> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/it/base-di-conoscenza/034-dropbox-synchronization.md).

# Sincronizzazione con Dropbox

**Sincronizzazione con Dropbox** è una [funzionalità premium](/latex/it/base-di-conoscenza/120-overleaf-premium-features.md). Le funzionalità premium di Overleaf sono disponibili per i partecipanti in [Overleaf Commons](https://www.overleaf.com/for/universities), i membri degli [abbonamenti di gruppo](https://www.overleaf.com/for/groups), e i titolari di abbonamenti individuali [abbonamenti di gruppo](https://www.overleaf.com/user/subscription/plans).

La funzionalità di sincronizzazione Dropbox di Overleaf ti consente di sincronizzare i tuoi progetti Overleaf con una cartella di Dropbox. Gli aggiornamenti di Overleaf vengono inviati automaticamente a Dropbox e qualsiasi modifica apportata in Dropbox viene riflessa automaticamente nei tuoi progetti Overleaf.

Questa funzionalità ti consente di accedere ai contenuti dei tuoi progetti, incluso il codice sorgente completo e i file immagine dei tuoi progetti, al di fuori di Overleaf, di eseguire il backup del tuo lavoro online su più dispositivi e di accedere al tuo lavoro offline per lavorarci in modo indipendente.

Tieni presente che avere la sincronizzazione Dropbox attivata non consente anche ai tuoi collaboratori di sincronizzare i progetti con le loro cartelle Dropbox locali (a meno che non abbiano anche loro un abbonamento premium). Per gli utenti premium che desiderano consentire ai collaboratori di sincronizzare localmente, consigliamo le [opzioni di sincronizzazione Git o GitHub](/latex/it/base-di-conoscenza/041-git-integration-and-github-synchronization.md).

L'opzione Dropbox di Overleaf si trova nella **Sincronizzazione** sezione del **Menu**:

![Immagine che mostra l'opzione del menu Overleaf per Dropbox](/files/36d1579ebf1d0f14be640d0a6846ec1e8bff6983)

## Come si configura?

Per configurare la sincronizzazione Dropbox di Overleaf, devi prima concedere a Overleaf l'autorizzazione ad accedere al tuo account Dropbox tramite il tuo [Impostazioni account](https://www.overleaf.com/user/settings).

![Immagine della sezione Dropbox nella pagina Impostazioni account che mostra l'opzione Collega.](/files/70b56470eb0218fe9be3d1f851cc8ec078fca728)

Una volta fatto clic su ‘Collega’, verrai portato alla pagina di autorizzazione di Dropbox, dove potrai accedere con le tue credenziali Dropbox.

Dopo aver collegato con successo il tuo account Overleaf al tuo account Dropbox, verrai riportato alla pagina ‘Impostazioni account’, dove vedrai la conferma che il tuo account è stato collegato.

Puoi tornare alla sezione Dropbox della pagina Impostazioni account se devi scollegare il tuo account Dropbox o controllare lo stato attuale della sincronizzazione.

![Immagine della sezione Dropbox nella pagina Impostazioni account che mostra l'opzione Scollega.](/files/5a3aa46224fe6bd13e6e908c5d548ad9c61f4bf0)

## Come appare?

Dopo aver configurato la sincronizzazione Dropbox di Overleaf, vedrai una cartella Overleaf creata nella tua cartella Apps di Dropbox. Ogni progetto verrà sincronizzato con una cartella in Dropbox sotto Apps/Overleaf.

Nota: non è possibile specificare con quale cartella di Dropbox desideri sincronizzare i tuoi progetti Overleaf. A causa di una limitazione di Dropbox, i tuoi file verranno sempre sincronizzati nella cartella Dropbox Apps/Overleaf.

![Sincronizzazione Dropbox.png](/files/e7510ef8f713d8a0fcd4a1ebd6d4c51a10992759)

Quando vengono create cartelle Dropbox per il tuo progetto, in genere il nome della cartella sarà lo stesso del nome del progetto. Se hai progetti con lo stesso nome, ai nomi delle cartelle Dropbox può essere aggiunto automaticamente un numero incrementale, in modo che ogni cartella abbia un nome univoco.

Puoi vedere la cartella Dropbox collegata al tuo progetto facendo clic sul **Dropbox** pulsante nel **Menu**. Questo mostra anche lo stato attuale e offre un'opzione per avviare direttamente una sincronizzazione in background.

[![Image of Dropbox modal from project menu](/files/57a3145d611cd7623296ccf110bf57e4eafd7f05)](https://www.overleaf.com/learn/latex/Link=)

## Quali sono i vantaggi?

Questa integrazione comporta aggiornamenti bidirezionali tra Dropbox e Overleaf. Ciò significa che qualsiasi modifica apporti al contenuto di queste cartelle può poi essere sincronizzata e riflessa in Overleaf. Questo include:

* I nuovi file aggiunti a una cartella nella cartella Dropbox Apps/Overleaf verranno caricati nel corrispondente progetto Overleaf.
* Le modifiche ai file in Dropbox Apps/Overleaf comporteranno l'aggiornamento dei file in Overleaf.
* Una nuova cartella aggiunta alla cartella Dropbox Apps/Overleaf farà sì che venga creato in Overleaf un nuovo progetto con lo stesso contenuto.
* Qualsiasi modifica apportata in Overleaf comporterà le modifiche corrispondenti nella cartella Apps/Overleaf.

## Quali progetti Overleaf vengono sincronizzati?

Tutti i progetti Overleaf attivi di tua proprietà o a cui ti è stato concesso esplicitamente l'accesso in modifica verranno sincronizzati con il tuo account Dropbox.

I progetti archiviati e eliminati nel cestino nella tua lista di progetti Overleaf non verranno sincronizzati attivamente con Dropbox una volta archiviati o spostati nel cestino. Tuttavia, una copia dei file viene lasciata nella tua cartella Dropbox poiché molti utenti utilizzano la nostra funzione di sincronizzazione Dropbox come backup dei propri progetti Overleaf.

### Progetti che verranno sincronizzati con Dropbox:

* Di tua proprietà e attivi.
* Condivisi direttamente con te e modificabili da te.

### Progetti che non verranno sincronizzati con Dropbox

* Di tua proprietà e archiviati o nel cestino.
* Condivisi direttamente con te come 'sola lettura.'
* Condivisi con te tramite un link.

Tieni presente: una volta archiviato un progetto, eventuali aggiornamenti che apporti in Dropbox smetteranno di sincronizzarsi con Overleaf. Tuttavia, se continui a modificare un progetto archiviato su Overleaf, tali modifiche potrebbero essere inviate a Dropbox. In particolare, i file che modifichi verranno inviati di nuovo a Dropbox. L'archiviazione di un progetto interrompe la sincronizzazione in una sola direzione, da Dropbox a Overleaf, ma non la interrompe nella direzione da Overleaf a Dropbox.

Se un progetto che ti aspetti venga sincronizzato con Dropbox non lo sta facendo e non rientra nell'elenco di eccezioni sopra, consulta la [sezione risoluzione dei problemi](#troubleshooting) qui sotto.

## Cosa devo sapere prima di sincronizzare i progetti?

Tieni presente alcuni comportamenti di Dropbox e il loro potenziale impatto sui tuoi progetti Overleaf.

* Se elimini una cartella su Dropbox, tutto il suo contenuto verrà rimosso in Overleaf, ma il progetto rimarrà comunque, per preservarne la cronologia.
* Fai attenzione quando rinomini o sposti le cartelle dei progetti in Dropbox, oppure quando rinomini file/cartelle all'interno dei tuoi progetti in Dropbox. Queste operazioni possono essere interpretate come “elimina e crea”, con conseguente perdita della cronologia, delle modifiche tracciate e dei commenti in Overleaf.
* Dropbox non consente che le cartelle Apps vengano condivise, quindi non puoi configurare le cartelle dei tuoi progetti Overleaf per condividerle con altri utenti Dropbox.
* I nomi dei progetti non devono includere due punti o barre.
* I nomi dei file non devono includere caratteri non supportati nei nomi file dal sistema operativo Windows.
* Tutti i tuoi progetti attivi a cui hai accesso in modifica verranno sincronizzati.

## Risoluzione dei problemi

Se i tuoi progetti Overleaf smettono di sincronizzarsi con Dropbox, controlla quanto segue.

* I progetti che hanno smesso di sincronizzarsi si trovano nell'Archivio o nel Cestino?
* Hai l'autorizzazione di modifica per il progetto?
* Hai superato i [limiti dei file](/latex/it/base-di-conoscenza/119-overleaf-plan-limits.md) per i progetti Overleaf?
* Hai aggiunto file che Overleaf non supporta (come file .doc)?
* I tuoi file includono caratteri non supportati nei nomi dei file di Dropbox? In alcuni casi, se le cartelle non sono state assegnate a progetti con nomi univoci, Dropbox potrebbe scollegarsi per evitare che le modifiche vengano applicate al progetto sbagliato. Se il tuo Account Overleaf e Dropbox sono stati scollegati per questo motivo, rinominare i tuoi progetti in modo che abbiano nomi univoci ti consentirà di collegarti di nuovo a Dropbox.
* Qualcuno dei tuoi progetti (anche quelli archiviati e nel cestino) ha lo stesso nome di un altro progetto?
* I tuoi file includono caratteri non supportati dal tuo file system locale? Ad esempio, i due punti non sono consentiti nei nomi dei file o delle directory su Windows. Se il tuo progetto ha un carattere del genere (ad es. un due punti) nel nome del progetto, non apparirà in Dropbox sul tuo computer Windows. Nota che in quel caso sarebbe comunque presente nel tuo Dropbox online (tramite [www.dropbox.com](http://www.dropbox.com); semplicemente non può sincronizzarsi localmente).
* Fai clic sul pulsante Dropbox nel menu del progetto Overleaf per verificare quale cartella Dropbox è collegata al progetto specifico e controllarne lo stato di sincronizzazione.
* Usa l'opzione "Sincronizza questo progetto ora" dopo aver fatto clic sul pulsante Dropbox nel menu del progetto Overleaf.

Se sembra che un progetto che dovrebbe essere sincronizzato non lo sia, prova a scollegare e ricollegare il tuo account Dropbox nelle tue [Impostazioni account di Overleaf](https://www.overleaf.com/user/settings). Se continui ad avere problemi, contatta [l'assistenza Overleaf](https://www.overleaf.com/contact).

Se il tuo account Overleaf è stato scollegato da Dropbox a causa di nomi di progetto duplicati, segui questi passaggi:

1. Assicurati che Dropbox sia scollegato dalle Impostazioni account di Overleaf.
2. Modifica i nomi dei progetti su Overleaf in modo che siano distinti.
3. Ricollega Dropbox dalle Impostazioni account di Overleaf.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/it/base-di-conoscenza/034-dropbox-synchronization.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
