> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md).

# Tekst w moim pliku graficznym EPS lub PDF znika po przesłaniu manuskryptu do portalu zgłoszeniowego czasopisma, ale w Overleaf wyglądał zupełnie dobrze

Na podstawie informacji od pomocy technicznej portalu zgłoszeniowego, jest to prawdopodobnie spowodowane wieloma warstwami w przesłanym pliku EPS/PDF. (Może się to również zdarzyć w przypadku plików TIFF i PNG.)

Takich problemów zwykle można uniknąć, spłaszczając pliki EPS/PDF przed przesłaniem ich wraz z plikiem manuskryptu. Spowoduje to scalenie wszystkich warstw obrazu w jedną warstwę bez kanału alfa.

Photoshop i [GIMP](https://www.gimp.org/), a także niektóre inne programy do obróbki obrazów, zawierają funkcje takie jak „Spłaszcz obraz” lub „Scal warstwy”. Możesz także użyć poleceń wiersza poleceń, takich jak [ImageMagick](http://www.imagemagick.org/Usage/layers/#flatten), lub użyć `epstopdf` i `pdftops` do wykonania konwersji tam i z powrotem. Na przykład dla obrazu PDF o nazwie „fig1.pdf” uruchom:

```
pdftops -eps fig1.pdf
```

aby uzyskać plik .eps, a następnie

```
epstopdf fig1.eps
```

aby ponownie uzyskać spłaszczony plik .pdf.

Jeśli po wypróbowaniu tych kroków nadal widzisz problemy ze swoimi obrazami, prosimy [skontaktować się z nami](https://www.overleaf.com/contact) a zobaczymy, czy możemy pomóc.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
