> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/141-uploading-a-project.md).

# Przesyłanie projektu

## Przewodnik krok po kroku

Ten artykuł zawiera przewodnik krok po kroku pokazujący, jak utworzyć projekt Overleaf, przesyłając `.zip` plik zawierający pliki LaTeX zapisane na lokalnym komputerze.

1. Utwórz `.zip` plik zawierający lokalne pliki (obrazy, bibliografię, czcionki, `.tex` źródła itp.).

* Jeśli Twój lokalny projekt LaTeX korzysta z folderów, można je zachować w `.zip` pliku, a zostaną odtworzone, gdy `.zip` plik zostanie rozpakowany w Overleaf.

3. Na stronie zarządzania projektami wybierz **Nowy projekt** a następnie wybierz **Prześlij projekt** z menu rozwijanego.

![Tworzenie nowego projektu w Overleaf](/files/3be38e495ecb53f0e231d35ac6ce4039b4ed46ed)

6. Wyświetlane jest okno, do którego możesz przeciągnąć i upuścić swój `.zip` plik albo wybrać **Wybierz plik .zip** aby wskazać `.zip` plik zapisany na Twoim urządzeniu.

![Przesyłanie pliku zip do Overleaf](/files/acddc9fb512be29e8f76b5ecaf6eeaecd9ee82ac)

9. Overleaf rozpakowuje przesłany `.zip` plik, aby wyodrębnić pliki i utworzyć wszelkie foldery w Twoim projekcie.
10. Następnie zostajesz przekierowany do edytora, gdzie został utworzony nowy projekt.

* Masz teraz nowy projekt Overleaf, gotowy do edycji i ponownej kompilacji. Uwaga: jeśli Twój kod LaTeX wymaga LuaLaTeX lub XeLaTeX, być może będziesz musiał [ustawić kompilator LaTeX projektu](/latex/pl/baza-wiedzy/026-changing-compiler.md).

![Projekt Overleaf utworzony przez przesłanie pliku .zip](/files/e0515a2d34b24ea4174ad4eff952cf99cb6df3d5)

## Dodatkowe wskazówki dotyczące przesyłania plików (w tym ograniczenia/limity)

Jeśli planujesz przesyłać duże projekty, oto kilka ograniczeń zasobów / restrykcji Overleaf, o których musisz wiedzieć:

* Nie możesz przesyłać pojedynczych plików większych niż 50 MB.
* Każde przesłanie może zawierać do 180 plików — jeśli spróbujesz przesłać więcej, zostanie przesłanych tylko 180 plików.
* Każdy projekt Overleaf nie może zawierać więcej niż 2000 pojedynczych plików.

Jeśli plik Twojego projektu `.zip` przekracza 50 MB, możesz spróbować tego:

1. Prześlij podzbiór swoich plików w `.zip` pliku (tylko po to, aby utworzyć projekt).
2. Ręcznie prześlij pozostałe pliki.

Aby `.zip` plik został poprawnie przesłany:

* Powinien zawierać wyłącznie typy plików, które może przetworzyć kompilator LaTeX: zwykłe pliki tekstowe i obrazy w `.eps`, `.pdf`, `.svg` i `.png` formatach.
* Nie może zawierać więcej niż 7 MB materiału, który można edytować w Overleaf (to maksymalna ilość danych możliwych do edycji w projekcie Overleaf). Więcej informacji znajdziesz na stronie [Jaki jest maksymalny dozwolony czas kompilacji, liczba plików i rozmiar projektu w planach darmowych i płatnych?](/latex/pl/baza-wiedzy/119-overleaf-plan-limits.md)

Chociaż edytor Overleaf może edytować dowolny plik tekstowy, na stronie edytowalne będą tylko te przesłane pliki z najpopularniejszymi rozszerzeniami plików LaTeX — takimi jak `.tex`, `.bib`, `.cls`, `.sty` itp. Jeśli musisz edytować plik projektu z innym rozszerzeniem, najlepiej skopiować i wkleić jego zawartość do nowego pustego pliku w projekcie, a następnie zapisać go z żądanym rozszerzeniem pliku; alternatywnie, prześlij go z `.tex` rozszerzeniem i zmień je później online.

Plików tekstowych większych niż 2 MB nie można edytować online i nie wliczają się one do limitu 7 MB, co oznacza, że na przykład możesz przesyłać duże `.csv` pliki do użycia z Rtex bez zużywania limitu 7 MB edytowalnych danych.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/baza-wiedzy/141-uploading-a-project.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.