> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/ru/baza-znanii/070-how-to-link-mendeley-to-your-overleaf-account.md).

# Как связать Mendeley со своей учётной записью Overleaf

## Введение

В этой статье показано, как привязать Mendeley к вашей учетной записи Overleaf и использовать его для [добавления ссылок в ваш проект](#how-to-add-references-to-your-overleaf-project-using-mendeley).

Интеграция с менеджером ссылок — это [премиум-функция](/latex/ru/baza-znanii/120-overleaf-premium-features.md). Премиум-функции Overleaf доступны участникам Overleaf Commons, участникам групповых подписок и владельцам индивидуальных подписок.

**Примечание**: Если у вас нет платной подписки Overleaf, вы всегда можете экспортировать `.bib` данные из Mendeley или другого программного обеспечения для управления ссылками и загрузить полученный `.bib` файл в ваш проект Overleaf.

## Как привязать Mendeley к вашей учетной записи Overleaf

1. Выберите **Учетная запись** затем **Настройки аккаунта** в раскрывающемся меню:

![Изображение, показывающее, как открыть настройки учетной записи Overleaf](/files/69f91011c60ddc9330a6b8ec3b1459ba778326bb)

3. Прокрутите список настроек учетной записи до раздела **Менеджеры ссылок** и затем выберите **Связать** для **Интеграция Mendeley**.

![Изображение, показывающее настройку учетной записи для привязки Mendeley к вашей учетной записи Overleaf](/files/3cdb87d0562ed6d4affbab00dd7d4a09c36c593c)

Вам будет предложено войти в свою учетную запись Mendeley, если вы еще этого не сделали.

1. Если вы *не* уже вошли в Mendeley, продолжите вход, чтобы завершить процесс привязки Mendeley к вашей учетной записи Overleaf. Вот и все!
2. Если вы *вошли* в Mendeley, вам будет предложено подтвердить, хотите ли вы продолжить. Нажмите «Продолжить», чтобы завершить процесс привязки.
3. После успешной привязки Mendeley настройки вашей учетной записи Overleaf будут обновлены, чтобы подтвердить, что ваша учетная запись Mendeley была привязана к вашей учетной записи Overleaf. Обратите внимание, что вы можете отвязать свою учетную запись Mendeley в любое время.

![Изображение, показывающее, как отвязать Mendeley от вашей учетной записи Overleaf](/files/3579ff41847ab8bc3dce0bdbf5b20ac016de9b23)

## Как добавлять ссылки в ваш проект Overleaf с помощью Mendeley

После привязки Mendeley к вашей учетной записи Overleaf вы можете добавлять ссылки в свой проект двумя способами.

1. Вы можете импортировать всю библиотеку Mendeley или определенные группы ссылок, чтобы создать *только для чтения* (неподлежащий редактированию) `.bib` файл, который можно синхронизировать с вашей учетной записью Mendeley. Если вы обновите данные ссылок в Mendeley, вы можете указать Overleaf обновить (освежить) `.bib` файл, чтобы синхронизировать его с изменениями, внесенными в Mendeley. Смотрите [видео ниже](#importing-mendeley-references-into-an-overleaf-project) для демонстрации импорта ссылок из Mendeley.
2. Вы можете импортировать отдельные ссылки из своей учетной записи Mendeley, настроив **расширенный поиск ссылок** на [поиск ссылок в Mendeley](/latex/ru/baza-znanii/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md#configuring-advanced-reference-search-to-use-mendeley). Любая ссылка, найденная в Mendeley и затем процитированная в вашем документе LaTeX, автоматически добавляется в *редактируемый* `.bib` файл, содержащийся в вашем проекте Overleaf. См. [Настройка **расширенный поиск ссылок** для использования Mendeley](/latex/ru/baza-znanii/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md#configuring-advanced-reference-search-to-use-mendeley).

В этой статье основное внимание уделяется варианту 1 — массовому импорту ссылок для создания *нередактируемого* `.bib` файла. Чтобы узнать об импорте *отдельных ссылок* в *редактируемый* `.bib` файлы, см. [Настройка **расширенный поиск ссылок** для использования Mendeley](/latex/ru/baza-znanii/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md#configuring-advanced-reference-search-to-use-mendeley).

### Группы и папки

Если вы решите импортировать весь `.bib` файл из Mendeley, вы можете выбрать либо всю вашу библиотеку Mendeley, либо группу. Однако импортировать `.bib` файл, соответствующий определенной папке внутри библиотеки или группы Mendeley, невозможно.

Если вы используете **расширенный поиск ссылок**, можно найти и импортировать только ссылки из основной библиотеки Mendeley. Библиотеки групп в настоящее время нельзя искать при создании редактируемого `.bib` файла с помощью расширенного поиска ссылок.

### Импорт ссылок Mendeley в проект Overleaf

Следующее видео показывает, как интеграцию Mendeley в Overleaf можно использовать для импорта `.bib` файла, содержащего ссылки из группы Mendeley. Если вы используете группу Mendeley, метод импорта всего файла .bib — это единственный доступный вариант, поскольку эти ссылки нельзя импортировать по отдельности с помощью **расширенный поиск ссылок** функции.

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/r19A7Dq04DeCf3W2jhiQY/a356562c4806f5ee68f80e37c03c03ba/Mendeley.mp4>" %}

## Примечания по интеграции Overleaf с менеджерами ссылок

Интеграция Overleaf с внешними менеджерами ссылок опирается на возможности и данные, предоставляемые веб-API (Application Programming Interface) каждой платформы. В настоящее время Overleaf не может контролировать или изменять вывод, генерируемый этими API, и мы также не применяем никаких преобразований к полученным данным. Данные ссылок в `.bib` файле, добавленном в ваш проект Overleaf, являются прямой копией того, что предоставляет API, и включаются «как предоставлено» в `.bib` файла.

#### Ключи цитирования

Для заданного набора ссылок `.bib` данные, создаваемые API платформы менеджера ссылок, могут отличаться от данных, получаемых при экспорте тех же ссылок с помощью других инструментов или сервисов, предлагаемых этим менеджером ссылок. Это может вызвать проблемы, если вы переключаетесь между веб-импортом через интеграцию Overleaf и загрузкой `.bib` файлов, вручную экспортированных из соответствующего настольного ПО менеджера ссылок или онлайн-библиотек. Например, если вы создаете `.bib` файл через интеграцию Overleaf с использованием веб-API Mendeley, а затем заменяете его, загружая `.bib` файл, созданный вручную в процессе экспорта, вам может потребоваться проверить различия в сгенерированных ключах цитирования, из-за которых ранее работавшие ссылки могут перестать работать.

### Обновление файлов .bib проекта, созданных менеджерами ссылок

Менеджеры ссылок, включая Mendeley, предлагают два способа создания `.bib` файлов в вашем проекте.

1. Один *массовый импорт* всей библиотеки ссылок или одной из ее групп ссылок.
   * Этот метод добавляет *только для чтения* (неподлежащий редактированию) `.bib` файлы в ваш проект Overleaf. Любые изменения или обновления файлов `.bib` только для чтения должны вноситься в менеджере ссылок и переноситься в Overleaf путем нажатия кнопки **Обновить** в верхней части предпросмотра файла. Обновление импортированных `.bib` файлов показано в [видео выше](#importing-mendeley-references-into-an-overleaf-project).
2. Импорт *отдельных ссылок* из менеджера ссылок с помощью [**расширенный поиск ссылок**](/latex/ru/baza-znanii/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md#how-to-use-advanced-reference-search-premium-feature).
   * Ссылки, добавленные в проект `.bib` файл с помощью **расширенный поиск ссылок** остаются полностью редактируемыми.

## Дополнительное чтение

* [Как привязать Zotero к вашей учетной записи Overleaf](/latex/ru/baza-znanii/073-how-to-link-zotero-to-your-overleaf-account.md)
* [Как искать ссылки в проекте Overleaf](/latex/ru/baza-znanii/076-how-to-search-for-references-in-an-overleaf-project.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/ru/baza-znanii/070-how-to-link-mendeley-to-your-overleaf-account.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
