> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/nl/kennisbank/036-exporting-your-work-from-overleaf.md). # Je werk exporteren vanuit Overleaf ## Inleiding Dit artikel legt uit hoe u Overleaf-projecten exporteert als een `.zip` bestand of alleen de uiteindelijke opgemaakte PDF downloadt. Elk proces wordt stap voor stap uitgelegd, maar een [korte handleiding](#quick-guide) is ook beschikbaar. ### Belangrijke opmerkingen * Ter voorkoming van twijfel verwijst de term ‘bron’, of ‘bronbestanden’, naar een of meer tekst- en/of grafische bestanden die nodig zijn om uw document op te maken, terwijl het ‘resultaat’ of ‘opgemaakte resultaat’ verwijst naar het PDF-bestand dat wordt geproduceerd door uw ‘bronbestanden’ op te maken. * Projecten die uit Overleaf worden geëxporteerd (gedownload), worden geleverd als een `.zip` bestand dat de bronbestanden bevat die zijn gebruikt om de opgemaakte PDF te maken. Dat `.zip` bestand bevat de bronbestanden *alleen*, het *doet niet* bevat de uiteindelijke opgemaakte PDF zelf, die moet worden [afzonderlijk gedownload](#downloading-the-typeset-pdf-file), na succesvolle compilatie. ## Snelle handleiding * [**Om het opgemaakte PDF-bestand te downloaden**](#downloading-the-typeset-pdf-file): * selecteer de knop Menu (![OLmenu.png](/files/f7342287d8fca6df14e66aaaa56b2c414d676a91)) en selecteer vervolgens het PDF-pictogram ![Pdficon.png](/files/45162c7520312a60e93bd7fefe001a868fde2359), of * selecteer de downloadknop voor PDF die wordt weergegeven in de PDF-weergave (![OLdownloadicon2.png](/files/ec6f30c10860081e190646b1ba00a3862fd9d2fc)). * [**Om een project te downloaden**](#downloading-overleaf-projects): selecteer de knop Menu (![OLmenu.png](/files/f7342287d8fca6df14e66aaaa56b2c414d676a91)), kies vervolgens het bronpictogram (![Sourceicon.png](/files/6e24e4ae2d29284384468a669c09a44dd032dc68)) om het downloaden van een `.zip` bestand naar uw apparaat te starten. * [**Om meerdere projecten te downloaden**](#downloading-multiple-projects-as-a-zip-file): als u een project geopend hebt, selecteer dan de *Terug naar uw projecten* pictogram (![OLbacktoprojects.png](/files/5d43b2927bd4919ff0458dc172091641295abb7d)). Vink vervolgens de selectievakjes aan die overeenkomen met de projecten die u wilt downloaden en kies daarna de downloadknop (![OLdownloadbuttonT2.png](/files/ee7dc54fdff8522810674bdb21b8c7776e00fea9)) om het downloaden van een `.zip` bestand naar uw apparaat. Dat `.zip` bestand bevat verdere `.zip` bestanden, één voor elk project. ## Het opgemaakte PDF-bestand downloaden Er zijn twee opties om het PDF-bestand te downloaden. ### Optie 1 1. Selecteer de knop Menu (![OLmenu.png](/files/f7342287d8fca6df14e66aaaa56b2c414d676a91)) linksboven in het editorvenster: ![OLMenuwhere.png](/files/88ef57164bf711e2818ba0c653f6429da759c601) 4. Selecteer in de sectie Downloaden van het weergegeven menu het PDF-pictogram: ![OLMenuSelect.png](/files/a15ed876b1be4451cd1939890ad5e3924bd2da7e) 7. Afhankelijk van uw browser en de configuratie ervan, wordt de opgemaakte PDF opgeslagen in uw *Downloads* map. Standaard heeft de gedownloade PDF dezelfde naam als uw Overleaf-project. ### Optie 2 1. Selecteer in het PDF-weergavevenster de *PDF downloaden* knop rechts van de **Opnieuw compileren** knop: ![OLMenuSelectOption2.png](/files/92139ee1d7c82d92f03cd1f4c0bb6f0696a06cd9) 4. Afhankelijk van uw browser en de configuratie ervan, wordt de opgemaakte PDF opgeslagen in uw *Downloads* map. Standaard heeft de gedownloade PDF dezelfde naam als uw Overleaf-project. ## Overleaf-projecten downloaden Hier laten we zien hoe u uw huidige project downloadt als een `.zip` bestand, of hoe u meerdere projecten downloadt als één `.zip` bestand waarin zich nog meer `.zip` bestanden, één voor elk project. ### Uw huidige project downloaden als een .zip-bestand 1. Selecteer de knop Menu (![OLmenu.png](/files/f7342287d8fca6df14e66aaaa56b2c414d676a91)) linksboven in het editorvenster: ![OLMenuwhere.png](/files/88ef57164bf711e2818ba0c653f6429da759c601) 4. Selecteer in de sectie Downloaden van het weergegeven menu het bronpictogram: ![OLMenuSourceSelect.png](/files/6764b2cb5a48a30f7a5dcfb6a06ebcb5838a1bdb) 7. De broncode van het project wordt gedownload als een `.zip` bestand dat meestal, afhankelijk van uw browser, wordt opgeslagen in uw *Downloads* map. Standaard heeft het `.zip` bestand dezelfde naam als uw Overleaf-project. ### Meerdere projecten downloaden als een .zip-bestand 1. Als u zich in de editor bevindt, selecteer dan de *Terug naar uw projecten* pictogram (![OLbacktoprojects.png](/files/5d43b2927bd4919ff0458dc172091641295abb7d)): ![OLMenubacktoprojects.png](/files/9edbd0306b04a8c0e95c9cca0a87fa48c6eb13ff) 4. Selecteer uit uw lijst met projecten de projecten die u wilt downloaden. Kies vervolgens het downloadpictogram aan de rechterkant om het downloaden van het `.zip` bestand met uw projecten te starten: ![OLMultiprojectdownload2.png](/files/71e700ee5cb6debc6d0babed2446849c850bdaed) ## Inclusief een .bbl-bestand (voor inzendingen voor tijdschriften) Sommige indieningsprocedures voor tijdschriften vragen om het door LaTeX gegenereerde `.bbl` bestand — een hulbestand met de opgemaakte bibliografische gegevens — dat moet worden meegeleverd met de bronbestanden van het artikel bij LaTeX-inzendingen. In Overleaf, `.bbl` bestanden en alle andere hulbestanden die tijdens het compileren worden gemaakt, worden ‘gecached’, maar er zijn twee manieren om toegang te krijgen tot de `.bbl` bestanden: * optie 1: met behulp van het **Andere logs en bestanden** keuzemenu, of * optie 2: downloaden via Overleafs *arXiv* indieningsproces ### Optie 1: ‘Andere logs en bestanden’ gebruiken Volg deze stappen om alleen het `.bbl` bestand dat voor uw project is gegenereerd te downloaden: 1. Selecteer het bestandspictogram (*Logboeken en uitvoerbestanden*) naast de **Opnieuw compileren** knop: ![OLlogsandoutputs.png](/files/c9d892eeb088249302fc6656218dfb688051cfd0) 5. Binnen de *Logboeken en uitvoerbestanden* weergave, selecteer **Andere logs en bestanden** om toegang te krijgen tot het `.bbl` bestand en eventuele andere gegenereerde bestanden: ![OLgeneratedfiles.png](/files/30886ae60f9c9a4720735977b3c24b09deca7d7c) 9. Selecteer het `.bbl` bestand van het project, met de naam `output.bbl`, om het te downloaden. ![OLdownloadbbl.png](/files/9e3331df63dea6313a6cea10077509176740aaf7) ### Optie 2: via Overleafs arXiv-indieningsproces De volledige bronbestanden van het project, inclusief het `.bbl` bestand, kunnen ook worden gedownload via het arXiv-indieningsproces, zoals in de volgende stapsgewijze handleiding wordt getoond. 1. Selecteer **Indienen** in het bovenste menu: ![OLsubmitbutton.png](/files/41d7578d66de44026298d01c9e462d53b9baf9ef) 5. Overleaf toont het **Indienen** venster met de publicatiepartners van Overleaf. Scrol omlaag totdat u de **Online opslagplaatsen** sectie bereikt die arXiv bevat: ![OLarxivorg2.png](/files/fc086c18aef6bec47f08470a8652a69054b40479) 8. Selecteer in de arXiv-sectie **Dien uw paper in bij arXiv**: ![OLarxivselectthis.png](/files/e54a29ab18a5876c7b0237ed5bc9abe9730876a7) Maak u geen zorgen, het selecteren van deze optie zal *niet* de projectbestanden niet onmiddellijk naar arXiv verzenden; in plaats daarvan wordt een ander venster weergegeven waarmee u uw artikel kunt downloaden, compleet met `.bbl` bestand, voor verdere indiening bij arXiv: ![OLarxivfinal.png](/files/86be2ea6423abfbd104e753744d2d6e054ce1947) 13. Selecteer ten slotte **Project-ZIP met indieningsbestanden downloaden (bijv. .bbl)** waarmee het downloadproces wordt gestart. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/nl/kennisbank/036-exporting-your-work-from-overleaf.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.