> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/073-how-to-link-zotero-to-your-overleaf-account.md).

# Jak połączyć Zotero z kontem Overleaf

## Wstęp

W tym artykule pokazano, jak połączyć Zotero z kontem Overleaf i używać go do [dodawania odwołań do swojego projektu](#how-to-add-references-to-your-overleaf-project-using-zotero).

Integracja z menedżerem bibliografii to [funkcją premium](/latex/pl/baza-wiedzy/120-overleaf-premium-features.md). Funkcje premium Overleaf są dostępne dla uczestników Overleaf Commons, członków subskrypcji grupowych oraz właścicieli subskrypcji indywidualnych.

**Uwaga**: Jeśli nie masz płatnej subskrypcji Overleaf, zawsze możesz wyeksportować `.bib` dane z Zotero lub innego oprogramowania do zarządzania bibliografią i przesłać powstały `.bib` plik do swojego projektu Overleaf.

## Jak połączyć Zotero z kontem Overleaf

1. Wybierz **Konto** następnie **Ustawień konta** z menu rozwijanego:

![Obraz pokazujący, jak uzyskać dostęp do ustawień konta Overleaf](/files/1179fd716e53c794d00c2dce065ef32aff842ac0)

3. Przewiń listę ustawień konta do sekcji **Menedżery bibliografii** , a następnie wybierz **Połącz** dla **Integracja z Zotero**.

![Obraz pokazujący ustawienie konta do połączenia Zotero z kontem Overleaf](/files/d19c685ce05728966075df991176628296b78808)

Zostaniesz poproszony o zalogowanie się na konto Zotero, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.

1. Jeśli jesteś *nie* zalogowany w Zotero, kontynuuj logowanie.
2. Zostanie wyświetlony **Nowy klucz** :

![Ekran Nowy klucz wyświetlany przez Zotero podczas łączenia go z kontem Overleaf](/files/922af74e14fc29277d20bf30f97f58dfa954354a)

3. Wybierz **Zaakceptuj domyślne ustawienia** aby zakończyć proces łączenia Zotero z kontem Overleaf.
4. Jeśli *jesteś* zalogowałeś się do Zotero.
5. Wybierz **Połącz** przycisk **Integracja z Zotero** aby przenieść Cię bezpośrednio do **Nowy klucz** ekranu pokazanego powyżej.
6. Wybierz **Zaakceptuj domyślne ustawienia** aby zakończyć proces łączenia Zotero z kontem Overleaf.
7. Po pomyślnym połączeniu Zotero ustawienia konta Overleaf zostaną zaktualizowane, aby potwierdzić, że Twoje konto Zotero zostało połączone z kontem Overleaf. Pamiętaj, że możesz w dowolnym momencie odłączyć konto Zotero.

![Obraz pokazujący, jak odłączyć Zotero od konta Overleaf](/files/d725344d566baa9ae18c89dcc9e3e09277c45908)

## Jak dodawać odwołania do projektu Overleaf za pomocą Zotero

Po połączeniu Zotero z kontem Overleaf możesz dodawać odwołania do swojego projektu na dwa sposoby.

1. Możesz zaimportować My Library z Zotero lub pojedyncze Group Libraries, aby utworzyć *tylko do odczytu* (nieedytowalny) `.bib` plik, który można synchronizować z kontem Zotero. Jeśli zaktualizujesz dane odwołań w Zotero, możesz polecić Overleafowi zaktualizowanie (odświeżenie) `.bib` pliku, aby zsynchronizować go ze zmianami wprowadzonymi w Zotero. Obejrzyj [poniższy film](#a-video-to-demonstrate-importing-zotero-references-into-an-overleaf-project) aby zobaczyć demonstrację importowania odwołań z Zotero.
2. Możesz importować pojedyncze odwołania ze swojego konta Zotero, [konfigurując **zaawansowane wyszukiwanie odwołań**](/latex/pl/baza-wiedzy/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md#configuring-advanced-reference-search-to-use-mendeley) tak, aby wyszukiwało odwołania w Zotero. Każde odwołanie znalezione w Zotero i następnie zacytowane jest dodawane do *edytowalnego* `.bib` pliku znajdującego się w Twoim projekcie.

Ten artykuł koncentruje się na opcji 1, *import masowy* odwołań, aby utworzyć *nieedytowalny* `.bib` plik. Aby dowiedzieć się więcej o importowaniu *pojedynczych odwołań* w *edytowalnego* `.bib` plików, zobacz [Konfigurowanie zaawansowanego wyszukiwania odwołań z użyciem Zotero.](/latex/pl/baza-wiedzy/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md#configuring-advanced-reference-search-to-use-mendeley)

### Importowanie odwołań z Zotero do projektu Overleaf

Integracja Overleaf z Zotero obsługuje importowanie odwołań z My Library i pojedynczych Group Libraries, ale nie możesz wybrać konkretnego folderu w bibliotece: wszystkie odwołania w danej bibliotece Zotero oraz wszelkie zawarte w niej foldery są importowane jako płaska lista.

Poniższy film pokazuje importowanie odwołań z dwóch Group Libraries Zotero w celu utworzenia dwóch nowych *tylko do odczytu* (nieedytowalny) `.bib` plików: `articles.bib` i `books.bib`.

#### Film demonstrujący importowanie odwołań Zotero do projektu Overleaf

Poniższy film wykorzystuje dwie wcześniej przygotowane Group Libraries wymienione w Zotero:

* artykuły TeX/LaTeX
* książki TeX/LaTeX

Są one pokazane na poniższym grafiku wraz z odpowiadającą listą rozwijaną wyświetlaną przez Overleaf:

![Obraz pokazujący Group Libraries w Zotero i Overleaf](/files/d36805d28a02ad9631d7b80391feed3a483ee260)

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/1w7rJCiRDEnuc75Wm7Rxgy/0fd01a899ca963704b7114f563104703/Zotero.mp4>" %}

## Uwagi dotyczące integracji Overleaf z menedżerami bibliografii

Integracja Overleaf z zewnętrznymi menedżerami bibliografii opiera się na funkcjach i danych udostępnianych przez internetowe API (Application Programming Interface) każdej platformy. Obecnie Overleaf nie może kontrolować ani modyfikować danych wyjściowych generowanych przez te API, ani też nie stosujemy żadnych konwersji do otrzymanych danych. Dane bibliograficzne w `.bib` pliku dodanym do Twojego projektu Overleaf są bezpośrednią kopią tego, co udostępnia API, włączoną „w postaci dostarczonej” do `.bib` pliku.

### Klucze cytowania

Dla danego zestawu odwołań, `.bib` dane generowane przez API platformy menedżera bibliografii mogą różnić się od danych generowanych podczas eksportowania tych samych odwołań za pomocą innych narzędzi lub usług oferowanych przez tego menedżera. Może to powodować problemy, jeśli przełączasz się między importem internetowym za pośrednictwem integracji Overleaf a przesyłaniem `.bib` plików ręcznie wyeksportowanych z odpowiedniego oprogramowania desktopowego menedżera bibliografii lub z bibliotek online. Na przykład, jeśli utworzysz `.bib` plik za pośrednictwem integracji Overleaf z użyciem internetowego API Zotero, a następnie zastąpisz go, przesyłając `.bib` plik utworzony bezpośrednio podczas eksportu, możesz potrzebować sprawdzić różnice w wygenerowanych kluczach cytowania, które powodują, że cytowania działające wcześniej przestają działać.

### Aktualizowanie plików .bib projektu utworzonych przez menedżery bibliografii

Menedżery bibliografii, w tym Zotero, oferują dwa sposoby tworzenia `.bib` plików w Twoim projekcie.

1. Skopiowany *import masowy* całej biblioteki odwołań lub jednej z jej grup odwołań.
   * Ta metoda dodaje *tylko do odczytu* (nieedytowalny) `.bib` pliki do Twojego projektu Overleaf. Wszelkie zmiany lub aktualizacje w plikach tylko do odczytu `.bib` muszą być dokonane w menedżerze bibliografii i przeniesione do Overleaf przez wybranie przycisku **Odśwież** u góry podglądu pliku. Odświeżanie zaimportowanych `.bib` plików jest pokazane w [powyższym filmie](#a-video-to-demonstrate-importing-zotero-references-into-an-overleaf-project).
2. Importowanie *pojedynczych odwołań* z menedżera bibliografii przy użyciu [**zaawansowane wyszukiwanie odwołań**](/latex/pl/baza-wiedzy/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md#how-to-use-advanced-reference-search-premium-feature).
   * Odwołania dodane do projektu `.bib` plik za pomocą **zaawansowane wyszukiwanie odwołań** pozostają w pełni edytowalne.

### Uwagi dotyczące uprawnień

Od czasu do czasu możesz zobaczyć następujący komunikat o błędzie — na przykład po połączeniu Zotero z kontem Overleaf, a następnie użyciu Zotero do zmiany uprawnień istniejących grup lub dodania nowych grup, do których Overleaf nie ma uprawnień dostępu:

![Obraz pokazujący komunikat o błędzie uprawnień wyświetlany przez Overleaf](/files/43264c4b86d9b5bb171e579fbfdeeb41368387b4)

Jak mówi komunikat o błędzie, wybierz przycisk **Połącz ponownie swoje konto** aby przywrócić uprawnienia, których Overleaf potrzebuje, aby uzyskać dostęp do odwołań w Twoich grupach Zotero.

## Dalsza lektura

* [Jak połączyć Mendeley z kontem Overleaf](/latex/pl/baza-wiedzy/070-how-to-link-mendeley-to-your-overleaf-account.md)
* [Jak wyszukiwać odwołania w projekcie Overleaf](/latex/pl/baza-wiedzy/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/073-how-to-link-zotero-to-your-overleaf-account.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
