> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/fr/base-de-connaissances/081-how-to-upload-a-file-using-an-external-url.md). # Comment téléverser un fichier à l’aide d’une URL externe ## Introduction Cet article explique comment téléverser des fichiers hébergés à l’extérieur dans votre projet Overleaf à l’aide de la **Depuis une URL externe** fonctionnalité. Nous commençons par une brève introduction pour expliquer les liens de partage de fichiers et les liens de téléchargement direct. ## Liens de partage de fichiers (URL) Les services d’hébergement de fichiers tels que Google Drive, Dropbox, OneDrive et d’autres permettent aux utilisateurs de partager des fichiers en toute sécurité : ils créent et fournissent des liens de partage de fichiers (URL) qui restreignent qui peut accéder à un fichier particulier et déterminent le mode d’accès accordé : lecture seule ou possibilité de modifier. Les personnes qui reçoivent puis sélectionnent ou cliquent sur un lien de partage de fichiers peuvent devoir se connecter (s’authentifier) au service d’hébergement avant de pouvoir accéder au fichier, ou peuvent arriver sur une « page d’accueil » qui affiche un aperçu du fichier avec d’autres liens pour le télécharger manuellement. ## Liens de téléchargement direct (URL) Un type important de lien de fichier (URL) est le [lien de téléchargement direct](https://en.wikipedia.org/wiki/Direct_download_link) qui permet de télécharger immédiatement le fichier sans avoir à s’authentifier (se connecter) ni à utiliser une page d’accueil intermédiaire ou une autre interface : cliquer/sélectionner un lien de téléchargement direct lance le processus de téléchargement. Pour utiliser la **Depuis une URL externe** d’Overleaf, les URL (liens) de partage de fichiers fournies par des services d’hébergement de fichiers, tels que Google Drive, Dropbox ou OneDrive, doivent être **converties** en un lien de téléchargement direct (une URL différente), le processus de conversion variant selon le site d’hébergement/le service cloud. Par exemple, voici les instructions pour [créer des liens de téléchargement direct à partir d’URL de partage de liens Dropbox](https://help.dropbox.com/files-folders/share/force-download) (qui étaient à jour au moment de la rédaction de cet article). ## La fonctionnalité Depuis une URL externe d’Overleaf Si vous disposez d’un lien de téléchargement direct pour un fichier particulier, vous pouvez utiliser la **Depuis une URL externe** d’Overleaf pour l’importer dans votre projet. Commencez par sélectionner l’icône de téléversement de fichier, puis choisissez **Depuis une URL externe**: ![la fonctionnalité Depuis une URL externe d’Overleaf](/files/4c61e4ec8635d10c1aa674c259f536c91d5e9767) Fournissez le lien et donnez un nom au fichier : * **URL à partir de laquelle récupérer le fichier**: fournissez le lien de téléchargement direct (URL) provenant d’un service d’hébergement de fichiers tel que Google Drive * **Nom du fichier dans ce projet**: donnez un nom au fichier du projet téléversé, un nom qui ne doit pas contenir d’espaces ### Exemple avec Google Drive La vidéo suivante montre comment utiliser un lien de téléchargement direct Google Drive pour téléverser un fichier de projet et explique comment actualiser le fichier du projet si l’original a été mis à jour ou modifié sur Google Drive. {% embed url="" %} ## Remarques sur la conversion des URL de partage de liens en URL de téléchargement direct Les lecteurs sont invités à prendre en compte les points suivants : * Les services d’hébergement de fichiers modifient la structure de leurs URL de partage de liens — comme [les mises à jour de sécurité de Google Drive](https://support.google.com/a/answer/10685032?hl=en). En raison de ces changements, il n’est pas pratique pour Overleaf de fournir des processus de conversion d’URL entièrement documentés, car toute indication pourrait devenir obsolète peu après sa publication. Les lecteurs devraient trouver et consulter la documentation la plus récente fournie par le ou les services d’hébergement qu’ils utilisent, ou rechercher des articles ou des vidéos YouTube à jour. * Les organisations/employeurs peuvent mettre en place des politiques/procédures de sécurité qui empêchent la création de liens de téléchargement direct à partir des URL utilisées pour partager les fichiers et ressources de l’organisation. Si vous rencontrez des difficultés pour téléverser un fichier externe dans Overleaf, contactez l’administrateur/gestionnaire de votre organisation du service de partage de fichiers pour vous renseigner à ce sujet. * Les lecteurs peuvent souhaiter vérifier leurs liens de téléchargement construits en utilisant une page de navigateur privée/incognito afin de s’assurer qu’ils fonctionnent sans être connectés au service de partage de fichiers. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/fr/base-de-connaissances/081-how-to-upload-a-file-using-an-external-url.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.