> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/prymitywy-tex-latex/01-abovedisplayskip-and-related-commands.md).

# \abovedisplayskip i powiązane polecenia

`\abovedisplayskip` jest jednym z 4 poleceń służących do kontrolowania ilości kleju (elastycznej przestrzeni), którą silniki TEX dodają przed i po wyświetlonym równaniu:

* `\abovedisplayskip[=]` *klej*
* `\belowdisplayskip[=]` *klej*
* `\abovedisplayshortskip[=]` *klej*
* `\belowdisplayshortskip[=]` *klej*

gdzie *klej* to pewna „elastyczna przestrzeń”, a „\[=]” wskazuje, że *opcjonalny* po poleceniu może wystąpić „=”.

**przykład użycia** `\abovedisplayskip=12pt plus 3pt minus 9pt` (znak „=”) jest opcjonalny).

Każde z 4 powyższych poleceń można użyć do ustawienia (zapisania) preferowanej wartości kleju, której TEX może użyć podczas składu równań wyświetlanych.

#### Wybór używanych klejów

Jak w przypadku większości algorytmów TEX-a, pełny opis musi uwzględniać *wieloma* drobne szczegóły, ale, *w pierwszym przybliżeniu*, TEX sprawdza, czy ostatnia linia w akapicie i równanie „nakładają się”: wynik tego porównania określa, jaki klej umieścić nad i pod równaniem. W praktyce TEX sprawdza także obecność numeru równania.

Jeśli przed równaniem znajduje się „wystarczająco krótka” linia, klej zapisany w `\abovedisplayshortskip` zostanie wstawiony nad równaniem, a wartość kleju zapisana w `\belowdisplayshortskip` zostanie wstawiona po nim. Dla dłuższych linii (lub dłuższych równań) TEX zamiast tego wstawi klej `\abovedisplayskip` nad równaniem oraz `\belowdisplayskip` pod nim.

Szczegółowe wyjaśnienie dokładnie, jak TEX wybiera, jaki klej umieścić nad równaniem wyświetlanym (`\abovedisplayskip` lub `\abovedisplayshortskip`) lub pod nim (`\belowdisplayskip` lub `\belowdisplayshortskip`) można znaleźć na stronach 188–9 książki The TEXbook.

#### Przykłady

Dla celów demonstracyjnych użyjemy pewnych „skrajnych” wartości dla różnych klejów, aby ich efekt był wyraźnie widoczny. Wybierzemy `\abovedisplayshortskip=-20pt` co przesunie równanie wyświetlane *w górę* o 20pt, jeśli temu równaniu będzie poprzedzać wystarczająco krótka linia. Użyjemy też `\belowdisplayshortskip=100pt` aby ustawić klej (100 pt) wstawiany pod równaniem wyświetlanym. Tutaj jako podstawę do zilustrowania działania tych poleceń użyjemy równania Schrödingera:

```
\[ \frac{\hbar^2}{2m}\nabla^2\Psi + V(\mathbf{r})\Psi
= -i\hbar \frac{\partial\Psi}{\partial t} \]
```

co daje następujący zapis matematyczny:

$$\frac{\hbar ^2}{2m}\nabla ^2\Psi + V(\mathbf{r})\Psi = -i\hbar \frac{\partial \Psi }{\partial t}$$ Poniższy przykład wykorzystuje wspomniane wyżej „skrajne” wartości kleju:

```
\abovedisplayshortskip=-20pt
\belowdisplayshortskip=100pt
\noindent Krótka ostatnia linia...
\[ \frac{\hbar^2}{2m}\nabla^2\Psi + V(\mathbf{r})\Psi
= -i\hbar \frac{\partial\Psi}{\partial t} \]
... krótka linia końcowa.
```

Poniższa grafika pokazuje wyniki:

![](/files/d6985973e1638993865f4fac2cf448c13354ca68)

Jak widać, równanie Schrödingera zostało przesunięte w górę o 20 pt, a pod nim dodano 100 pt odstępu.

Jednak jeśli teraz użyjemy znacznie szerszego równania z `\abovedisplayshortskip=-20pt` i `\belowdisplayshortskip=100pt` albo zwiększymy długość ostatniej linii w naszym akapicie, te dwa ustawienia kleju zostaną zignorowane, ponieważ równanie wyświetlane „nakłada się” na ostatnią linię. W tym przypadku TEX używa teraz klejów `\abovedisplayskip` nad równaniem oraz `\belowdisplayskip` pod nim. Tutaj nie ustawiliśmy wartości dla `\abovedisplayskip` lub `\belowdisplayskip` lecz po prostu używamy ich wartości domyślnych:

```
\abovedisplayshortskip=-20pt
\belowdisplayshortskip=100pt
\noindent Krótka ostatnia linia...
\[\int_{x^2 + y^2 \leq R^2} f(x,y)\,dx\,dy
= \int_{\theta=0}^{2\pi} \int_{r=0}^R
f(r\cos\theta,r\sin\theta) r\,dr\,d\theta.\]
... krótka linia końcowa.
```

Poniższa grafika pokazuje wyniki:

![](/files/14e99bb50ffbc2696bd573a645aa9a917b25e221)

Teraz złożymy równanie Schrödingera, ale upewnimy się, że ostatnia linia jest dłuższa:

```
\abovedisplayshortskip=-20pt
\belowdisplayshortskip=100pt
\noindent Dłuższa ostatnia linia poprzedza teraz nasze równanie Schr&#x0022;{o}dingera. W rezultacie,
\TeX{} użyje klejów \verb|\abovedisplayskip| nad równaniem oraz
\verb|\belowdisplayskip| pod nim, ignorując „skrajne” wartości, które podaliśmy:
\verb|\abovedisplayshortskip=-20pt| i \verb|\belowdisplayshortskip=100pt|.
\[ \frac{\hbar^2}{2m}\nabla^2\Psi + V(\mathbf{r})\Psi
= -i\hbar \frac{\partial\Psi}{\partial t} \]
... krótka linia końcowa.
```

Poniższa grafika pokazuje wyniki:

![](/files/6793bb02611cca1381c229b3dc393573dc62492e)

#### Powiązane polecenia

* `\displaywidth`\[=] *wymiar*
* `\displayindent`\[=] *wymiar*
* `\predisplaysize`\[=] *wymiar*

gdzie *wymiar* jest długością w jednostkach rozumianych przez TEX. „\[=]” wskazuje, że *opcjonalny* po poleceniu następuje znak równości.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/prymitywy-tex-latex/01-abovedisplayskip-and-related-commands.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
