> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/bledy-latex/21-latex-error-unknown-graphics-extension-.xxx.md).

# Błąd LaTeX: Nieznane rozszerzenie grafiki: .XXX

Ten błąd pojawia się, gdy używasz rozszerzenia graficznego, którego LaTeX nie rozpoznaje. Może też pojawić się, gdy użyjesz „złej” ścieżki do pliku, przez co LaTeX się gubi.

Dozwolone formaty obrazów w LaTeX zależą od wyboru kompilatora, którego używasz. Jest to określone w menu po lewej stronie, jak pokazano poniżej.

![Choosecompiler.PNG](/files/2acaa192b9c6cff78ec9477d47a542f7f5ff5759)

**Kompilując z `pdfLaTeX`:**

Podczas kompilacji z użyciem `pdfLaTeX`, masz do wyboru szeroki zakres formatów obrazów. Są one wymienione poniżej

* JPG - To najpopularniejszy format obrazu do podstawowego użytku. Nie zajmuje dużo miejsca i jest przydatny przy wstawianiu obrazów w większości przypadków.
* PNG - To kolejny bardzo popularny format. Jest lepszy dla obrazów wymagających wyższej rozdzielczości, ponieważ jest formatem bezstratnym. Diagramy powinny być dołączane w formacie PNG
* EPS - Aby używać obrazów EPS podczas kompilacji z użyciem `pdfLaTeX`, musisz użyć [`epstopdf` pakietu](https://www.google.ie/#q=ctan+etstopdf).
* PDF - Jest to przydatne do dołączania dokumentów do projektów LaTeX. Obsługuje obrazy wektorowe, podobnie jak EPS, a więc jest bardzo przydatny, gdy chcesz uzyskać obrazy o wysokiej rozdzielczości w dużych dokumentach, takich jak plakaty.

**Kompilacja z LaTeX-em:**

Podczas kompilacji z LaTeX-em jedynym formatem obrazu, którego możesz użyć, jest *Encapsulated PostScript* lub *EPS*. Pliki EPS są oparte na wektorach, co oznacza, że obrazy pozostają niezmienne przy zmianie skali i są przydatne, jeśli chcesz tworzyć duże dokumenty, takie jak plakaty, z obrazami wysokiej jakości. Pliki EPS naturalnie określają rozmiar obrazu, więc LaTeX-owi łatwiej jest ładnie ułożyć tekst i grafikę.

## Typowe przyczyny

**Używanie formatu obrazu, który nie jest obsługiwany:**

Najczęstszą przyczyną tego błędu jest użycie formatu obrazu, który nie jest obsługiwany przez dany kompilator, takiego jak **`.gif`** lub **`.ps`** Jest to używane. Najlepszym sposobem obejścia tego problemu jest, gdzie tylko to możliwe, konwersja do obsługiwanego formatu.

**Używanie złej nazwy pliku:**

Za każdym razem, gdy LaTeX zobaczy kropkę, zinterpretuje wszystko, co po niej następuje, jako rozszerzenie pliku. Dlatego jeśli w nazwie pliku znajduje się kropka, taka jak `image.logo.jpg`, LaTeX się pogubi, ponieważ uzna, że rozszerzeniem pliku jest `.logo.jpg`. Z tego powodu zawsze należy nadawać obrazom takie nazwy, aby nie zawierały kropek w tytułach.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/bledy-latex/21-latex-error-unknown-graphics-extension-.xxx.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.