> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/083-how-to-use-the-overleaf-layout-menu.md).

# Jak używać menu układu Overleaf

Ten artykuł wyjaśnia menu Układ w Overleaf **Układ** menu, które udostępnia 4 opcje konfiguracji obszaru roboczego Overleaf. Każda z tych opcji może być przydatna w określonych zastosowaniach, takich jak tworzenie prezentacji lub [korzystanie z Overleaf na dwóch oddzielnych ekranach](#pdf-in-a-separate-tab).

## Wstęp

Poniższy obraz pokazuje **Układ** menu z haczykiem obok aktualnie aktywnej opcji; tutaj jest to ustawienie domyślne **Edytor i PDF**:

![LayoutMenuDefault2.png](/files/f9d24a11c8fdf4635736629c64adaed1b2aced80)

Pozostała część tego artykułu prezentuje każdą z 4 opcji oraz funkcje, które udostępniają.

## Edytor i PDF (domyślnie)

Ta domyślna opcja używa jednej karty przeglądarki do wyświetlania edytora LaTeX i podglądu PDF. Ten układ sprawdza się dobrze, jeśli masz duży ekran z wystarczającą ilością miejsca do organizacji pracy. Jeśli używasz laptopa podłączonego do dużego zewnętrznego ekranu, opcja [PDF w osobnej zakładce](#pdf-in-a-separate-tab) która wyświetla edytor LaTeX i podgląd PDF w osobnych kartach przeglądarki, może być wygodniejszą konfiguracją.

![LayoutDefault.png](/files/1f652d8bce927b3c43aa32525af855e4b42c82ef)

## Tylko edytor (ukryj PDF) i tylko PDF (ukryj edytor)

Jeśli chcesz tymczasowo ukryć podgląd PDF lub edytor tekstu LaTeX, możesz skorzystać z trybów układu **Tylko edytor (ukryj PDF)** lub **Tylko PDF (ukryj edytor)** i w razie potrzeby łatwo przełączać się między nimi. Poniższy krótki film pokazuje korzystanie z tych trybów i przełączanie się między nimi.

* **WSKAZÓWKA**: Gdy jesteś w trybie **Tylko edytor (ukryj PDF)** ukryty panel podglądu PDF można ponownie w pełni otworzyć za pomocą małej strzałki po prawej stronie okna kodu źródłowego: pokazano to na filmie.

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/35KlXfeBzFafDkfgliOb9i/5015010ee6ba43cdc244073fbab0c054/OtherModes.mp4>" %}

## PDF w osobnej zakładce

Ta opcja układu używa osobnych kart przeglądarki dla edytora tekstu Overleaf i podglądu PDF, co umożliwia pracę z Overleaf na dwóch ekranach; na przykład wyświetlanie podglądu PDF na ekranie laptopa, podczas gdy edytor LaTeX jest pokazany na drugim, znacznie większym, zewnętrznym ekranie — zapewniając wygodny sposób edycji tekstu LaTeX.

* **Uwaga**: Obie zakładki mają **Ponowna kompilacja** przycisk.
* **Wskazówka**: Wyświetlanie podglądu PDF na osobnym ekranie może być przydatne podczas prezentacji wideo, umożliwiając uczestnikom skupienie się na pliku PDF bez rozpraszania się kodem źródłowym, który znajduje się na innym (niewspółdzielonym) ekranie.

Poniższy krótki film pokazuje **PDF w osobnej zakładce** układ:

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/4DRSQm6aUYac4aIhesJig2/378ba1486657901fc1633664b3e08772/PDFdetachtutorial10.mp4>" %}

### Przechodzenie do lokalizacji w kodzie lub w pliku PDF w osobnych zakładkach

Nawet gdy podgląd PDF i edytor kodu są w osobnych zakładkach, być może na oddzielnych ekranach, nadal możesz korzystać z funkcji „przejdź do kodu” lub „przejdź do PDF” (udostępnianych przez [SyncTeX](/latex/pl/wiecej-tematow/39-mltex-enctex-and-synctex-tex-extensions.md)), jak pokazano w tym krótkim klipie wideo:

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/1Mk8JX5yXOOMKN5pHQGVEJ/e0f6e431f0b5a2d8d341a29088f089bb/SyncTeX.mp4>" %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/083-how-to-use-the-overleaf-layout-menu.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
