> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/120-overleaf-premium-features.md).

# Funkcje premium Overleaf

Twój [konto Overleaf](/latex/pl/baza-wiedzy/116-overleaf-accounts-and-subscriptions.md) można ulepszyć, aby aktywować **funkcje premium**; zwykle odbywa się to poprzez dołączenie do subskrypcji lub jej rozpoczęcie, indywidualnie albo jako część subskrypcji grupowej lub licencji instytucjonalnej. Szczegóły naszych subskrypcji indywidualnych i grupowych znajdziesz na naszej [stronie Planów i cen](https://www.overleaf.com/user/subscription/plans), a lista subskrybujących instytucji znajduje się [tutaj](https://www.overleaf.com/for/universities).

Pozostała część tego artykułu opisuje funkcje premium Overleaf.

## Zaproś więcej współpracowników

Możesz zaprosić współpracowników do swojego projektu za pomocą *Udostępnij* menu w swoim projekcie (z dostępem do podglądu lub edycji). Po prostu dodaj ich adres e-mail, a zostanie do nich wysłane zaproszenie e-mail. Współpracowników możesz usunąć w dowolnym momencie za pomocą tego samego *Udostępnij* menu. Liczba współpracowników, których możesz zaprosić, zależy od Twojego planu.

|                         | Darmowy | Osobisty<sup>**†**</sup> | Studencki | Standardowy | Profesjonalny |
| ----------------------- | ------- | ------------------------ | --------- | ----------- | ------------- |
| Liczba współpracowników | 1       | 1                        | 6         | 10          | bez limitu    |

<sup>**†**</sup> Plan Personal nie jest już dostępny dla nowych subskrybentów.

* Zapraszanie współpracowników: [czytaj więcej](/latex/pl/baza-wiedzy/130-sharing-a-project.md#inviting-named-collaborators)

## Dostępny dłuższy czas kompilacji

Masz więcej czasu na kompilację (wygenerowanie pliku PDF z dokumentu) zanim pojawi się komunikat o błędzie przekroczenia czasu.

* Limit czasu kompilacji: [czytaj więcej](/latex/pl/baza-wiedzy/119-overleaf-plan-limits.md)

## Śledzenie zmian w czasie rzeczywistym

Tryb śledzenia zmian pozwala dokładnie zobaczyć, co zostało zmienione przez Twoich współpracowników, oraz umożliwia akceptowanie lub odrzucanie każdej pojedynczej zmiany. Dostępność śledzenia zmian w Twoim projekcie zależy od Twojego planu.

|                                    | Darmowy | Osobisty<sup>**†**</sup> | Studencki | Standardowy | Profesjonalny |
| ---------------------------------- | ------- | ------------------------ | --------- | ----------- | ------------- |
| Czy śledzenie zmian jest dostępne? | Nie     | Nie                      | Tak       | Tak         | Tak           |

<sup>**†**</sup> Plan Personal nie jest już dostępny dla nowych subskrybentów.

* Śledzenie zmian: [czytaj więcej](/latex/pl/baza-wiedzy/136-track-changes-in-overleaf.md)

## Pełna historia dokumentu i wersjonowanie

Zobacz całą historię swojego projektu z możliwością powrotu do poprzednich wersji dokumentu z historii projektu (w przeciwieństwie do zaledwie 24 godzin dostępnej historii na darmowym koncie Overleaf). Koniec z obawą o utratę pracy lub wprowadzanie zmian, których nie możesz cofnąć.

* Historia: [czytaj więcej](/latex/pl/wiecej-tematow/49-using-the-history-feature.md)
* Wersjonowanie: [czytaj więcej](/latex/pl/wiecej-tematow/49-using-the-history-feature.md)

## Zaawansowane wyszukiwanie odwołań

Możesz wyszukiwać odwołania bezpośrednio w tekście podczas pisania, na podstawie klucza cytowania, autora lub tytułu.

* Zaawansowane wyszukiwanie odwołań: [czytaj więcej](/latex/pl/baza-wiedzy/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md)

## Integracja z menedżerem bibliografii

Możesz połączyć swoje konta Papers, Mendeley i Zotero ze swoim kontem Overleaf, co pozwala utrzymywać dokument Overleaf w synchronizacji z odwołaniami przechowywanymi w zewnętrznym menedżerze bibliografii.

Po skonfigurowaniu integracji możesz pobierać pojedyncze odwołania bezpośrednio z połączonych zewnętrznych menedżerów bibliografii prosto do projektu, korzystając z zaawansowanego wyszukiwania odwołań. Wszystkie pasujące wyniki z Twojego menedżera bibliografii i wybranego pliku .bib będą wyświetlane razem w treści, podczas wpisywania poleceń cytowania LaTeX.

* Dowiedz się, jak połączyć [Papers](/latex/pl/baza-wiedzy/071-how-to-link-papers-to-your-overleaf-account.md), [Zotero](/latex/pl/baza-wiedzy/073-how-to-link-zotero-to-your-overleaf-account.md) i [Mendeley](/latex/pl/baza-wiedzy/070-how-to-link-mendeley-to-your-overleaf-account.md) ze swoim kontem Overleaf

## Synchronizacja z Dropboxem

Możesz połączyć swoje konto Dropbox ze swoim kontem Overleaf, umożliwiając dwukierunkową integrację z Dropboxem

* Synchronizacja z Dropboxem: [czytaj więcej](/latex/pl/baza-wiedzy/034-dropbox-synchronization.md)

## Integracja z Gitem i GitHubem

Możesz skonfigurować swój projekt Overleaf tak, aby synchronizował się bezpośrednio z repozytorium na GitHubie, albo możesz korzystać z bezpośredniego dostępu do gita. Pozwala to pracować offline i synchronizować pliki po ponownym połączeniu z internetem. Możesz też użyć naszej integracji Overleaf Git Bridge, która umożliwia git clone, push i pull zmian między internetowym edytorem Overleaf a lokalnym repozytorium git offline.

* Git, GitHub i Git Bridge: [czytaj więcej](/latex/pl/baza-wiedzy/041-git-integration-and-github-synchronization.md)

## Paletę symboli

Paleta symboli to wygodne narzędzie do szybkiego wstawiania symboli matematycznych do dokumentu. To funkcja na poziomie konta, która została bardziej szczegółowo opisana poniżej.

* Paleta symboli: [czytaj więcej](/latex/pl/matematyka/13-kb-using-the-symbol-palette-in-overleaf.md)

## Wsparcie priorytetowe

Nasz pomocny zespół wsparcia będzie w razie potrzeby priorytetyzować i eskalować Twoje zgłoszenia. Pamiętaj, że nie zapewniamy dodatkowego wsparcia w debugowaniu dla użytkowników planu premium.

* Wsparcie priorytetowe: [czytaj więcej](/latex/pl/baza-wiedzy/144-user-support-policy.md#priority-support)

## Dalsze informacje

### Funkcje na poziomie konta i projektu

Pamiętaj, że niektóre funkcje premium dotyczą poziomu **poziomu projektu**, takie jak śledzenie zmian, czas kompilacji i dostęp do pełnej historii, i są oparte na subskrypcji właściciela projektu. Zatem gdy zaproszono Cię do współpracy nad projektem należącym do osoby z subskrypcją, użytkownicy planu darmowego mogą korzystać z tych funkcji w ramach tego projektu.

Innymi słowy, jeśli masz ulepszone konto, Twoi współpracownicy nie muszą płacić za subskrypcję, aby korzystać ze śledzenia zmian lub mieć dostęp do pełnej historii projektów, którymi się z nimi dzielisz.

Inne funkcje premium dotyczą **poziomu konta**, i są kontrolowane przez Ciebie, posiadacza subskrypcji. Są to funkcje obejmujące łączenie z usługami zewnętrznymi, takimi jak Dropbox, GitHub, Git, Mendeley i Zotero. Większość z nich przynosi też korzyści osobom, z którymi współpracujesz, jak opisano poniżej:

* **Dropbox:** Użytkownik z subskrypcją premium może połączyć swoje konto z Dropboxem, aby włączyć automatyczną dwukierunkową synchronizację między Overleaf a swoim Dropboxem. Można to traktować jako funkcję „osobistą”, ponieważ nie pozwala ona współpracownikom na lokalną synchronizację. Użytkownikom premium, którzy chcą umożliwić współpracownikom lokalną synchronizację, polecamy opcje synchronizacji Git lub GitHub:
* **GitHub:** Użytkownik z subskrypcją premium może połączyć dowolny posiadany przez siebie projekt z repozytorium GitHub. Gdy projekt zostanie połączony, wszyscy użytkownicy w projekcie mogą kliknąć przycisk, aby go zsynchronizować. Można więc traktować to jako funkcję „na projekt”.
* **Git:** Jeśli projekt należy do użytkownika z subskrypcją premium, wszyscy członkowie projektu mogą wykonywać dla niego git clone/push/pull. Jeśli użytkownik ma subskrypcję premium, może wykonywać git clone/push/pull we wszystkich projektach, do których ma dostęp. To coś w rodzaju nadzbioru modelu uprawnień GitHub i Dropbox — jest to funkcja osobista i per projekt.
* **Mendeley i Zotero:** Użytkownik z subskrypcją premium może połączyć swoje konta Mendeley i/lub Zotero ze swoim kontem Overleaf oraz zaimportować swoją bibliotekę źródeł jako plik .bib. Współpracownicy mogą cytować te odwołania w projekcie, ale tylko właściciel projektu może ponownie zsynchronizować zaimportowany plik.
* **Paleta symboli:** Użytkownik z subskrypcją premium zawsze ma dostęp do tej funkcji, niezależnie od tego, nad jakim projektem pracuje.

Aby dowiedzieć się więcej o korzystaniu z tych funkcji premium, zobacz *czytaj więcej* odnośniki w powyższych sekcjach.

### Co stanie się z moimi projektami, jeśli przejdę na darmowy plan Overleaf?

* Stracisz **nie** dostęp do wszystkich projektów, których jesteś właścicielem.
* Będziesz mógł mieć tylko jednego współpracownika w nowych i istniejących projektach. Jeśli w którymkolwiek z istniejących projektów masz więcej niż jednego współpracownika, zalecamy wybranie współpracownika, który zachowa dostęp do edycji w każdym projekcie, i przeniesienie wszystkich pozostałych do trybu tylko do odczytu przed obniżeniem planu. Jeśli najpierw obniżysz plan, wszyscy współpracownicy zostaną przeniesieni do uprawnień tylko do odczytu, ale nadal będziesz mógł nadać dostęp do edycji jednemu z dotychczasowych współpracowników lub zaprosić nowego współpracownika z dostępem do edycji.
* Wszelkie istniejące śledzone zmiany pozostaną częścią projektu; jednak funkcja śledzenia zmian nie będzie dostępna dla kolejnych zmian.
* Wszelkie inne funkcje premium (szybsza kompilacja, integracje premium, pełna historia projektu itd.) nie będą już dostępne.

### Więcej pomocy

Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak najlepiej wykorzystać Overleaf, udostępniamy również [rozbudowaną bazę wiedzy online](https://www.overleaf.com/learn). Obejmuje ona szeroki zakres materiałów dotyczących platformy, samouczków LaTeX, artykułów technicznych i webinariów:

* [Samouczki LaTeX](/latex/pl/podstawy-latex-a/01-learn-latex-in-30-minutes.md)
* [Baza wiedzy](https://www.overleaf.com/learn)
* [Artykuły techniczne](/latex/pl/zaawansowany-tex-latex/01-articles.md)
* [Webinaria](https://www.overleaf.com/events/webinars)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/120-overleaf-premium-features.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
