> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/no/formatering/14-footnotes.md). # Fotnoter ## Introduksjon til LaTeXs viktigste fotnote-kommandoer Ifølge Wikipedia ble fotnoter oppfunnet av en engelsk trykker kalt [Richard Jugge](https://en.wikipedia.org/wiki/Note_\(typography\)#History) (\*ca.\*1514–1577). Dette tid-hædrende litterære virkemiddelet støttes av LaTeX, og i denne hjelpeartikkelen forklarer vi de viktigste fotnote-relaterte kommandoene og gir en rekke eksempler for å demonstrere bruken. ### Kommandoen \footnote Den `\footnote` -kommandoen er den sentrale LaTeX-kommandoen for å lage fotnoter og har to former: * `\footnote{*tekst for fotnote*}`: Dette setter inn et (automatisk generert) hevet tall, kalt fotnote *markør*, i dokumentteksten og oppretter også den tilhørende fotnoten nederst på siden, som inneholder den tilsvarende fotnote *markør* og `*tekst for fotnote*`. * `\footnote[*nummer*]{*tekst for fotnote*}`: Denne formen av kommandoen bruker den valgfrie verdien `*number*` for å opprette den hevede fotnoten *markør*; den setter også inn den tilsvarende fotnoten nederst på siden, som inneholder den identifiserende fotnotemarkøren (`*number*`) og `*tekst for fotnote*`. #### Eksempel: bruk av \footnote-kommandoen Her er et eksempel som demonstrerer de to variantene av `\footnote`: * `\footnote{Automatisk genererte fotnotemarkører fungerer fint!}` setter automatisk den numeriske (hevede) verdien (1) for fotnotemarkøren, mens * `\footnote[42]{...er det svaret på alt?}` bruker 42 som verdien til fotnotemarkøren, og som du kan se, øker den ikke heltallet som brukes til automatisk opprettelse av markører: den tredje fotnoten har en markørverdi på 2. ```latex Jeg skriver dette for å demonstrere bruk av automatisk genererte fotnotemarkører\footnote{Automatisk genererte fotnotemarkører fungerer fint!} og fotnoter som bruker en markørverdi som er oppgitt til kommandoen\footnote[42]{...er det svaret på alt?}. Nå vil jeg bruke enda en automatisk generert fotnotemarkør\footnote{Nå er fotnotemarkørene 1, 42, men så tilbake til 2? Det blir forvirrende hvis det automatisk genererte tallet også når 42!}. ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Demonstrating+the+footnote+command\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+demonstrate+use+of+automatically-generated+footnote+markers%5Cfootnote%7BAutomatically+generated+footnote+markers+work+fine%21%7D+and+footnotes+which+use+a+marker+value+provided+to+the+command%5Cfootnote%5B42%5D%7B...is+that+the+answer+to+everything%3F%7D.+%0A%0ANow%2C+I+will+use+another+automatically-generated+footnote+marker%5Cfootnote%7BNow%2C+footnote+markers+are+1%2C+42%2C+but+then+back+to+2%3F+That+will+be+confusing+if+the+automatically-generated+number+also+reaches+42%21%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Grunnleggende eksempel på fotnote](/files/ed70ff1262072e2c760f6eddc4576b3f35968bd3) ### Lagring av den nåværende fotnotemarkørverdien: LaTeX-tellere LaTeX bruker såkalte [*tellevariabler*](/latex/no/formatering/10-counters.md) for å lagre den nåværende verdien av fotnotemarkører. I praksis tilbyr og bruker LaTeX to tellevariabler avhengig av hvor fotnoten brukes: * `fotnote`: tellevariabelen for fotnoter i hoveddokumentteksten * `mpfootnote`: tellevariabelen for fotnoter innenfor et `minipage` miljøet Hver gang `\footnote{*tekst*}` versjonen av denne kommandoen brukes, økes den tilsvarende tellevariabelen med 1. Med `\footnote[*nummer*]{*tekst*}` versjonen blir den tilsvarende tellevariabelen *inneholder* økt. Du kan opprette flere tellevariabler og bruke dem til å lage fotnoter, som demonstrert i [eksempelet nedenfor](#example-from-latex2e-unofficial-reference-manual). ### Kommandoene \footnotemark og \footnotetext I tillegg til `\footnote`, tilbyr LaTeX kommandoene: * `\footnotemark` som setter fotnotemarkøren, og * `\footnotetext` som setter fotnoteteksten Begge kommandoene tar et *valgfritt* argument omsluttet av hakeparenteser (`[...]`): * `\footnotemark[*nummer*]`: setter en fotnotemarkør der kommandoen brukes, men oppretter/setter ikke en tilsvarende fotnote nederst på siden. * `[*nummer*]` er *valgfritt* argumentet, som angir at verdien `*number*` skal brukes som fotnotemarkør. * Hvis du bruker denne kommandoen *uten* det valgfrie argumentet, skrevet som `\footnotemark`, genererer denne formen av kommandoen fotnotemarkøren ved hjelp av en intern LaTeX-variabel kalt en [tellevariabel](/latex/no/formatering/10-counters.md)— som økes med 1 når den valgfrie `*number*` verdien er *inneholder* oppgitt. * `\footnotetext[*nummer*]{*tekst for fotnote*}`: setter fotnoteteksten (`*tekst for fotnote*`) som tilsvarer markøren produsert av den forrige `\footnotemark`. * `[*nummer*]` er *valgfritt* argumentet som angir den tilhørende fotnotemarkøren for `*tekst for fotnote*`. * Hvis du bruker denne kommandoen *uten* det valgfrie `*number*` argumentet, det vil si ved å skrive det som `\footnotetext{*tekst for fotnote*}`, genererer denne formen av kommandoen en fotnote der markøren tilsvarer den siste `\footnotemark`. #### Eksempel: bruk av \footnotemark og \footnotetext Den `\footnotemark` og `\footnotetext` kommandoene brukes ofte sammen for å konstruere fotnoter i tabeller eller andre steder, der standard `\footnote` kommandoen ikke fungerer, eller ikke er den beste/optimale løsningen—noen bruksområder demonstreres i denne artikkelen (se [her](#example-from-latex2e-unofficial-reference-manual) og [her](#footnotes-with-multiple-references)). ```latex Jeg skriver dette for å teste kommandoene \verb|\footnotemark| og \verb|\footnotetext|. Du kan sette inn en fotnotemarkør ved å bruke \verb|\footnotemark|\footnotemark{} kommandoen og senere, når du er klar, sette fotnoteteksten ved å skrive \verb|\footnotetext{Here's the footnote.}|. \footnotetext{Her er fotnoten.} La oss gjøre én til for å se resultatet\footnotemark{} som jeg vil kommentere i fotnoten\footnotetext{Nærmere bestemt ville jeg skrive kommentarer i denne.}. ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=footnotemark+and+footnotetext+demo\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+test+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C+and+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7C+commands.+%0AYou+can+insert+a+footnote+marker+using+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C%5Cfootnotemark%7B%7D%0Acommand+and+later%2C+when+you%27re+ready%2C+typeset+the+footnote+text+by+writing+%0A%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7BHere%27s+the+footnote.%7D%7C.+%5Cfootnotetext%7BHere%27s+the+footnote.%7D%0A%0ALet%27s+do+one+more+to+see+the+result%5Cfootnotemark%7B%7D+which+I%27ll+comment+on+within+the%0Afootnote%5Cfootnotetext%7BSpecifically%2C+I%27d+write+comments+in+this+one.%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Bruk av fotnoter i Overleaf](/files/06a61c6714cd18eef4c675b815e22323782691b8) ### Andre LaTeX-fotnote-kommandoer I tillegg til kommandoene vi har utforsket: * `\footnote[*nummer*]{*tekst for fotnote*}` * `\footnotemark[*nummer*]` * `\footnotetext[*nummer*]{*tekst for fotnote*}` LaTeX tilbyr flere flere fotnote-relaterte kommandoer som vi vil liste opp, men ikke gå nærmere inn på. Følgende beskrivelser er hentet fra dokumentasjonen til LaTeX2e-kildekoden: * `\footnotesize`: Kommando for å endre størrelse på fotnoter. * `\footins`: Mellomrommet mellom hovedteksten og fotnotene. Linjen som skiller fotnoter fra tekst, ligger i dette mellomrommet. Dette mellomrommet ligger over struten med høyde `\footnotesep` som er ved begynnelsen av den første fotnoten. * `\footnoterule`: Makro for å tegne linjen som skiller fotnoter fra tekst. Den kjøres rett etter en `\vspace` på `\skip\footins`. Den bør ta null vertikal plass—dvs. den bør bruke et negativt mellomrom for å kompensere for eventuell positiv plass den opptar. * `\footnotesep`: Høyden på en strut plassert i begynnelsen av hver fotnote. ## Eksempler og bruksområder for fotnoter ### Fotnoter med flere referanser Følgende eksempel demonstrerer én måte å lage flere referanser til den samme fotnoten på. Ved å bruke `\footnotemark[\value{footnote}]` kan du sette inn et hevet tall som tilsvarer *nåværende* verdien til `fotnote` [teller](/latex/no/formatering/10-counters.md) men uten å øke `fotnote` tellerverdien (for mer informasjon om tellere, se [denne hjelpeartikkelen på Overleaf](/latex/no/formatering/10-counters.md)). ```latex Jeg skriver dette for å teste\footnote{Fotnoter fungerer fint!} flere fotnote-funksjoner. Du kan sette inn fotnotemarkøren\footnotemark{} ved å bruke \verb|\footnotemark| kommandoen og senere bruke \verb|\footnotetext|-kommandoen for å sette fotnoteteksten ved å skrive \verb|\footnotetext{Tekst for den andre fotnoten.}| \footnotetext{Tekst for den andre fotnoten.}. Jeg kan bruke den samme fotnoten\footnotemark{} mer enn én gang\footnotemark[\value{footnote}]. \footnotetext{En fotnote med to referanser.} ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Two+references+to+footnotes\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+test%5Cfootnote%7BFootnotes+work+fine%21%7D+several+footnote+features.+%0AYou+can+insert+the+footnote+marker%5Cfootnotemark%7B%7D+using+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C%0Acommand+and+later+use+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7C+command+to+typeset+the+footnote%0Atext+by+writing+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D%7C%0A%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D.%0A%0AI+can+use+the+same+footnote%5Cfootnotemark%7B%7D+more+than+%0Aonce%5Cfootnotemark%5B%5Cvalue%7Bfootnote%7D%5D.%0A%0A%5Cfootnotetext%7BA+footnote+with+two+references.%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Bruk av flere fotnotereferanser](/files/0f6c946d2b45d8effcdce2e5dd2cf346cce2f731) ### Endre nummereringsstilen Den nåværende verdien av fotnotenummeret er lagret i en LaTeX-variabel kalt `fotnote` [*teller*](/latex/no/formatering/10-counters.md) og kan settes med kommandoen `\thefootnote`. Du kan endre det typografiske formatet for fotnotemarkører ved å endre `\thefootnote` kommandoen; for eksempel, `\renewcommand{\thefootnote}{\roman{footnote}}` vil sette markørene med små romertall. Du kan bruke `\renewcommand{\thefootnote}{...}` i preamblen for å endre nummereringsstilen for fotnoter i hoveddokumentets tekst. Andre mulige markørstiler er: * `\arabic{*counter variable*}`: sett `*tellevariabel*` med arabiske tall. * `\Roman{*counter variable*}`: sett `*tellevariabel*` med store romertall. * `\alph{*counter variable*}`: sett `*tellevariabel*` med små alfabetiske tegn. * `\Alph{*counter variable*}`: sett `*tellevariabel*` med store alfabetiske tegn. * `\fnsymbol{*tellevariabel*}`: sett `*tellevariabel*` ved å bruke et [sett med 9 spesialsymboler](/latex/no/formatering/10-counters.md#accessing-and-printing-counter-values). For bakgrunnsinformasjon om å opprette, bruke og endre tellere, se [denne Overleaf-artikkelen om tellere](/latex/no/formatering/10-counters.md#accessing-and-printing-counter-values). Her er et eksempel som bruker `\renewcommand{\thefootnote}{\roman{footnote}}`: ```latex Jeg skriver dette for å teste\footnote{Fotnoter fungerer fint!} flere fotnote-funksjoner. Du kan sette inn fotnotemarkøren\footnotemark{} ved å bruke \verb|\footnotemark| kommandoen og senere bruke \verb|\footnotetext|-kommandoen for å sette fotnoteteksten ved å skrive \verb|\footnotetext{Tekst for den andre fotnoten.}| \footnotetext{Tekst for den andre fotnoten.}. Jeg kan bruke den samme fotnoten\footnotemark{} mer enn én gang\footnotemark[\value{footnote}]. \footnotetext{En fotnote med to referanser.} \renewcommand{\thefootnote}{\roman{footnote}} Nå en fotnotemarkør med små romertall\footnote{Denne fotnotemarkøren bruker små romertall.}. ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Changing+footnote+numbering+style\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+test%5Cfootnote%7BFootnotes+work+fine%21%7D+several+footnote+features.+%0AYou+can+insert+the+footnote+marker%5Cfootnotemark%7B%7D+using+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C%0Acommand+and+later+use+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7C+command+to+typeset+the+footnote%0Atext+by+writing+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D%7C%0A%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D.%0A%0AI+can+use+the+same+footnote%5Cfootnotemark%7B%7D+more+than+%0Aonce%5Cfootnotemark%5B%5Cvalue%7Bfootnote%7D%5D.%0A%0A%5Cfootnotetext%7BA+footnote+with+two+references.%7D%0A%0A%5Crenewcommand%7B%5Cthefootnote%7D%7B%5Croman%7Bfootnote%7D%7D%0ANow+a+footnote+marker+using+lowercase+Roman+numerals%5Cfootnote%7BThis+footnote+marker+uses+lowercase+Roman+numerals.%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Endre stil for fotnotenummerering](/files/41ae225428c6e274cdd1bd625f49e7e168598527) ### Fotnoter i minipage-miljøer Fotnoter i et `minipage` miljø oppfører seg annerledes fordi kommandoene `\footnote` og `\footnotetext` er midlertidig redefinert slik at fotnoter er: * plassert nederst på `minipage`, ikke hoveddokument-siden * merket/nummerert ved hjelp av et system som er forskjellig fra fotnoter i teksten—i en `minipage` bruker fotnotene en teller kalt `mpfootnote` Her er et eksempel på fotnoter i et `minipage`: ```latex Dette er begynnelsen på et avsnitt med tekst rett før vi bytter til et \texttt{minipage}-miljø. Dette er en fotnote i siden\footnote{Fotnote før en minipage}. \vspace{10pt} \begin{minipage}{0.7\textwidth} Dette er tekst i et \texttt{minipage}-miljø. Her er den første \texttt{minipage}-fotnoten\footnote{Første minipage-fotnote.}. Og enda en \texttt{minipage}-fotnote\footnote{Andre minipage-fotnote.}. \end{minipage} \vspace{10pt} Dette er begynnelsen på et vanlig avsnitt med tekst rett etter at vi er ferdige med et \texttt{minipage}-miljø. Dette er en fotnote i siden\footnote{Fotnote etter en minipage}. ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Footnotes+in+a+minipage\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AThis+is+the+start+of+a+paragraph+of+text+just+before+we+switch+to+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+This+is+an+in-page+footnote%5Cfootnote%7BFootnote+before+a+minipage%7D.%0A%0A%5Cvspace%7B10pt%7D%0A%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B0.7%5Ctextwidth%7D%0AThis+is+text+in+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+Here+is+the+first+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BFirst+minipage+footnote.%7D.+And+another+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BSecond+minipage+footnote.%7D.%0A%5Cend%7Bminipage%7D%0A%5Cvspace%7B10pt%7D%0A%0AThis+is+the+start+of+a+standard+paragraph+of+text+just+after+we+finished+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+This+is+an+in-page+footnote%5Cfootnote%7BFootnote+after+a+minipage%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Bruk av fotnoter i en minipage](/files/18d4f9962419df4b5f95f95028b83c95e31d84b4) ### Endre minipage-fotnotemarkører Som vist i eksemplet ovenfor, innenfor et `minipage` er fotnotemarkører små bokstaver; men `\renewcommand` kan brukes til å redefinere hvordan `mpfootnote` tellerverdien settes. For eksempel, for å sette `minipage` fotnotemarkører som arabiske sifre: ```latex \renewcommand{\thempfootnote}{\arabic{mpfootnote}} ``` som vist i følgende eksempel: ```latex \renewcommand{\thempfootnote}{\arabic{mpfootnote}} \begin{minipage}{0.7\textwidth} Dette er tekst i et \texttt{minipage}-miljø. Her er den første \texttt{minipage}-fotnoten\footnote{Første minipage-fotnote.}. Og enda en \texttt{minipage}-fotnote\footnote{Andre minipage-fotnote.}. \end{minipage} ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Changing+minipage+footnote+marker\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Crenewcommand%7B%5Cthempfootnote%7D%7B%5Carabic%7Bmpfootnote%7D%7D%0A%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B0.7%5Ctextwidth%7D%0AThis+is+text+in+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+Here+is+the+first+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BFirst+minipage+footnote.%7D.+And+another+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BSecond+minipage+footnote.%7D.%0A%5Cend%7Bminipage%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Endre minipage-fotnotemarkør](/files/9a65ca4d1fde729efba1a8e9559ab5a6830c01bf) ## Fotnoter i tabeller Følgende seksjoner undersøker en rekke temaer knyttet til bruk av fotnoter i tabeller. ### Bør du bruke fotnoter i tabeller? Den [Vanlige spørsmål for TeX](https://texfaq.org/) har en oppføring for [fotnoter i tabeller](https://texfaq.org/FAQ-footintab) som kommenterer at bruk av fotnoter i tabeller ikke regnes som god typografisk praksis: ideelt sett, *tabellnoter* bør brukes i stedet for *tabellfotnoter*. Bruken av tabellnoter eller tabellfotnoter kan være definert av dokumentklasse-/stilfiler du er pålagt å bruke, eller valget kan være ditt: uansett tilbyr LaTeX en rekke løsninger du kan bruke. ### Eksempel: \footnote fungerer ikke i tabular-miljøet Den `\footnote` kommandoen fungerer ikke inne i et tabular-miljø, som følgende eksempel viser. Merk at dette eksemplet bruker `hologo` LaTeX-pakken for å sette navnene på ulike TeX-motorer. ```latex \begin{table} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} engine & Native UTF-8 support & Unicode math support\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Nei\footnote{Noe UTF-8-støtte via \LaTeX{}-kjernekommandoer.} & Nei\\ \Hologo{XeTeX} & Ja & Ja\\ \Hologo{LuaTeX} & Ja & Ja\\ \midrule \end{tabular} \caption[\TeX{} engine features]{% \TeX{}-motorfunksjonssammenligning\footnote{Utkastversjon. Flere funksjonssammenligninger vil bli lagt til.}.} \end{table} ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+table+footnotes+not+working\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Btable%7D%0A++%5Ccentering%0A++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Cfootnote%7BSome+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%7D+%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A++++%5Ccaption%5B%5CTeX%7B%7D+engine+features%5D%7B%25%0A++++++%5CTeX%7B%7D+engine+feature+comparison%5Cfootnote%7BDraft+version.+Additional+feature+comparisons+will+be+added.%7D.%7D%0A%5Cend%7Btable%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat, som viser tilstedeværelsen av fotnotemarkører i tabellcellen og bildeteksten, men det finnes ingen tilsvarende fotnotetekst: ![Manglende fotnotetekst i et tabular-miljø](/files/cd50269421d3b013f3089586053a16ac8fb3381b) En delvis løsning er å plassere `tabular` inne i en `minipage` -miljøet: ```latex \begin{minipage}{\textwidth} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} engine & Native UTF-8 support & Unicode math support\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Nei\footnote{Noe UTF-8-støtte via \LaTeX{}-kjernekommandoer.} & Nei\\ \Hologo{XeTeX} & Ja & Ja\\ \Hologo{LuaTeX} & Ja & Ja\\ \midrule \end{tabular} \end{minipage} ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+tabular+in+a+minipage\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B%5Ctextwidth%7D%0A++%5Ccentering%0A++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Cfootnote%7BSome+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%7D+%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A%5Cend%7Bminipage%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![LaTeX-tabular i en minipage for å fikse fotnoter](/files/276317fa8324cce74eb46278b7042fae7c83a1ea) Merk at du også kan skrive `\renewcommand{\thempfootnote}{\arabic{mpfootnote}}` for å få `minipage` tabellfotnotemarkørene satt som arabiske sifre i stedet for små bokstaver. ### Eksempel fra den uoffisielle referansehåndboken for LaTeX2e Den [LaTeX2e uoffisielle referansehåndbok](https://latexref.xyz/index.html) har et interessant eksempel i seksjonen [Fotnoter i en tabell](https://latexref.xyz/Footnotes-in-a-table.html). Normalt blir tabellfotnoter innenfor en `minipage` plassert nederst på `minipage`, slik eksemplene ovenfor har vist. Følgende eksempel, fra [LaTeX2e uoffisielle referansehåndbok](https://latexref.xyz/Footnotes-in-a-table.html) bruker `\footnotemark` og `\footnotetext` kommandoene, sammen med en ny teller (`mpFootnoteValueSaver`) for å sikre at tabellfotnotene vises nederst på dokumentsiden, slik at de inkluderes som en del av dokumentets standardfotnoter. Når tabellen settes, vil LaTeX-koden `\setcounter{mpFootnoteValueSaver}{\value{footnote}}` setter verdien til `mpFootnoteValueSaver` å være den nåværende `fotnote` tellerverdien; dette sikrer at fotnoter som lages i tabellen bruker markørverdier som er synkronisert med fotnotesekvensen i hoveddokumentet (nummereringen). Etter at tabellen er satt, merk hvordan `mpFootnoteValueSaver` økes med 1 gjennom koden `\stepcounter{mpFootnoteValueSaver}`. ```latex \newcounter{mpFootnoteValueSaver} \begin{center} \begin{minipage}{\textwidth} \setcounter{mpFootnoteValueSaver}{\value{footnote}} \centering \begin{tabular}{l|l} \textsc{Woman} &\textsc{Relationship} \\ \hline Mona &Forlovet\footnotemark \\ Diana Villiers &Senere hustru \\ Christine Hatherleigh Wood &Forlovet\footnotemark \end{tabular} \end{minipage}% prosenttegnet holder fotnoteteksten nær minipagen \stepcounter{mpFootnoteValueSaver}% \footnotetext[\value{mpFootnoteValueSaver}]{% Lite er kjent bortsett fra hennes død.}% \stepcounter{mpFootnoteValueSaver}% \footnotetext[\value{mpFootnoteValueSaver}]{% Forholdet er uavklart i XXI.} \end{center} ``` [Åpne dette eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+custom+table+footnotes\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cnewcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%0A%5Cbegin%7Bcenter%7D%0A++%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B%5Ctextwidth%7D%0A++++%5Csetcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%7B%5Cvalue%7Bfootnote%7D%7D+%5Ccentering%0A+++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Bl%7Cl%7D%0A+++++++%5Ctextsc%7BWoman%7D+++++++++++++%26%5Ctextsc%7BRelationship%7D+%5C%5C+%5Chline+%0A+++++++Mona+++++++++++++++++++++++%26Attached%5Cfootnotemark++%5C%5C+%0A+++++++Diana+Villiers+++++++++++++%26Eventual+wife++%5C%5C++%0A+++++++Christine+Hatherleigh+Wood+%26Fiance%5Cfootnotemark+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A++%5Cend%7Bminipage%7D%25++percent+sign+keeps+footnote+text+close+to+minipage%0A++%5Cstepcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%25%0A++++%5Cfootnotetext%5B%5Cvalue%7BmpFootnoteValueSaver%7D%5D%7B%25%0A++++++Little+is+known+other+than+her+death.%7D%25%0A++%5Cstepcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%25%0A++++%5Cfootnotetext%5B%5Cvalue%7BmpFootnoteValueSaver%7D%5D%7B%25%0A++++++Relationship+is+unresolved+in+XXI.%7D%0A%5Cend%7Bcenter%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Opprette tabellfotnoter i LaTeX](/files/18b2689a69486767faab553849458a2cf3b63d60) ### Eksempel: tabellfotnoter via pakken tablefootnote Et alternativ er [`tablefootnote` pakken](https://ctan.org/pkg/tablefootnote?lang=en) som er [nevnt på tex.stackexchange](https://tex.stackexchange.com/a/35669) og referert til i Vanlige spørsmål for TeX [oppføringen for fotnoter i tabeller](https://texfaq.org/FAQ-footintab). Følgende eksempel demonstrerer `tablefootnote` pakken: ```latex \documentclass{article} % Bruk av geometry-pakken med en liten % sidestørrelse for å lage artikkelgrafikken \usepackage[paperheight=6in, paperwidth=5in, top=10mm, bottom=20mm, left=10mm, right=10mm]{geometry} \usepackage{hologo} % for TeX engine logos \usepackage{booktabs} % for nice tables \usepackage{tablefootnote} % for table footnotes \begin{document} \begin{table} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} engine & Native UTF-8 support & Unicode math support\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Nei\tablefootnote{Noe UTF-8-støtte via \LaTeX{}-kjernekommandoer.} & Nei\\ \Hologo{XeTeX} & Ja & Ja\\ \Hologo{LuaTeX} & Ja & Ja\\ \midrule \end{tabular} \caption[\TeX{} engine features]{% \TeX{}-motorfunksjonssammenligning\tablefootnote{Utkastversjon. Flere funksjonssammenligninger vil bli lagt til.}.} \end{table} \end{document} ``` [Åpne dette `\tablefootnote` pakkeeksempel i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+tablefootnote+package\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cusepackage%7Btablefootnote%7D+%25+for+table+footnotes%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Btable%7D%0A++%5Ccentering%0A++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Ctablefootnote%7BSome+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%7D+%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A++++%5Ccaption%5B%5CTeX%7B%7D+engine+features%5D%7B%25%0A++++++%5CTeX%7B%7D+engine+feature+comparison%5Ctablefootnote%7BDraft+version.+Additional+feature+comparisons+will+be+added.%7D.%7D%0A%5Cend%7Btable%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat: ![Eksempel på tablefootnote-pakken](/files/9071791817b64fcf932655ff6458f06b3ad944a1) ## Tabellnoter: et alternativ til fotnoter Den [`threeparttable` pakken](https://ctan.org/pkg/threeparttable) tilbyr en mekanisme for å opprette tabell *bemerker*—et alternativ til å bruke fotnoter i tabeller. Den [`threeparttabl**ex**` pakken](https://ctan.org/pkg/threeparttablex) implementerer en funksjon for tabellnoter til bruk med [longtable-pakken](https://ctan.org/pkg/longtable). ### Eksempel: opprette tabellnoter ved bruk av threeparttable-pakken Den [dokumentasjonen til threeparttable-pakken](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/threeparttable/threeparttable.pdf) er svært kort, så vi gjentar den ikke her, men gir i stedet et eksempel på bruken: ```latex \begin{table} \begin{threeparttable}[b] \caption[\TeX{} engine features]{\TeX{}-motorfunksjonssammenligning\tnote{1}} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} engine & Native UTF-8 support & Unicode math support\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Nei\tnote{2}& Nei\\ \Hologo{XeTeX} & Ja & Ja\\ \Hologo{LuaTeX} & Ja & Ja\\ \midrule \end{tabular} \begin{tablenotes} \item [1] Dette er et tidlig utkast. \item [2] Noe UTF-8-støtte via \LaTeX{}-kjernekommandoer. \end{tablenotes} \end{threeparttable} \end{table} ``` [Åpne dette `threeparttable` eksemplet i Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=threeparttable+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cusepackage%7Bthreeparttable%7D+%25+to+use+table+notes%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Btable%7D%0A++%5Cbegin%7Bthreeparttable%7D%5Bb%5D%0A+++%5Ccaption%5B%5CTeX%7B%7D+engine+features%5D%7B%5CTeX%7B%7D+engine+feature+comparison%5Ctnote%7B1%7D%7D%0A+++%5Ccentering%0A+++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Ctnote%7B2%7D%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A+++++%5Cbegin%7Btablenotes%7D%0A+++++++%5Citem+%5B1%5D+This+is+an+early+draft.%0A+++++++%5Citem+%5B2%5D+Some+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%0A+++++%5Cend%7Btablenotes%7D%0A++%5Cend%7Bthreeparttable%7D%0A%5Cend%7Btable%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Dette eksemplet gir følgende resultat ![Overleaf-eksempel på tabellnoter i LaTeX](/files/9867e5cc93564e531973174185604e2d5aadec61) ### Diskusjoner på tex.stackexchange Tabellfotnoter diskuteres også på tex.stackexchange, og ulike løsninger er skissert i tråder, som den følgende, som lesere kanskje vil være interessert i å utforske: * [fotnoter for tabeller i LaTeX](https://stackoverflow.com/questions/2888817/footnotes-for-tables-in-latex), og * [fotnote i tabell](https://tex.stackexchange.com/questions/35615/footnote-in-table/35669). ## Videre lesning For mer informasjon, se: * [Marginnotater](/latex/no/formatering/15-margin-notes.md) * [Sidestørrelse og marger](/latex/no/formatering/07-page-size-and-margins.md) * [Topptekster og bunntekster](/latex/no/formatering/02-headers-and-footers.md) * [Hyperlenker](/latex/no/dokumentstruktur/09-hyperlinks.md) * [Tellere](/latex/no/formatering/10-counters.md) * [Lister](/latex/no/grunnleggende-latex/04-lists.md) * [Skriftstørrelser, skriftfamilier og stiler](/latex/no/skrifter/01-font-sizes-families-and-styles.md) * [Fet skrift, kursiv og understreking](/latex/no/grunnleggende-latex/03-bold-italics-and-underlining.md) * [Skrifttyper](/latex/no/skrifter/02-font-typefaces.md) * [Linjeskift og tomrom](/latex/no/formatering/05-line-breaks-and-blank-spaces.md) * [Håndtering i et stort prosjekt](/latex/no/dokumentstruktur/07-management-in-a-large-project.md) * [LaTeX-prosjekter med flere filer](/latex/no/dokumentstruktur/08-multi-file-latex-projects.md) * [Den ikke helt korte introduksjonen til LaTeX2ε](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/no/formatering/14-footnotes.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.