `Center` (huomaa isojen ja pienten kirjainten käyttö). Seuraava esimerkki vertailee näiden ympäristöjen tulostetta: ```latex \documentclass{article} \usepackage[english]{babel} \usepackage{ragged2e} \usepackage{blindtext} \begin{document} \setlength{\hsize}{0.9\hsize}% korosta vaikutuksia \subsection*{\texttt{center} ympäristö: (vakiomuotoinen \LaTeX{})} \begin{center} \blindtext[1] \end{center} \subsection*{\texttt{Center} ympäristö: (\texttt{ragged2e})} \begin{Center} \blindtext[1] \end{Center} \end{document} ``` [Avaa tämä esimerkki Overleafissa](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Demonstrating+right-aligned+text\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Benglish%5D%7Bbabel%7D%0A%5Cusepackage%7Bragged2e%7D%0A%5Cusepackage%7Bblindtext%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Csetlength%7B%5Chsize%7D%7B0.9%5Chsize%7D%25+emphasize+effects%0A%0A%5Csubsection%2A%7B%5Ctexttt%7Bcenter%7D+environment%3A+%28standard+%5CLaTeX%7B%7D%29%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bcenter%7D%0A%5Cblindtext%5B1%5D%0A%5Cend%7Bcenter%7D%0A%0A%5Csubsection%2A%7B%5Ctexttt%7BCenter%7D+environment%3A+%28%5Ctexttt%7Bragged2e%7D%29%7D%0A%5Cbegin%7BCenter%7D%0A%5Cblindtext%5B1%5D%0A%5Cend%7BCenter%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Centrecompare.png](/files/340441f5d9dc7894ec070391b8470221ba9a0c18) ## Tasattu teksti molempiin reunoihin Paketti `ragged2e` tarjoaa komennon `\justifying` jota voit käyttää alla olevan esimerkin mukaisesti: ```latex \documentclass{article} \usepackage[english]{babel} \usepackage{ragged2e} \usepackage{blindtext} \begin{document} \setlength{\hsize}{0.9\hsize}% korosta vaikutuksia \Centering \blindtext[1] \vspace{5mm} \justifying \blindtext[1] \end{document} ``` [Avaa tämä esimerkki Overleafissa](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Demonstrating+justification+with+ragged2e\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Benglish%5D%7Bbabel%7D%0A%5Cusepackage%7Bragged2e%7D%0A%5Cusepackage%7Bblindtext%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Csetlength%7B%5Chsize%7D%7B0.9%5Chsize%7D%25+emphasize+effects%0A%0A%5CCentering%0A%5Cblindtext%5B1%5D%0A%0A%5Cvspace%7B5mm%7D%0A%5Cjustifying%0A%5Cblindtext%5B1%5D+%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Justifyingdemo.png](/files/356f6ed7cff30050bf07af99345d4c41b381ce72) ## Viiteopas **Yhteenveto tekstin tasaukseen käytettävistä ympäristöistä ja komennoista** | Tasaus | Ympäristö | Vaihtokomento | ragged2e-ympäristö | ragged2e-vaihtokomento | | --------------------------- | ------------ | -------------- | ------------------ | ---------------------- | | Vasen | `flushleft` | `\raggedright` | `FlushLeft` | `\RaggedRight` | | Oikea | `flushright` | `\raggedleft` | `FlushRight` | `\RaggedLeft` | | Keskelle | `center` | `\centering` | `Center` | `\Centering` | | Tasattu molempiin reunoihin | | | `justify` | `\justifying` | ## Lisälukemista Lisätietoja: * [Kappaleet ja rivinvaihdot](/latex/fi/latexin-perusteet/02-paragraphs-and-new-lines.md) * [Kappalemuotoilu](/latex/fi/muotoilu/04-articles-how-to-change-paragraph-spacing-in-latex.md) * [Lihavointi, kursivointi ja alleviivaus](/latex/fi/latexin-perusteet/03-bold-italics-and-underlining.md) * [Kirjasinkoot, -perheet ja -tyylit](/latex/fi/fontit/01-font-sizes-families-and-styles.md) * [Kirjasinlajit](/latex/fi/fontit/02-font-typefaces.md) * [Modernien fonttien tuki XeLaTeXillä](/latex/fi/fontit/03-xelatex.md) * [Rivinvaihdot ja tyhjät välit](/latex/fi/muotoilu/05-line-breaks-and-blank-spaces.md) * [Luettelot](/latex/fi/latexin-perusteet/04-lists.md) * [Osat ja luvut](/latex/fi/asiakirjan-rakenne/01-sections-and-chapters.md) * [Useita palstoja](/latex/fi/muotoilu/09-multiple-columns.md) * [Yksipuoliset ja kaksipuoliset asiakirjat](/latex/fi/muotoilu/08-single-sided-and-double-sided-documents.md) * [Ei-niin-lyhyt johdatus LaTeX2ε:ään](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/) * [ragged2e-paketin dokumentaatio](http://mirror.hmc.edu/ctan/macros/latex/contrib/ms/ragged2e.pdf) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/fi/muotoilu/06-text-alignment.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.