> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/czcionki/01-font-sizes-families-and-styles.md).

# Rozmiary, kroje i style czcionek

## Wstęp

LaTeX zwykle wybiera odpowiednią czcionkę i odpowiedni jej rozmiar na podstawie logicznej struktury dokumentu (np. sekcji). W niektórych przypadkach możesz chcieć ustawić czcionki i rozmiary ręcznie.

Poniższy przykład pokazuje, jak użyć najmniejszego dostępnego rozmiaru czcionki w LaTeX-u (`\tiny`) oraz stylu kapitalików (`\textsc{...}`) :

```latex
To prosty przykład, {\tiny ten tekst pokaże różne rozmiary czcionek} oraz \textsc{różne style czcionek}.
```

[Otwórz ten przykład w Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Font+sizes+and+styles\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AThis+is+a+simple+example%2C+%7B%5Ctiny+this+will+show+different+font+sizes%7D+and+also+%5Ctextsc%7Bdifferent+font+styles%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D)

Poniższy obraz pokazuje wynik wygenerowany przez powyższy przykład: ![FontStyles.png](/files/cc2674cee4a6db1bec753451caee12c34626d9e1)

## Rozmiary czcionek

Rozmiary czcionek są oznaczane specjalnymi nazwami, a rzeczywisty rozmiar nie jest bezwzględny, lecz względny wobec rozmiaru czcionki zadeklarowanego w `\documentclass` poleceniu (zobacz [Tworzenie dokumentu w LaTeX-u](/latex/pl/podstawy-latex-a/01-learn-latex-in-30-minutes.md)).

W poniższym przykładzie `{\huge ogromny rozmiar czcionki}` oznacza, że tekst wewnątrz nawiasów klamrowych musi być sformatowany w *ogromnym* rozmiarze czcionki. Pełną listę dostępnych rozmiarów czcionek znajdziesz w [przewodnik referencyjny](#reference-guide).

```latex
W tym przykładzie ustawiono {\huge ogromny rozmiar czcionki} oraz
{\footnotesize rozmiar przypisu także}. Istnieje dość
duży zestaw rozmiarów czcionek.
```

[Otwórz ten przykład w Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Huge+font+size\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AIn+this+example+the+%7B%5Chuge+huge+font+size%7D+is+set+and+%0Athe+%7B%5Cfootnotesize+Foot+note+size+also%7D.+There%27s+a+fairly+%0Alarge+set+of+font+sizes.%0A%5Cend%7Bdocument%7D)

Poniższy obraz pokazuje wynik wygenerowany przez powyższy przykład: ![FontSizesOLV2.png](/files/0ae2120e6268bed55fd82af89e048f567d0ae787)

## Rodziny czcionek

Domyślnie w standardowych klasach LaTeX domyślny styl tekstu to zwykle szeryfowa czcionka rzymska (prosta). Aby użyć innych stylów (**rodzin**) takich jak bezszeryfowe, maszynowe (monospace) itd., trzeba użyć kilku konkretnych poleceń LaTeX, jak pokazano w poniższym przykładzie:

```latex
W tym przykładzie użyto polecenia i przełącznika.
\texttt{Polecenie służy do zmiany stylu
zdania}.

\sffamily
Przełącznik zmienia styl od tego miejsca
do końca dokumentu, chyba że użyto innego przełącznika.
```

[Otwórz ten przykład w Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Choosing+type+styles\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AIn+this+example%2C+a+command+and+a+switch+are+used.+%0A%5Ctexttt%7BA+command+is+used+to+change+the+style+%0Aof+a+sentence%7D.%0A%0A%5Csffamily%0AA+switch+changes+the+style+from+this+point+to+%0Athe+end+of+the+document+unless+another+switch+is+used.%0A%5Cend%7Bdocument%7D)

Poniższy obraz pokazuje wynik wygenerowany przez powyższy przykład:

![UsingFontStyles2.png](/files/b2b743f62b54d5f9f9d98d0c6d09108b997e93dc)

Możesz ustawić użycie czcionki bezszeryfowej jako domyślnej w dokumencie LaTeX za pomocą polecenia:

```latex
 \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}
```

Analogicznie, aby używać czcionki rzymskiej jako domyślnej:

```latex
 \renewcommand{\familydefault}{\rmdefault}
```

## Style czcionek

Najczęściej używane style czcionek w LaTeX to [pogrubienie, kursywa i podkreślenie](/latex/pl/podstawy-latex-a/03-bold-italics-and-underlining.md), ale istnieje też kilka innych.

W poniższym przykładzie `\textsl` polecenie ustawia tekst w *pochyłym* stylu, który sprawia, że tekst wygląda nieco jak *kursywa*, ale nie do końca. Zobacz [przewodnik referencyjny](#reference-guide) aby zobaczyć pełną listę stylów czcionek.

```latex
Część tego tekstu jest zapisana \textsl{w innym
stylu czcionki}, aby ją wyróżnić.
```

[Otwórz ten przykład w Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Using+slanted+text\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0APart+of+this+text+is+written+%5Ctextsl%7Bin+a+different+%0Afont+style%7D+to+highlight+it.%0A%5Cend%7Bdocument%7D)

Poniższy obraz pokazuje wynik wygenerowany przez powyższy przykład:

![UsingSlantedText.png](/files/a019f7c6c4bd39bc4cfbf398a179b96d776e853b)

Jeśli chcesz wrócić do „normalnego” stylu czcionki (domyślnego dla używanej klasy LaTeX), można to zrobić za pomocą `\textnormal{...}` polecenia lub `\normalfont` polecenia przełączającego.

## Łącząc wszystko razem

Poniższy przykład łączy różne fragmenty kodu LaTeX użyte w tym artykule.

```latex
\documentclass{article}
\begin{document}
%Przykład różnych rozmiarów i typów czcionek
To prosty przykład, {\tiny ten tekst pokaże różne rozmiary czcionek} oraz \textsc{różne style czcionek}.

\vspace{1cm}

%Przykład różnych rozmiarów i typów czcionek
W tym przykładzie ustawiono {\huge ogromny rozmiar czcionki} oraz {\footnotesize rozmiar przypisu także}. Istnieje dość duży zestaw rozmiarów czcionek.

\vspace{1cm}

%Przykład różnych rozmiarów i typów czcionek
W tym przykładzie użyto polecenia i przełącznika. \texttt{Polecenie służy do zmiany stylu zdania}.

\sffamily
Przełącznik zmienia styl od tego miejsca do końca dokumentu, chyba że użyto innego przełącznika.
\rmfamily

\vspace{1cm}

%Przykład różnych rozmiarów i typów czcionek
Część tego tekstu jest zapisana \textsl{w innym stylu czcionki}, aby ją wyróżnić.
\end{document}
```

[Otwórz ten przykład w Overleaf](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+using+font+styles%2C+sizes+and+famlies\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%25Example+of+different+font+sizes+and+types%0AThis+is+a+simple+example%2C+%7B%5Ctiny+this+will+show+different+font+sizes%7D+and+also+%5Ctextsc%7Bdifferent+font+styles%7D.+%0A%0A%5Cvspace%7B1cm%7D%0A%0A%25Example+of+different+font+sizes+and+types%0AIn+this+example+the+%7B%5Chuge+huge+font+size%7D+is+set+and+the+%7B%5Cfootnotesize+Foot+note+size+also%7D.+There%27s+a+fairly+large+set+of+font+sizes.%0A%0A%5Cvspace%7B1cm%7D%0A%0A%25Example+of+different+font+sizes+and+types%0AIn+this+example%2C+a+command+and+a+switch+are+used.+%5Ctexttt%7BA+command+is+used+to+change+the+style+of+a+sentence%7D.%0A%0A%5Csffamily%0AA+switch+changes+the+style+from+this+point+to+the+end+of+the+document+unless+another+switch+is+used.%0A%5Crmfamily%0A%0A%5Cvspace%7B1cm%7D%0A%0A%25Example+of+different+font+sizes+and+types%0APart+of+this+text+is+written+%5Ctextsl%7Bin+different+font+style%7D+to+highlight+it.%0A%5Cend%7Bdocument%7D)

## Przewodnik referencyjny

**Rozmiary czcionek**

| Polecenie     | Wynik                                                                  |
| ------------- | ---------------------------------------------------------------------- |
| \tiny         | ![F-tiny.png](/files/3bbe8778bf8c6c4b610c587148c8183a3fb84985)         |
| \scriptsize   | ![F-scriptsize.png](/files/3811b624bc0dce1834e043bd09c6c315cbd70539)   |
| \footnotesize | ![F-footnotesize.png](/files/3dd452e41b7399ed5370273fdfe52c5d7753c6d5) |
| \small        | ![F-small.png](/files/4282601ff0082607b292ea62b44a829c24300cd9)        |
| \normalsize   | ![F-normalsize.png](/files/e6b1f3728a58aa3c04c4bfbda07c006d59cfc7e1)   |
| \large        | ![F-large.png](/files/be4e4b75cb49144244cc6268a600d4cb1917c636)        |
| \Large        | ![F-large2.png](/files/e854fa12ea44f7bfad7e2ae3435459ecfc2b8a83)       |
| \LARGE        | ![F-large3.png](/files/c690a13725b86b99ff3f3a6f2e3de1603387bc7f)       |
| \huge         | ![F-huge.png](/files/fa23a170267ac41ae7d3f241ad0bbd2b8d3a901e)         |
| \Huge         | ![F-huge2.png](/files/a0b3604393ecfeb18a78d6502a60360aff6cd2a1)        |

**Domyślne rodziny czcionek**

| krój pisma = rodzina  | polecenie                         | polecenie przełączające | wynik                                                            |
| --------------------- | --------------------------------- | ----------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
| szeryfowa (rzymska)   | `\textrm{Przykładowy tekst 0123}` | `\rmfamily`             | ![F-textrm.png](/files/c5d2c7b66d5372eb3555d4372d20c8db3b09eabb) |
| bezszeryfowa          | `\textsf{Przykładowy tekst 0123}` | `\sffamily`             | ![F-textsf.png](/files/09687b08c893c20126630b6398457fbca53c9659) |
| maszynowa (monospace) | `\texttt{Przykładowy tekst 0123}` | `\ttfamily`             | ![F-texttt.png](/files/bedbbefc47a9df789bc1ca51b805458b48b97dff) |

**Style czcionek**

| parametru  | polecenie                         | polecenie przełączające | wynik                                                             |
| ---------- | --------------------------------- | ----------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| średnia    | `\textmd{Przykładowy tekst 0123}` | `\mdseries`             | ![F-textmd.png](/files/18d2554a5a76e45bfd5fb209f1ce684ee4172b6c)  |
| pogrubiona | `\textbf{Przykładowy tekst 0123}` | `\bfseries`             | ![F-textbf.png](/files/bd73d35bcd7f19a924dc1d709b107c8948712892)  |
| prosta     | `\textup{Przykładowy tekst 0123}` | `\upshape`              | ![F-textrm.png](/files/c5d2c7b66d5372eb3555d4372d20c8db3b09eabb)  |
| kursywa    | `\textit{Przykładowy tekst 0123}` | `\itshape`              | ![F-textit2.png](/files/2f74ea68a9d280d3714f721701d956ebb3597898) |
| pochyłym   | `\textsl{Przykładowy tekst 0123}` | `\slshape`              | ![F-textsl.png](/files/535b595f4105c9867927722cded3eb0a77d9b221)  |
| kapitaliki | `\textsc{Przykładowy tekst 0123}` | `\scshape`              | ![F-textsc.png](/files/914e23e3a20d9202011ee85e6b1b2c191b22c839)  |

## Dalsza lektura

Więcej informacji znajdziesz w:

* [Kroje pisma](/latex/pl/czcionki/02-font-typefaces.md)
* [Obsługa nowoczesnych czcionek w XeLaTeX](/latex/pl/czcionki/03-xelatex.md)
* [Pogrubienie, kursywa i podkreślenie](/latex/pl/podstawy-latex-a/03-bold-italics-and-underlining.md)
* [Wyrównanie tekstu](/latex/pl/formatowanie/06-text-alignment.md)
* [Wiele kolumn](/latex/pl/formatowanie/09-multiple-columns.md)
* [Formatowanie akapitów](/latex/pl/formatowanie/04-articles-how-to-change-paragraph-spacing-in-latex.md)
* [Podziały wierszy i puste spacje](/latex/pl/formatowanie/05-line-breaks-and-blank-spaces.md)
* [Obsługa języków międzynarodowych](/latex/pl/jezyki/03-international-language-support.md)
* [Niezbyt krótki wstęp do LaTeX2ε](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/czcionki/01-font-sizes-families-and-styles.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
