> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/nl/documentstructuur/06-nomenclatures.md). # Nomenclaturen ## Inleiding Een lijst met afkortingen en symbolen komt vaak voor in veel wetenschappelijke documenten. Dit soort lijsten kan in LaTeX worden gemaakt met behulp van de `nomencl` pakket. Dit artikel legt uit hoe je nomenclaturen maakt, met aanpassing van de volgorde en onderverdeling van de symbolen. Nomenclatuurvermeldingen werken vrijwel hetzelfde als indexvermeldingen: ```latex \documentclass{article} \usepackage{nomencl} \makenomenclature \begin{document} Hier is een voorbeeld: \nomenclature{\(c\)}{Snelheid van het licht in vacuüm} \nomenclature{\(h\)}{Planckconstante} \printnomenclature \end{document} ``` [Open dit `nomencl` voorbeeld in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=nomencl+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bnomencl%7D%0A%5Cmakenomenclature%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AHere+is+an+example%3A%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28c%5C%29%7D%7BSpeed+of+light+in+a+vacuum%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28h%5C%29%7D%7BPlanck+constant%7D%0A%0A%5Cprintnomenclature%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Nomenclatures01OLV2.png](/files/013ce9d7c4ebe876a0b9228bca1be40399e76e8c) Zoals gebruikelijk wordt het pakket in de preambule geïmporteerd met `\usepackage{nomencl}`. De drie basiscommando's om de nomenclaturen te produceren zijn: * `\makenomenclature`. Meestal direct na het importeren van het pakket geplaatst. * `\nomenclature`. Wordt gebruikt om de nomenclatuurvermeldingen zelf te definiëren. Neemt twee argumenten: het symbool en de bijbehorende beschrijving. * `\printnomenclatures`. Dit commando geeft de lijst met nomenclaturen weer. ## Basissyntaxis Bij het importeren van het `nomencl` pakket kunnen extra opties worden gebruikt. Het volgende voorbeeld laat zien hoe je de nomenclatuur aan de inhoudsopgave toevoegt en hoe je de standaardtaal wijzigt: ```latex \documentclass{article} \usepackage[spanish]{babel} \usepackage[intoc, spanish]{nomencl} \makenomenclature \begin{document} \tableofcontents \section{Eerste sectie} Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam lobortisfacilisis sem. Nullam nec mi et neque pharetra sollicitudin. Praesent imperdie... \nomenclature{\(c\)}{Snelheid van het licht in vacuüm} \nomenclature{\(h\)}{Planckconstante} \printnomenclature \end{document} ``` [Open dit `nomencl` voorbeeld in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=nomencl+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Bspanish%5D%7Bbabel%7D%0A%5Cusepackage%5Bintoc%2C+spanish%5D%7Bnomencl%7D%0A%5Cmakenomenclature%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Ctableofcontents%0A%0A%5Csection%7BPrimera+Secci%C3%B3n%7D%0A%0ALorem+ipsum+dolor+sit+amet%2C+consectetuer+adipiscing+elit.+Etiam+lobortisfacilisis+sem.+Nullam+nec+mi+et+neque+pharetra+sollicitudin.+Praesent+imperdie...%0A%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28c%5C%29%7D%7BSpeed+of+light+in+a+vacuum%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28h%5C%29%7D%7BPlanck+constant%7D%0A%0A%5Cprintnomenclature%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Nomenclatures02OLV2.png](/files/121139d4fece33e8754c6869f6ecd25950cc0740) De extra opties die hier worden gebruikt bij het importeren van het pakket zijn: * `intoc` Voegt de **Nomenclatuur** toe aan de inhoudsopgave. * `spanish` Wijzigt de taal en vertaalt de standaardtitel *Nomenclaturen* dienovereenkomstig. De ondersteunde talen zijn: `kroatisch`, `deens`, `engels`, `Frans`, `duits`, `italiaans`, `pools`, `portugees`, `russian`, `spanish` en `oekraïens`. Andere nuttige functies van het `nomencl` pakket zijn de mogelijkheid om de titel van de nomenclatuur handmatig in te stellen en een extra annotatie toe te voegen. ```latex \documentclass{article} \usepackage{nomencl} \makenomenclature \renewcommand{\nomname}{Lijst van symbolen} \renewcommand{\nompreamble}{De volgende lijst beschrijft verschillende symbolen die later in de hoofdtekst van het document zullen worden gebruikt} \begin{document} Hier is een voorbeeld: \nomenclature{\(c\)}{Snelheid van het licht in vacuüm} \nomenclature{\(h\)}{Planckconstante} \printnomenclature \end{document} ``` [Open dit `nomencl` voorbeeld in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=nomencl+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bnomencl%7D%0A%5Cmakenomenclature%0A%0A%5Crenewcommand%7B%5Cnomname%7D%7BList+of+Symbols%7D%0A%0A%5Crenewcommand%7B%5Cnompreamble%7D%7BThe+next+list+describes+several+symbols+that+will+be+later+used+within+the+body+of+the+document%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AHere+is+an+example%3A%0A%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28c%5C%29%7D%7BSpeed+of+light+in+a+vacuum%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28h%5C%29%7D%7BPlanck+constant%7D%0A%0A%5Cprintnomenclature%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Nomenclatures03verbOLV2.png](/files/231f18a9c0d98c1f7ea360895230e72f9581ff78) De regel ``` \renewcommand{\nomname}{Lijst van symbolen} ``` wijzigt de standaardtitel. Het commando ``` \renewcommand{\nompreamble}{De volgende lijst...} ``` voegt wat tekst in tussen de titel en de symbolenlijst. ## Groeperen Om de symbolen op basis van hun type te groeperen is wat extra werk nodig. We voegen een prefix toe aan elk symbool en gebruiken het `etoolbox` pakket om de prefixes te vergelijken. ```latex \documentclass{article} \usepackage{amssymb} \usepackage{nomencl} \makenomenclature %% Deze code maakt de groepen aan % ----------------------------------------- \usepackage{etoolbox} \renewcommand\nomgroup[1]{% \item[\bfseries \ifstrequal{#1}{P}{Natuurkundige constanten}{% \ifstrequal{#1}{N}{Getallenverzamelingen}{% \ifstrequal{#1}{O}{Andere symbolen}{}}}% ]} % ----------------------------------------- \begin{document} Hier is een voorbeeld: \nomenclature[P]{\(c\)}{Snelheid van het licht in vacuüm} \nomenclature[P]{\(h\)}{Planckconstante} \nomenclature[P]{\(G\)}{Zwaartekrachtsconstante} \nomenclature[N]{\(\mathbb{R}\)}{Reële getallen} \nomenclature[N]{\(\mathbb{C}\)}{Complexe getallen} \nomenclature[N]{\(\mathbb{H}\)}{Quaternionen} \nomenclature[O]{\(V\)}{Constant volume} \nomenclature[O]{\(\rho\)}{Wrijvingsindex} \printnomenclature \end{document} ``` [Open dit `nomencl` voorbeeld in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=nomencl+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bamssymb%7D%0A%5Cusepackage%7Bnomencl%7D%0A%5Cmakenomenclature%0A%0A%25%25+This+code+creates+the+groups%0A%25+-----------------------------------------%0A%5Cusepackage%7Betoolbox%7D%0A%5Crenewcommand%5Cnomgroup%5B1%5D%7B%25%0A++%5Citem%5B%5Cbfseries%0A++%5Cifstrequal%7B%231%7D%7BP%7D%7BPhysics+constants%7D%7B%25%0A++%5Cifstrequal%7B%231%7D%7BN%7D%7BNumber+sets%7D%7B%25%0A++%5Cifstrequal%7B%231%7D%7BO%7D%7BOther+symbols%7D%7B%7D%7D%7D%25%0A%5D%7D%0A%25+-----------------------------------------%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AHere+is+an+example%3A%0A%0A%5Cnomenclature%5BP%5D%7B%5C%28c%5C%29%7D%7BSpeed+of+light+in+a+vacuum%7D%0A%5Cnomenclature%5BP%5D%7B%5C%28h%5C%29%7D%7BPlanck+constant%7D%0A%5Cnomenclature%5BP%5D%7B%5C%28G%5C%29%7D%7BGravitational+constant%7D%0A%5Cnomenclature%5BN%5D%7B%5C%28%5Cmathbb%7BR%7D%5C%29%7D%7BReal+numbers%7D%0A%5Cnomenclature%5BN%5D%7B%5C%28%5Cmathbb%7BC%7D%5C%29%7D%7BComplex+numbers%7D%0A%5Cnomenclature%5BN%5D%7B%5C%28%5Cmathbb%7BH%7D%5C%29%7D%7BQuaternions%7D%0A%5Cnomenclature%5BO%5D%7B%5C%28V%5C%29%7D%7BConstant+volume%7D%0A%5Cnomenclature%5BO%5D%7B%5C%28%5Crho%5C%29%7D%7BFriction+index%7D%0A%0A%5Cprintnomenclature%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Nomenclatures04OLV2.png](/files/632ec669362e4ffede7f51841d1e250954bf2351) Er worden enkele extra groepen toegevoegd. De code hiervoor is niet zo eenvoudig; deze gebruikt het commando `\ifstrequal{}{}{}{}`, de eerste twee argumenten zijn de tekenreeksen die moeten worden vergeleken; als ze gelijk zijn, wordt de term aan de groep toegevoegd, anders wordt de volgende geneste voorwaarde gecontroleerd. Merk op dat nu elk `\nomenclature` commando een extra argument heeft, het prefix, tussen haakjes; dit wordt gebruikt in de groeperingscode. Als `etoolbox` niet beschikbaar is, kan men het `ifthen` pakket gebruiken, dat de voorwaardelijke `\ifthenelse{}{}{}`, maar de syntaxis is iets complexer: ```latex \usepackage{ifthen} \renewcommand{\nomgroup}[1]{% \item[\bfseries \ifthenelse{\equal{#1}{P}}{Natuurkundige constanten}{% \ifthenelse{\equal{#1}{O}}{Andere symbolen}{% \ifthenelse{\equal{#1}{N}}{Getallenverzamelingen}{}}}% ]} ``` Dit levert dezelfde nomenclatuurgroepen op. ## Eenheden toevoegen voor natuurkundige constanten Een andere interessante functie is het gebruik van het `siunitx` pakket om eenheden toe te voegen, uitgelijnd rechts van de bijbehorende vermeldingen. Hiervoor moet men de `nomunit` macro definiëren, zoals in het volgende voorbeeld: ```latex \documentclass{article} \usepackage{amssymb} \usepackage{nomencl} \usepackage{siunitx} \usepackage{hyperref} \makenomenclature \hypersetup{ colorlinks=true, urlcolor=blue, } %% Dit voegt de subgroepen toe %---------------------------------------------- \usepackage{etoolbox} \renewcommand\nomgroup[1]{% \item[\bfseries \ifstrequal{#1}{A}{Natuurkundige constanten}{% \ifstrequal{#1}{B}{Getallenverzamelingen}{% \ifstrequal{#1}{C}{Andere symbolen}{}}}% ]} %---------------------------------------------- %% Dit voegt de eenheden toe %---------------------------------------------- \newcommand{\nomunit}[1]{% \renewcommand{\nomentryend}{\hspace*{\fill}#1}} %---------------------------------------------- \title{Voorbeeld van nomenclaturen} \author{Overleaf-team} \date{\today} \begin{document} \maketitle \noindent Dit is een voorbeeld om te laten zien hoe het \texttt{nomencl}-pakket werkt, met eenheden opgemaakt via het \texttt{siunitx}-pakket. \href{https://www.nist.gov/pml/fundamental-physical-constants}{NIST} werd geraadpleegd om de waarden van natuurkundige constanten en hun bijbehorende eenheden te geven---links worden verstrekt via het \texttt{hyperref}-pakket: \nomenclature[A, 02]{\(c\)}{\href{https://physics.nist.gov/cgi-bin/cuu/Value?c} {Snelheid van het licht in vacuüm} \nomunit{\SI{299792458}{\meter\per\second}}} \nomenclature[A, 03]{\(h\)}{\href{https://physics.nist.gov/cgi-bin/cuu/Value?h} {Planckconstante} \nomunit{\SI[group-digits=false]{6.62607015e-34}{\joule\per\hertz}}} \nomenclature[A, 01]{\(G\)}{\href{https://physics.nist.gov/cgi-bin/cuu/Value?bg} {Zwaartekrachtsconstante} \nomunit{\SI[group-digits=false]{6.67430e-11}{\meter\cubed\per\kilogram\per\second\squared}}} \nomenclature[B, 03]{\(\mathbb{R}\)}{Reële getallen} \nomenclature[B, 02]{\(\mathbb{C}\)}{Complexe getallen} \nomenclature[B, 01]{\(\mathbb{H}\)}{Quaternionen} \nomenclature[C]{\(V\)}{Constant volume} \nomenclature[C]{\(\rho\)}{Wrijvingsindex} \printnomenclature \end{document} ``` [Openen in Overleaf (voorbeeld met `nomencl` en `siunitx` pakketten).](/latex/nl/documentstructuur/06-nomenclatures.md) ![Nomcomplex.png](/files/b2e16c2508e0d7d83a1d32b4b0b577925c2e9d79) ## Vermeldingen sorteren Dit is de standaard sorteervolgorde: ```latex \documentclass{article} \usepackage{nomencl} \makenomenclature \begin{document} Hier is een voorbeeld: \nomenclature{\(+a\)}{Operator} \nomenclature{\(2a\)}{Getal} \nomenclature{\(:a\)}{Interpunctiesymbool} \nomenclature{\(Aa\)}{Hoofdletter} \nomenclature{\(aa\)}{Kleine letter} \nomenclature{\(\alpha\)}{Grieks teken} \printnomenclature \end{document} ``` [Open dit `nomencl` voorbeeld in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=nomencl+default+sort+order\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bnomencl%7D%0A%0A%5Cmakenomenclature%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AHere+is+an+example%3A%0A%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28%2Ba%5C%29%7D%7BOperator%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%282a%5C%29%7D%7BNumber%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28%3Aa%5C%29%7D%7BPunctuation+symbol%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28Aa%5C%29%7D%7BUppercase+letter%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28aa%5C%29%7D%7BLowercase+letter%7D%0A%5Cnomenclature%7B%5C%28%5Calpha%5C%29%7D%7BGreek+character%7D%0A%0A%5Cprintnomenclature%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Nomenclatures05OLV2.png](/files/f24561296dc6dc3cdbb0b180414e49c3942e6f67) Merk op dat het Griekse teken vóór de alfabetische tekens verscheen vanwege de backslash `\` in `\alpha`. Net als bij groeperen is het mogelijk een prefix te gebruiken om de nomenclatuurvermeldingen handmatig te sorteren: ```latex \documentclass{article} \usepackage{nomencl} \makenomenclature \begin{document} Hier is een voorbeeld: \nomenclature[06]{\(+a\)}{Operator} \nomenclature[03]{\(2a\)}{Getal} \nomenclature[05]{\(:a\)}{Interpunctiesymbool} \nomenclature[04]{\(Aa\)}{Hoofdletter} \nomenclature[01]{\(aa\)}{Kleine letter} \nomenclature[02]{\(\alpha\)}{Grieks teken} \printnomenclature \end{document} ``` [Open dit `nomencl` voorbeeld in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Sorting+nomencl+entries\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bnomencl%7D%0A%0A%5Cmakenomenclature%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AHere+is+an+example%3A%0A%0A%5Cnomenclature%5B06%5D%7B%5C%28%2Ba%5C%29%7D%7BOperator%7D%0A%5Cnomenclature%5B03%5D%7B%5C%282a%5C%29%7D%7BNumber%7D%0A%5Cnomenclature%5B05%5D%7B%5C%28%3Aa%5C%29%7D%7BPunctuation+symbol%7D%0A%5Cnomenclature%5B04%5D%7B%5C%28Aa%5C%29%7D%7BUppercase+letter%7D%0A%5Cnomenclature%5B01%5D%7B%5C%28aa%5C%29%7D%7BLowercase+letter%7D%0A%5Cnomenclature%5B02%5D%7B%5C%28%5Calpha%5C%29%7D%7BGreek+character%7D%0A%0A%5Cprintnomenclature%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Nomenclatures06OLV2.png](/files/6c3e45857861892d42ceae670730017f19e87056) Het getal tussen de haakjes bepaalt de volgorde waarin het overeenkomstige symbool wordt afgedrukt. Men kan ook groeperen en handmatig sorteren combineren: ```latex \documentclass{article} \usepackage{amssymb} \usepackage{nomencl} \makenomenclature \usepackage{etoolbox} \renewcommand\nomgroup[1]{% \item[\bfseries \ifstrequal{#1}{A}{Natuurkundige constanten}{% \ifstrequal{#1}{B}{Getallenverzamelingen}{% \ifstrequal{#1}{C}{Andere symbolen}{}}}% ]} \begin{document} Hier is een voorbeeld: \nomenclature[A, 02]{\(c\)}{Snelheid van het licht in vacuüm} \nomenclature[A, 03]{\(h\)}{Planckconstante} \nomenclature[A, 01]{\(G\)}{Zwaartekrachtsconstante} \nomenclature[B, 03]{\(\mathbb{R}\)}{Reële getallen} \nomenclature[B, 02]{\(\mathbb{C}\)}{Complexe getallen} \nomenclature[B, 01]{\(\mathbb{H}\)}{Octonionen} \nomenclature[C]{\(V\)}{Constant volume} \nomenclature[C]{\(\rho\)}{Wrijvingsindex} \printnomenclature \end{document} ``` [Open dit `nomencl` voorbeeld in Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Grouping+and+sorting+with+nomencl\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bamssymb%7D%0A%5Cusepackage%7Bnomencl%7D%0A%5Cmakenomenclature%0A%0A%5Cusepackage%7Betoolbox%7D%0A%5Crenewcommand%5Cnomgroup%5B1%5D%7B%25%0A++%5Citem%5B%5Cbfseries%0A++%5Cifstrequal%7B%231%7D%7BA%7D%7BPhysics+Constants%7D%7B%25%0A++%5Cifstrequal%7B%231%7D%7BB%7D%7BNumber+Sets%7D%7B%25%0A++%5Cifstrequal%7B%231%7D%7BC%7D%7BOther+Symbols%7D%7B%7D%7D%7D%25%0A%5D%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AHere+is+an+example%3A%0A%0A%5Cnomenclature%5BA%2C+02%5D%7B%5C%28c%5C%29%7D%7BSpeed+of+light+in+a+vacuum%7D%0A%5Cnomenclature%5BA%2C+03%5D%7B%5C%28h%5C%29%7D%7BPlanck+constant%7D%0A%5Cnomenclature%5BA%2C+01%5D%7B%5C%28G%5C%29%7D%7BGravitational+constant%7D%0A%5Cnomenclature%5BB%2C+03%5D%7B%5C%28%5Cmathbb%7BR%7D%5C%29%7D%7BReal+numbers%7D%0A%5Cnomenclature%5BB%2C+02%5D%7B%5C%28%5Cmathbb%7BC%7D%5C%29%7D%7BComplex+numbers%7D%0A%5Cnomenclature%5BB%2C+01%5D%7B%5C%28%5Cmathbb%7BH%7D%5C%29%7D%7BOctonions%7D%0A%5Cnomenclature%5BC%5D%7B%5C%28V%5C%29%7D%7BConstant+volume%7D%0A%5Cnomenclature%5BC%5D%7B%5C%28%5Crho%5C%29%7D%7BFriction+index%7D%0A%0A%5Cprintnomenclature%0A%0A%5Cend%7Bdocument%7D) ![Nomenclatures07OLV2.png](/files/13d834652402f81059742ac6c5963a02a60c1e00) Merk op dat de hoofdletters die voor groeperen worden gebruikt verschillen van de hoofdletters die in het voorbeeld in de vorige sectie worden gebruikt, omdat die letter wordt gebruikt om de groepen te sorteren. ## Verder lezen Zie voor meer informatie: * [Woordenlijsten](/latex/nl/documentstructuur/05-glossaries.md) * [LaTeX-projecten met meerdere bestanden](/latex/nl/documentstructuur/08-multi-file-latex-projects.md) * [Tekstuitlijning](/latex/nl/opmaak/06-text-alignment.md) * [Vet, cursief en onderstrepen](/latex/nl/latex-basis/03-bold-italics-and-underlining.md) * [Wiskundige uitdrukkingen](/latex/nl/wiskunde/01-mathematical-expressions.md) * [Macro's maken en herdefiniëren](/latex/nl/opdrachten/01-commands.md) * [`nomencl` pakkettendocumentatie](http://mirror.jmu.edu/pub/CTAN/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf) * [`ifthen` pakkettendocumentatie](http://texdoc.net/texmf-dist/doc/latex/base/ifthen.pdf) * [`etoolbox` pakkettendocumentatie](http://mirror.math.ku.edu/tex-archive/macros/latex/contrib/etoolbox/etoolbox.pdf) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/nl/documentstructuur/06-nomenclatures.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.