> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/sv/fler-amnen/35-latex-video-tutorial-for-beginners-video-5.md).

# LaTeX-videoguide för nybörjare (video 5)

[Video 1](/latex/sv/fler-amnen/31-latex-video-tutorial-for-beginners-video-1.md) | [Video 2](/latex/sv/fler-amnen/32-latex-video-tutorial-for-beginners-video-2.md) | [Video 3](/latex/sv/fler-amnen/33-latex-video-tutorial-for-beginners-video-3.md) | [Video 4](/latex/sv/fler-amnen/34-latex-video-tutorial-for-beginners-video-4.md) | Video 5 | [Video 6](/latex/sv/fler-amnen/36-latex-video-tutorial-for-beginners-video-6.md) | Video 7

Denna serie med LaTeX-handledningsvideor i sju delar publicerades första gången 2013; därför har dagens redigeringsgränssnitt förändrats avsevärt på grund av utvecklingen av ShareLaTeX och den efterföljande sammanslagningen av ShareLaTeX och Overleaf. Videoinnehållet är dock fortfarande relevant och lär dig grunderna i LaTeX—färdigheter och kunskaper som gäller på alla plattformar. Du behöver ingen tidigare förkunskap, och i slutet av dessa LaTeX-guider kommer du att kunna skapa och skriva enkla LaTeX-dokument och ha kunskapen att börja lära dig hur man skapar mer komplicerade dokument. Varje video åtföljs av ett transkript (listat nedanför videon)—dessa transkript på plats ersätter webbadresserna som visas i början av varje handledning.

### Bibliografier och natbib

**Obs:** Du kan öppna projektet som används i videon genom att [följa den här länken](https://www.sharelatex.com/project/51efbcd9335f3d637026853c).

{% embed url="<https://www.youtube.com/embed/8IMkTnR_KcA>" %}

### Länkar och exempel

Här är några av de användbara länkar vi nämnde i videon:

* [BibTeX-källtyper](http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Bibliography_Management#Standard_templates);
* [Bibliografistilar](http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Bibliography_Management#Bibliography_styles);
* [Information om `natbib`](http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Bibliography_Management#Natbib).

Här är `.bib` filen vi använde i videon:

```latex
@article{einstein,
  author =       "Albert Einstein",
  title =        "{Zur Elektrodynamik bewegter K{\"o}rper}. ({German})
                 [{Om} elektrodynamiken för rörliga kroppar]",
  journal =      "Annalen der Physik",
  volume =       "322",
  number =       "10",
  pages =        "891--921",
  year =         "1905",
}

@book{latexcompanion,
    author    = "Michel Goossens and Frank Mittelbach and Alexander Samarin",
    title     = "The \LaTeX\ Companion",
    year      = "1993",
    publisher = "Addison-Wesley",
    address   = "Reading, Massachusetts"
}

@misc{knuthwebsite,
    author    = "Donald Knuth",
    title     = "Knuth: Computers and Typesetting",
    url       = "http://www-cs-faculty.stanford.edu/\~{}uno/abcde.html"
}
```

### Videotranskript

I [föregående video](/latex/sv/fler-amnen/34-latex-video-tutorial-for-beginners-video-4.md) Vi tittade på hur man infogar grafik i våra dokument. I den här videon ska vi titta på hur man skriver litteraturlistor med BibTeX. Ofta när vi skriver dokument i LaTeX behöver vi hänvisa till olika författare som vi har citerat eller hänvisat till och sammanställa en lista över dessa källor i en litteraturlista. Ett sätt att skriva en litteraturlista är att använda en miljö som kallas ”the bibliography”. Detta rekommenderas dock inte eftersom det inte är särskilt flexibelt. Ett bättre sätt är att använda en funktion i LaTeX som kallas BibTeX. Detta innebär att man skapar en lista eller databas över källor i en separat fil. För att göra detta väljer du knappen Ny i projektpanelen och väljer Ny fil. För att denna metod ska fungera behöver vi spara filen som en `.bib` fil i stället för en `.tex` fil. Nu, varje gång vi behöver referera till en källa, kan vi citera den i den `.tex` filen och sedan fylla i källdetaljerna i den `.bib` fil. Först ska vi titta på att fylla i vår `.bib` fil och sedan går vi vidare till att diskutera hänvisningar.

För att skapa en ny post i vår `.bib` fil behöver vi först tala om för BibTeX vilken typ av källa vi refererar till. Därefter behöver vi ange alla uppgifter som den vill ha för just den typen av källa. Det finns många standardkällor som BibTeX kan arbeta med. Till exempel en artikel, en bok, en manual, en doktorsavhandling och flera andra. Jag ska visa dig tre av dem som du sannolikt kommer att använda mest. Varje igenkänd källtyp har en lista med obligatoriska uppgifter som du måste ange, och all denna information finns online.

Så här ser ofyllda poster ut för en artikel, en bok och en webbplats. Den standardiserade strukturen för en BibTeX-post börjar med en `@` symbolen följt direkt av den typ av källa du citerar. Sedan kommer en öppnande klammerparentes och en citeringsnyckel som du själv väljer, vilken du senare kommer att använda som etikett för att citera med i `.tex` filen. Efter ett komma bildar de följande raderna en lista med BibTeX-nyckelord, där vart och ett följs av ett likhetstecken och motsvarande information inom citationstecken. Varje post i den här listan skiljs åt med ett komma. Efter det sista nyckelordet och den motsvarande informationen behöver du inget komma, utan du avslutar istället klammerparentesen på nästa rad. För en artikelpost behöver du fylla i information om författare, titel, tidskrift och år; resten är valfritt. För en bokpost är det författare, titel, förlag och år du måste fylla i. När det gäller att lägga till en webbadress använder vi misc-typen. För den här källtypen är alla nyckelorden valfria, men för en webbpost vill du åtminstone ha URL:en. Här är ett exempel på hur de kan se ut ifyllda.

Några saker att notera. När vi lägger till flera författare skiljer vi åt varje författare med ordet ”and”. I dessa exempel har författarna skrivits med förnamnet först och sedan efternamnet. Ett annat sätt att göra det på är att skriva efternamnet först, följa det direkt med ett kommatecken och sedan förnamnet efter ett mellanslag. Den här andra metoden är troligen den bästa om en författare har flera förnamn, eftersom den säkerställer att BibTeX vet exakt vilket namn som är förnamn och vilket som är efternamn. En annan sak att påpeka är klammerparenteserna som används i titeln i det första exemplet. Dessa klammerparenteser finns där för att se till att BibTeX behåller versalerna som versaler, eftersom vissa BibTeX-stilar inte bevarar alla versaler i titeln. Så det var ett exempel på en ”.bib”-fil.

Nu går vi tillbaka till huvud `.tex` filen och lägger till några hänvisningar. För att lägga till en hänvisning använder vi `\cite` kommandot följt av den citeringsnyckel du valde i din `.bib` fil för den relevanta källan. Nu, för att få litteraturlistan att visas på sidan behöver vi lägga till två kommandon i dokumentet. Först `\bibliographystyle` kommandot och sedan `\bibliography` kommandot. Vi kommer att lägga till dem längst ner på sidan precis före `\end{document}` kommandot. Båda dessa kommandon kräver att vi ger dem mer information inom klammerparenteserna. Kommandot `\bibliographystyle` kommandot kräver att vi anger ett stilnamn. Det finns flera stilar du kan använda, men vi använder bara `plain` stilen. Du kan läsa mer om andra stilar online. Kommandot `\bibliography` kommandot vill att vi anger filnamnet på `.bib` filen som innehåller uppgifterna om de källor vi citerar. Om du har delat upp dina källdetaljer över flera `.bib` filer kan du ange flera filnamn i detta kommando genom att separera dem med ett komma. Om vi nu kompilerar dokumentet kommer du att märka att hänvisningarna visas i texten som siffror inom parenteser och att avsnittet ”Referenser” har dykt upp nedanför texten. Här bör jag informera dig om att om du inte använder ShareLaTeX som din LaTeX-redigerare behöver du köra LaTeX, sedan köra BibTeX och sedan köra LaTeX igen för att få önskat resultat. ShareLaTeX effektiviserar denna process till ett enda klick på den gröna omkompileringsknappen.

Slutligen vill jag presentera dig för [`natbib` paketet](https://ctan.org/pkg/natbib?lang=en). Detta är ett paket som ger dig fler alternativ för hur dina hänvisningar ska visas i texten. För att ladda detta paket lägger du till ett nytt `\usepackage` kommando i preamblen. Inom klammerparenteserna behöver vi skriva `natbib`. I hakparenteserna kan vi ange en eller flera av `natbib` alternativnyckelorden. Dessa nyckelord används för att ändra saker som vilken typ av parenteser du vill använda i hänvisningarna, bland annat. Listor över dessa nyckelord finns online. Som standard `natbib` använder den författar–år-systemet, men det kan ändras till den numeriska stilen genom att använda `numbers` nyckelordet. I vårt exempel behåller vi författar–år-systemet men anger runda parenteser genom att lägga till nyckelordet `round`. Nu när vårt paket är laddat och konfigurerat behöver vi ändra hänvisningskommandona till `natbib` hänvisningskommandon. Dessa kommandon ger dig mer kontroll över hur hänvisningarna visas i texten, men för att spara tid kommer jag inte att gå igenom alla, jag visar bara `\citep` kommandot. Genom att ändra mina befintliga `\cite` kommandon till `\citep` kommandon kommer hänvisningarna att visas i texten helt omslutna av parenteser. Det sista vi behöver göra när vi använder `natbib` är att ändra litteraturlistans stil till en som är kompatibel med `natbib`, vi kommer att använda `plainnat` stilen, men återigen finns detaljer om dessa online.

Detta avslutar vår genomgång av litteraturlistor. I [nästa video](/latex/sv/fler-amnen/36-latex-video-tutorial-for-beginners-video-6.md) ska vi titta på hur man infogar tabeller och matriser.

[Video 1](/latex/sv/fler-amnen/31-latex-video-tutorial-for-beginners-video-1.md) | [Video 2](/latex/sv/fler-amnen/32-latex-video-tutorial-for-beginners-video-2.md) | [Video 3](/latex/sv/fler-amnen/33-latex-video-tutorial-for-beginners-video-3.md) | [Video 4](/latex/sv/fler-amnen/34-latex-video-tutorial-for-beginners-video-4.md) | Video 5 | [Video 6](/latex/sv/fler-amnen/36-latex-video-tutorial-for-beginners-video-6.md) | Video 7


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/sv/fler-amnen/35-latex-video-tutorial-for-beginners-video-5.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
