> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/037-exporting-your-work-from-overleaf-temporary-update-page.md).
# Eksportowanie pracy z Overleaf (tymczasowa strona aktualizacji)
Możesz łatwo wyeksportować (pobrać) cały zestaw plików źródłowych dla jednego lub kilku swoich projektów Overleaf jako pojedynczy plik .zip — zawierający foldery dla każdego pobranego projektu. Ponadto możesz także:
* pobrać sformatowany plik PDF;
* pobrać pojedyncze pliki projektu;
* pobierać pliki *wygenerowanym* związane z Twoim projektem — takie jak .bbl, grafiki i tym podobne.
Ten artykuł wyjaśnia, jak to zrobić.
## Pobieranie pliku PDF
| | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------- |
| Aby pobrać końcowy plik PDF, w edytorze kliknij ikonę Menu  w lewym górnym rogu. |  |
| | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| następnie w obszarze pobierania kliknij ikonę PDF  |  |
| | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| po czym, w zależności od przeglądarki internetowej, pojawi się okno, aby otworzyć plik, zapisać go w swoim *Pobrane* folderze lub wybrać inną lokalizację dla pobieranego pliku. Jeśli nie wpiszesz innej nazwy, pobrany plik PDF będzie miał taką samą nazwę jak Twój projekt. |  |
## Pobieranie całego projektu
| | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------- |
| Jeśli chcesz pobrać cały projekt, kliknij przycisk Menu  |  |
| | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| teraz kliknij ikonę „Source”  |  |
| | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| i w zależności od przeglądarki internetowej, pojawi się okno, aby otworzyć plik, zapisać go w swoim *Pobrane* folderze lub wybrać inną lokalizację dla pobieranego pliku. Domyślna nazwa pliku .zip będzie taka sama jak nazwa projektu. |  |
## Pobieranie z plikiem .bbl na potrzeby zgłoszenia do czasopisma
| | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Niektóre czasopisma wymagają dołączenia pliku .bbl (pomocniczego pliku zawierającego sformatowane dane bibliografii) do zgłoszeń. W Overleaf plik .bbl i inne pliki pomocnicze utworzone podczas kompilacji są „buforowane” i można uzyskać do nich dostęp z *Inne logi i pliki* menu rozwijanego. Możesz się tam dostać, klikając ikonę pliku obok *Ponowna kompilacja*. |  |
| Cały projekt, włącznie z plikiem .bbl, można też pobrać,
- klikając Prześlij w prawym górnym rogu
- wyszukując i wybierając arXiv
- wybierając Pobierz z .bb z dostępnego tam okna dialogowego.
| pVXpr0i1rvLO |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------ |
## Pobieranie kilku projektów naraz
| | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| Aby pobrać kilka projektów, jeśli jesteś w edytorze, kliknij ikonę „Powrót do projektów”  |  |
| | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| Zobaczysz tam listę swoich projektów. Zaznacz pola tych, które chcesz pobrać, a następnie kliknij ikonę „Pobierz”  |  |
| | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| i w zależności od przeglądarki internetowej, pojawi się okno, aby otworzyć plik, zapisać go w swoim *Pobrane* folderze lub wybrać inną lokalizację dla pobieranego pliku. Pobrany plik zip zawiera plik .zip dla każdego projektu. |  |
## Krótki przewodnik
* **Aby pobrać końcowy plik PDF**. Kliknij przycisk Menu  następnie kliknij ikonę PDF , lub kliknij przycisk pobierania PDF w wbudowanym przeglądarce PDF .
* **Aby pobrać projekt**. Kliknij przycisk Menu , a następnie kliknij ikonę Source  i wybierz folder, w którym chcesz zapisać swój plik.
* **Aby pobrać kilka projektów**. Kliknij ikonę powrotu do pulpitu , zaznacz pola odpowiadające projektom, które chcesz pobrać, i kliknij ikonę Pobierz  w prawym górnym rogu.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/037-exporting-your-work-from-overleaf-temporary-update-page.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.