> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/pytania-i-odpowiedzi/80-the-journal-says-don-t-use-bibtex-paste-the-contents-of-the-.bbl-file-into-the-.tex-file-.-how-do.md).

# Czasopismo mówi: „nie używaj BibTeX-a; wklej zawartość pliku .bbl do pliku .tex”. Jak mam

Niektórzy wydawcy używają systemów do składania artykułów, które kompilują przesłane `.tex` pliki w jednym `pdflatex` lub `latex` przejściu — tzn. nie uruchamiają `BibTeX`. W takich przypadkach wytyczne wydawcy mogą prosić autorów (których manuskrypty używają BibTeX-a), aby wkleili zawartość `.bbl` pliku do głównego `.tex` pliku.

Ten artykuł pokazuje dwa sposoby uzyskania dostępu do wygenerowanego `.bbl` pliku znajdującego się w Twoim projekcie Overleaf i zawiera [krótki film](#video) pokazujący pobieranie `.bbl` pliku i wklejanie jego zawartości do głównego pliku .tex projektu.

## Pobieranie plików z pamięci podręcznej

Pliki utworzone podczas kompilacji są przechowywane w pamięci podręcznej projektu, w tym wszelkie `.bbl` pliki.

Aby pobrać plik znajdujący się w pamięci podręcznej, wykonaj następujące kroki:

1. kliknij ikonę pliku (![Accesslogs.png](/files/cd43e1c70b02166e45d1cd76f63fac1951975e42)) obok **Ponowna kompilacja** przycisku;
2. przewiń w dół i wybierz **Inne logi i pliki**;
3. zostanie wyświetlona lista plików w pamięci podręcznej;
4. wybierz **output.bbl** aby go pobrać.

![Obraz pokazujący, jak pobrać plik z pamięci podręcznej](/files/a3ce41ef79490f8385f5623e61c1f9e801e26995)

Jak pokazano w [krótkim filmie](#video), zakomentuj linię `\bibliography{...}` w swoim `.tex` pliku w Overleaf, a następnie wklej zawartość `.bbl` pliku pobranego z pamięci podręcznej.

## Pobieranie źródła, w tym pliku .bbl

Można również pobrać kod źródłowy wraz z `.bbl` dołączonym plikiem .bbl. Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki:

1. wybierz **Prześlij** z menu nad oknem podglądu PDF;
2. przewiń w dół do **Repozytoria online**;
3. odszukaj **arXiv**;
4. wybierz **Prześlij swój artykuł do arXiv**

   ![Prześlij do arXiv z poziomu Overleaf](/files/b436c96fc2578af5decb5d59871a12577fd476e1)
5. w oknie podręcznym wybierz **Pobierz ZIP projektu z plikami do przesłania (np. .bbl)**;

   ![Prześlij do arXiv z poziomu Overleaf](/files/bdc2cb72dc77990a8592bd45674d2fd4c14870f8)
6. wyodrębnij `.bbl` plik z pobranego archiwum ZIP;
7. (zobacz film) zakomentuj linię `\bibliography{...}` w swoim `.tex` pliku w Overleaf, a następnie wklej zawartość `.bbl` pliku.

Projekt jest teraz gotowy do przesłania do czasopisma, spełniając wszelkie wymagania dotyczące zawartości `.bbl` pliku do wklejenia do głównego `.tex` pliku.

## Film

Poniższy film pokazuje pobieranie `.bbl` pliku i wklejanie jego zawartości do głównego `.tex` pliku.

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/65uUq86OvB2xwj1yhGbcAG/b0bcf7e169f2185ce1ef1dc9bce651ff/GettingBBLfileVideo.mp4>" %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/pl/pytania-i-odpowiedzi/80-the-journal-says-don-t-use-bibtex-paste-the-contents-of-the-.bbl-file-into-the-.tex-file-.-how-do.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.