> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/032-creating-a-project-from-a-template.md).

# Tworzenie projektu z szablonu

Korzystanie z szablonu do rozpoczęcia nowego projektu pozwoli Ci zaoszczędzić mnóstwo czasu. Overleaf udostępnia [tysiące szablonów](https://www.overleaf.com) i każdy może zgłaszać projekty do ewentualnego umieszczenia w Galerii — zobacz artykuł Overleaf [Publikowanie szablonów i przykładów w Galerii Overleaf](/latex/pl/baza-wiedzy/123-publishing-templates-and-examples-in-the-overleaf-gallery.md) dotyczący zasad zgłaszania i wytycznych.

## Wstęp

| <ul><li>Aby zacząć korzystać z Overleaf, przejdź do <a href="https://www.overleaf.com">[www.overleaf.com](http://www.overleaf.com)</a>.</li><li>Jeśli nie masz konta, wpisz swój adres e-mail i ustaw hasło, kliknij <em>Zarejestruj się</em> i to wszystko — zostaniesz przekierowany na stronę zarządzania projektem, gdzie otrzymasz wskazówki, jak utworzyć nowy projekt.</li></ul> | Et6SXUkl9T3W |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------ |

|                                                                                                                                                          |                                                                 |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Jeśli masz już konto, kliknij ***Zaloguj się*** w prawym górnym rogu, następnie wpisz swój adres e-mail i hasło oraz kliknij ***Zaloguj się*** przycisk. | ![V2login.png](/files/4cc1f250ecdce7b022dafddd95ead934dfeeacc3) |

|                                                                            |                                                                       |
| -------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- |
| Po zalogowaniu powinieneś zobaczyć stronę zarządzania projektami Overleaf. | ![V2projectdash.png](/files/98a77150c407d1cef1bd0d4145ed1e687a3d147e) |

## Nowy projekt z szablonu

|                                                                                                                                                                                                   |                                                                           |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| Aby utworzyć dokument z szablonu, na stronie zarządzania projektami kliknij ***Nowy projekt***, wyświetli się menu rozwijane, poniżej *Szablony* kliknij typ dokumentu, który zamierzasz napisać. | ![V2newfromtemplate.png](/files/b10e04b754fd736e1112445b22875ad82ab073f4) |

|                                                                                                                                                                                                                                                                                         |                                                                          |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ |
| Zostaniesz przekierowany do listy szablonów, z której możesz wybrać odpowiedni. Galeria zawiera oficjalne szablony wydawców, w niektórych przypadkach odpowiednie do [bezpośredniego zgłaszania w Overleaf](https://www.overleaf.com/blog/437-submit-to-overleafs-publishing-partners). | ![V2galleryexample.png](/files/c2031575b9da18e3e5163c01f1039c3629defdbb) |

|                                                                                                                                                                                        |                                                                           |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| Kliknięcie miniatury szablonu wyświetli dodatkowe informacje o szablonie, a następnie możesz od razu zacząć edytować własną kopię szablonu w Overleaf, klikając „Otwórz jako szablon”. | ![V2exampletemplate.png](/files/65e7b347e0dc000654e69680212e4ef2cf1e86b0) |

Możesz też przejść bezpośrednio do [www.overleaf.com/gallery](https://www.overleaf.com/gallery/) i kliknąć szablon, aby utworzyć nowy projekt.

## Krótki przewodnik

* **Krótki przewodnik po tworzeniu nowego projektu z szablonu:** Na stronie zarządzania projektami kliknij Nowy projekt, w podmenu „Szablony” kliknij typ dokumentu, który tworzysz, a na stronie „Szablony” wybierz ten, który Ci odpowiada.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/032-creating-a-project-from-a-template.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
