> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/ru/risunki-i-tablicy/03-lists-of-tables-and-figures.md).

# Списки таблиц и рисунков

## Введение

Список таблиц и рисунков помогает упорядочить информацию и обеспечивает быстрый доступ к нужному элементу. В этой статье объясняется, как создать список рисунков, список таблиц и как изменить стандартный заголовок в обоих случаях.

Начнём с простого примера:

```latex
\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\graphicspath{ {figures/} }
\usepackage{array}

\begin{document}

\thispagestyle{empty}
\listoffigures
\listoftables
\newpage
\pagenumbering{arabic}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing
elit.  Etiam lobortisfacilisis...
\end{document}
```

![ListOfTablesAndFiguresEx1OLV2.png](/files/f72dfb5e4c05add6d69443c9adfc92dd6c0f9e16)

 [Открыть пример в Overleaf](https://www.overleaf.com/project/new/template/20148?id=68603601\&templateName=Lists+of+tables+and+figures\&latexEngine=pdflatex\&texImage=texlive-full%3A2020.1\&mainFile=)

Команды `\listoffigures` и `\listoftables` не требуют пояснений: первая создаёт список рисунков, а вторая — список таблиц. В этом примере есть ещё две важные команды:

**\thispagestyle{empty}**

Удаляет нумерацию страниц.

**\pagenumbering{arabic}**

Снова начинает нумерацию страниц арабскими цифрами.

## Изменение названий

Как показано в следующем примере, стандартные заголовки «Список таблиц» и «Список рисунков» можно изменить на любой другой текст:

```latex
\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{array}
\graphicspath{ {figures/} }

\renewcommand{\listfigurename}{Список графиков}
\renewcommand{\listtablename}{Таблицы}

\begin{document}

\thispagestyle{empty}
\listoffigures
\listoftables
\clearpage
\pagenumbering{arabic}

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.  Etiam lobortisfacilisis...
\end{document}
```

![Listoffiguresandtables.png](/files/402fd104ce42965ae634c8f463b32426615a6331)

 [Открыть пример в Overleaf](https://www.overleaf.com/project/new/template/20148?id=68603601\&templateName=Lists+of+tables+and+figures\&latexEngine=pdflatex\&texImage=texlive-full%3A2020.1\&mainFile=)

Команды, которые изменяют заголовки, такие:

* `\renewcommand{\listfigurename}{Список графиков}` выведет «Список графиков» вместо «Списка рисунков».
* `\renewcommand{\listtablename}{Таблицы}` выведет «Таблицы» вместо «Списка таблиц».

Если вы используете `babel` пакет в вашем документе и вам нужно использовать любую из предыдущих команд, поместите её в фигурные скобки `\addto\captionsenglish{ }`. Вместо `английского` в `\captionenglish` напишите название языка, который вы задали в babel.

**Примечание**: вашему документу может потребоваться двукратная компиляция, чтобы списки были сгенерированы правильно.

## Дополнительное чтение

Для получения дополнительной информации см.:

* [Вставка изображений](/latex/ru/drugie-temy/27-inserting-images.md)
* [Таблицы](/latex/ru/risunki-i-tablicy/01-tables.md)
* [Размещение изображений и таблиц](/latex/ru/risunki-i-tablicy/02-positioning-images-and-tables.md)
* [Разделы и главы](/latex/ru/struktura-dokumenta/01-sections-and-chapters.md)
* [Оглавление](/latex/ru/struktura-dokumenta/02-table-of-contents.md)
* [Указатели](/latex/ru/struktura-dokumenta/04-indices.md)
* [Глоссарии](/latex/ru/struktura-dokumenta/05-glossaries.md)
* [Нумерация страниц](/latex/ru/formatirovanie/03-page-numbering.md)
* [Управление в большом проекте](/latex/ru/struktura-dokumenta/07-management-in-a-large-project.md)
* [Многофайловые проекты LaTeX](/latex/ru/struktura-dokumenta/08-multi-file-latex-projects.md)
* [Счётчики](/latex/ru/formatirovanie/10-counters.md)
* [Не такой уж и короткий вводный курс по LaTeX2ε](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/ru/risunki-i-tablicy/03-lists-of-tables-and-figures.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.