> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bicimlendirme/13-using-colors-in-latex.md). # LaTeX'te renkleri kullanma ## Giriş Bu makale, LaTeX belgenizde renk kullanımının nasıl yapılacağını [`renk`](https://ctan.org/pkg/color?lang=en) ya da [`xcolor`](https://ctan.org/pkg/xcolor?lang=en) paketleri aracılığıyla açıklar. Şuna dikkat edin: paketin `renk` kullanıcı düzeyi belgeleri [LaTeX standart grafik paketi](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/required/graphics/grfguide.pdf). Her iki paket de renk işlemleri için ortak bir komut kümesi sağlar, ancak `xcolor` daha esnektir ve daha fazla renk modelini destekler, bu yüzden önerilen yaklaşımdır. Şu örnekle başlayacağız: ```latex \documentclass{article} \usepackage{xcolor} \begin{document} Bu örnek, \texttt{xcolor} paketini kullanmanın bazı örneklerini gösterir \LaTeX'teki öğelerin rengini değiştirmek için. \begin{itemize} \color{blue} \item Birinci öğe \item İkinci öğe \end{itemize} \noindent {\color{red} \rule{\linewidth}{0.5mm}} \end{document} ``` [Bunu açın `xcolor` örneği Overleaf'te](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=A+basic+xcolor+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%7Bxcolor%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AThis+example+shows+some+instances+of+using+the+%5Ctexttt%7Bxcolor%7D+package+%0Ato+change+the+color+of+elements+in+%5CLaTeX.%0A%0A%5Cbegin%7Bitemize%7D%0A%5Ccolor%7Bblue%7D%0A%5Citem+First+item%0A%5Citem+Second+item%0A%5Cend%7Bitemize%7D%0A%0A%5Cnoindent%0A%7B%5Ccolor%7Bred%7D+%5Crule%7B%5Clinewidth%7D%7B0.5mm%7D%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![LaTeX'te xcolor paketinin örnek kullanımı](/files/17ecde25b00df7d1e804ee241da20747c94093e0) Bu örnekte, `xcolor` paketi ```latex \usepackage{xcolor} ``` ile içe aktarılır, ardından `\color{blue}` komutu `blue` geçerli metin bloğunun rengini ayarlar. Bu durumda `itemize` ortam. \rule{\linewidth}{0.5mm} ile oluşturulan yatay çizgiyi dizmek için gereken kod `\rule{\linewidth}{0.5mm}` etkisini `\color{red}` o grup için yerel tutmak amacıyla, { ve } ile ayrılmış bir grup içinde bulunur. ## xcolor paketi tarafından sağlanan adlandırılmış renkler Şuna dikkat edildiği gibi [xcolor paketi belgelerinde](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/xcolor/xcolor.pdf), aşağıdaki adlandırılmış renkler herhangi bir paket seçeneği yüklemeye gerek kalmadan her zaman kullanılabilir: ![xcolor paketindeki renkler listesi](/files/aa742acf250446dfff9d311be84e3eeb0ce27af5) ### Ek adlandırılmış renklere erişme Ek adlandırılmış renklere aşağıdaki `xcolor` paket seçenekleri aracılığıyla erişilebilir: * `dvipsnames`: 68 adlandırılmış renk yükler (CMYK) * `svgnames`: 151 adlandırılmış renk yükler (RGB) * `x11names`: 317 adlandırılmış renk yükler (RGB) Örneğin, şöyle yazarsanız ```latex \usepackage[dvipsnames]{xcolor} ``` şu adlandırılmış renklere erişebilirsiniz: ![xcolor paketinin dvipsnames seçeneğiyle yüklenen renkler](/files/a3c31c29e519b38739bebed9bd513142b630cb47) Şuna bakın: [xcolor paketi belgelerinde](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/xcolor/xcolor.pdf) tarafından sağlanan renklerin tablo hâlindeki listeleri için `svgnames` ve `x11names` seçenekleri. ### Örnek kullanım Aşağıdaki örnekte, `dvipsnames` seçeneği. ```latex \documentclass{article} \usepackage[dvipsnames]{xcolor} \begin{document} paketini kullanan adlandırılmış renkler kullanılır \LaTeX{} sayfa öğelerinin rengini değiştirmek için. \begin{itemize} \color{ForestGreen} \item Birinci öğe \item İkinci öğe \end{itemize} \noindent {\color{RubineRed} \rule{\linewidth}{0.5mm}} Metnin arka plan rengi de \textcolor{red}{kolayca} ayarlanabilir. Örneğin, bir \colorbox{BurntOrange}{turuncu arka plan} kullanabilir ve ardından yazmaya devam edebilirsiniz. \end{document} ``` [Bunu açın `**xcolor**` örneği Overleaf'te](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Basic+xcolor+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Bdvipsnames%5D%7Bxcolor%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AThis+example+shows+how+to+use+the+%5Ctexttt%7Bxcolor%7D+package+%0Ato+change+the+color+of+%5CLaTeX%7B%7D+page+elements.%0A%0A%5Cbegin%7Bitemize%7D%0A%5Ccolor%7BForestGreen%7D%0A%5Citem+First+item%0A%5Citem+Second+item%0A%5Cend%7Bitemize%7D%0A%0A%5Cnoindent%0A%7B%5Ccolor%7BRubineRed%7D+%5Crule%7B%5Clinewidth%7D%7B0.5mm%7D%7D%0A%0AThe+background+color+of+text+can+also+be+%5Ctextcolor%7Bred%7D%7Beasily%7D+set.+For+%0Ainstance%2C+you+can+change+use+an+%5Ccolorbox%7BBurntOrange%7D%7Borange+background%7D+and+then+continue+typing.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![xcolor paketinin gösterimi](/files/bf167175b3b4b72d0963f603a1d7a418755860a9) Örnekte iki yeni komut da kullanılır: * `\textcolor{red}{kolayca}`: Satır içi metnin rengini değiştirir. Bu komut iki parametre alır: kullanılacak renk ve rengi değiştirilecek metin. Örnekte `kolayca` şu renkte yazdırılır `red`. * `\colorbox{BurntOrange}{turuncu arka plan}`: İkinci argüman olarak verilen metnin arka plan rengini değiştirir. Yukarıdaki örnekte, `turuncu arka plan` sözcükleri şu arka plan renginde dizilir: `BurntOrange`. ## color paketinde adlandırılmış renkleri yükleme ve kullanma Ayrıca `renk` paketini de kullanabilir ve adlandırılmış renkleri onun `usenames` ve `dvipsnames` paket seçenekleri aracılığıyla erişilebilir: ```latex \usepackage[usenames,dvipsnames]{color} ``` Aşağıdaki kod, `renk` paketini önceki `xcolor` paket örneğinde kullanılan aynı adlandırılmış renkleri uygulamak için kullanır. ```latex \documentclass{article} \usepackage[usenames,dvipsnames]{color} % color paketini kullanarak, xcolor değil \begin{document} Bu örnek, \texttt{\bfseries color} paketinin nasıl kullanılacağını gösterir \LaTeX{} sayfa öğelerinin rengini değiştirmek için. \begin{itemize} \color{ForestGreen} \item Birinci öğe \item İkinci öğe \end{itemize} \noindent {\color{RubineRed} \rule{\linewidth}{0.5mm}} Metnin arka plan rengi de \textcolor{red}{kolayca} ayarlanabilir. Örneğin, bir \colorbox{BurntOrange}{turuncu arka plan} kullanabilir ve ardından yazmaya devam edebilirsiniz. \end{document} ``` [Bunu açın `**color**` örneği Overleaf'te](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Basic+color+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Busenames%2Cdvipsnames%5D%7Bcolor%7D+%25using+the+color+package%2C+not+xcolor%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AThis+example+shows+how+to+use+the+%5Ctexttt%7B%5Cbfseries+color%7D+package+%0Ato+change+the+color+of+%5CLaTeX%7B%7D+page+elements.%0A%0A%5Cbegin%7Bitemize%7D%0A%5Ccolor%7BForestGreen%7D%0A%5Citem+First+item%0A%5Citem+Second+item%0A%5Cend%7Bitemize%7D%0A%0A%5Cnoindent%0A%7B%5Ccolor%7BRubineRed%7D+%5Crule%7B%5Clinewidth%7D%7B0.5mm%7D%7D%0A%0AThe+background+color+of+text+can+also+be+%5Ctextcolor%7Bred%7D%7Beasily%7D+set.+For+%0Ainstance%2C+you+can+change+use+an+%5Ccolorbox%7BBurntOrange%7D%7Borange+background%7D+and+then+continue+typing.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek, önceki `xcolor` sürümle aynı çıktıyı üretir: ![color paketinin gösterimi](/files/0a74a80087c184f95540f1c44faf0c72a8199ba0) ## Sürücüler ve renk Metin ya da matematik dizgilerken renk kullanımı TeX'in özgün tasarımının bir parçası değildi; bunun yerine renk kullanımı/uygulaması, TeX'in özgün çıktı dosyası biçimini (DVI) PostScript ya da PDF'ye dönüştüren harici “sürücülere” bırakılmıştı. Rengin çalışması için sürücüye özgü talimatların, adlı yerleşik bir TeX komutu kullanılarak TeX'in çıktısına “enjekte” edilmesi gerekiyordu `\special` görevi yalnızca kodu/veriyi dizgi süreci boyunca geçirmeye ve çıktı dosyasına gömülmüş hâle getirmeye izin vermektir. Seçilen sürücü (yazılım) dizilmiş çıktıyı işlediğinde, gömülü kodu/veriyi algılar ve kullanıcının amaçladığı şeyi elde etmek için buna göre davranırdı—örneğin renk kullanımı gibi. Zaman değişti ve PDF artık TeX motorları tarafından kullanılan açık ara en yaygın çıktı biçimidir; eski DVI sürücülerinin ve PostScript üretiminin yerini uzun zamandır almıştır. Kullanıcıların LaTeX belgelerini dizmek için kullanabilecekleri TeX motoru seçenekleri de daha fazladır; özellikle pdfTeX, XeTeX veya LuaTeX/LuaHBTeX. Bu yüzden bu TeX motorları arasındaki farkları dikkate almak hâlâ önemlidir—renk verisini (PDF talimatlarını) PDF dosyalarına eklemek için doğru mekanizmaların kullanıldığından emin olmak gerekir. Eski DVI çıktı biçimini ve kullanılan TeX motorları ile iş akışlarının daha geniş ortamını desteklemek ve bunlara uyum sağlamak için, gerekirse `renk` ya da `xcolor` paketlerini belirli bir “sürücü” kullanacak şekilde yapılandırabilirsiniz; böylece LaTeX, uygun yöntemi kullanarak renk verisi üretecektir. ### Renk ve xcolor için sürücüler Bu `renk` paketi aşağıdaki sürücü seçenekleri için hazır destek sağlar: * `dvipdfmx`, `dvips`, `dvisvgm`, `luatex`, `pdftex` ve `xetex` içinde açıklandığı gibi başka seçenekler de vardır [`renk` paket dokümantasyonu](https://mirror.ox.ac.uk/sites/ctan.org/macros/latex/required/graphics/grfguide.pdf). Bu `xcolor` paketi aşağıdaki sürücü seçeneklerini sağlar: * `dvips`, `xdvi`, `dvipdf`, `dvipdfm`, `dvipdfmx`, `luatex`, `pdftex`, `dvipsone`, `dviwindo`, `emtex`, `dviwin`, `oztex`, `textures`, `pctexps`, `pctexwin`, `pctexhp`, `pctex32`, `truetex`, `tcidvi`, `vtex` ve `xetex`. ### Otomatik renk sürücüsü algılama Belgenizi dizgilerken LaTeX adlı bir yapılandırma dosyasını okur `color.cfg` bu dosya, pdfTeX, XeTeX veya LuaTeX çalıştırıp çalıştırmadığınızı belirleyebilen kod içerir ve uygun sürücüyü otomatik olarak yükler (`.def` dosya) sizin için, böylece *gerektirmez* bu motorlar için sürücü paket seçeneğini belirtmeniz gerekmez. ### dvisvgm sürücüsünü kullanarak SVG dosyası oluşturmaya yönelik daha gelişmiş örnek Aşağıdaki örnek, `renk` adlandırılmış renkleri ve `dvisvgm` sürücüsünü yükleyen seçeneklerle ```latex \usepackage[dvisvgm, usenames, dvipsnames]{color} ``` özellikle, Overleaf tarafından dizilen çıktı dosyası, [`dvisvgm`](https://dvisvgm.de/)adlı bir program kullanılarak SVG'ye dönüştürülür `dvisvgm`, bu program TeX Live'ın bir parçasıdır ve sunucularımızda mevcuttur. Çalıştırmak için [`latexmkrc` dosya](/latex/tr/derinlemesine-makaleler/28-how-to-use-latexmkrc-with-overleaf.md) , sayfa dizgilenince bir ```latex \documentclass{article} \usepackage[dvisvgm, usenames, dvipsnames]{color} \title{Creating SVG graphics} \author{Overleaf} \begin{document} \maketitle Merhaba, {\color{Apricot}Apricot içinde} ve şimdi {\color{DarkOrchid} DarkOrchid içinde}, fakat belki de {\color{JungleGreen}JungleGreen} kullanırsak daha güzel görünebilir---ya da olmayabilir mi? \end{document} ``` [Bir SVG dosyası oluşturmak için bu örneği açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=latex_dvipdf\&snip_name\[]=main.tex\&snip\[]=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Bdvisvgm%2C+usenames%2C+dvipsnames%5D%7Bcolor%7D%0A%5Ctitle%7BCreating+SVG+graphics%7D%0A%5Cauthor%7BOverleaf%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cmaketitle%0AHello%2C+%7B%5Ccolor%7BApricot%7Din+Apricot%7D+and+now+in+%7B%5Ccolor%7BDarkOrchid%7D+DarkOrchid%7D+but+perhaps+it+might+look+nicer+if+we+use+%7B%5Ccolor%7BJungleGreen%7DJungleGreen%7D---or+may+not%3F%0A%5Cend%7Bdocument%7D\&snip_name\[]=latexmkrc\&snip\[]=END+%7B%0Asystem%28%22dvisvgm+-n+-o+mygraphic.svg+.%2Foutput.dvi%22%29%0A%7D\&main_document=main.tex) Overleaf derlemeyi bitirdiğinde, adı `mygraphic.svg`olan SVG grafiğine erişebilirsiniz `Günlükler ve çıktılar` seçerek ve `Diğer günlükler ve dosyalar` açılır listesini kullanarak: ![Overleaf'te oluşturulmuş bir dosyaya erişme](/files/8bda51f8fd04131ef2331771edcf798dbe3f342a) ## Kendi renklerinizi oluşturma Kendi renklerinizi tanımlamak mümkündür; rengin nasıl tanımlanacağı tercih edilen renk modeline bağlıdır. Aşağıdaki örnek 4 renk modeli kullanır. ```latex \documentclass{article} \usepackage[dvipsnames]{xcolor} \definecolor{mypink1}{rgb}{0.858, 0.188, 0.478} \definecolor{mypink2}{RGB}{219, 48, 122} \definecolor{mypink3}{cmyk}{0, 0.7808, 0.4429, 0.1412} \definecolor{mygray}{gray}{0.6} \begin{document} Farklı renk modelleriyle kullanıcı tanımlı renkler: \begin{enumerate} \item \textcolor{mypink1}{rgb ile pembe} \item \textcolor{mypink2}{RGB ile pembe} \item \textcolor{mypink3}{cmyk ile pembe} \item \textcolor{mygray}{gray ile gri} \end{enumerate} \end{document} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+user-defined+colours\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Bdvipsnames%5D%7Bxcolor%7D%0A%0A%5Cdefinecolor%7Bmypink1%7D%7Brgb%7D%7B0.858%2C+0.188%2C+0.478%7D%0A%5Cdefinecolor%7Bmypink2%7D%7BRGB%7D%7B219%2C+48%2C+122%7D%0A%5Cdefinecolor%7Bmypink3%7D%7Bcmyk%7D%7B0%2C+0.7808%2C+0.4429%2C+0.1412%7D%0A%5Cdefinecolor%7Bmygray%7D%7Bgray%7D%7B0.6%7D%0A%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AUser-defined+colors+with+different+color+models%3A%0A%0A%5Cbegin%7Benumerate%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7Bmypink1%7D%7BPink+with+rgb%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7Bmypink2%7D%7BPink+with+RGB%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7Bmypink3%7D%7BPink+with+cmyk%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7Bmygray%7D%7BGray+with+gray%7D%0A%5Cend%7Benumerate%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Kullanıcı tanımlı renkler oluşturan LaTeX örneği](/files/a1dbecab53a189c83d6c1b9d0e2c022e2c87ebb7) Komut `\definecolor` üç parametre alır: yeni rengin adı, model ve renk tanımı. Kabaca söylemek gerekirse, her sayı son rengi oluşturan karışıma her renkten ne kadar eklediğinizi temsil eder. * `**rgb**`: Kırmızı, Yeşil, Mavi. 0 ile 1 arasında virgülle ayrılmış üç değer, rengin bileşenlerini tanımlar. * `**RGB**`: Bununla aynıdır `rgb`, ancak sayılar 0 ile 255 arasındaki tam sayılardır. * `**cmyk**`: Camgöbeği, Macenta, Sarı ve siyaH. 0 ile 1 arasında dört sayıdan oluşan virgülle ayrılmış bir liste; bu sayılar rengi [çıkarımsal CMYK modeli](https://en.wikipedia.org/wiki/CMYK_color_model) ne göre belirler * `**gray**`: Gri tonlaması. 0 ile 1 arasında tek bir sayı. Örnekte, `mypink1`, `mypink2` ve `mypink3` aynı rengi tanımlar ancak farklı modeller içindir. Gerçekte `cmyk` tarafından tanımlananın biraz farklı olduğunu görebilirsiniz. Her iki model tarafından tanımlanan renkler daha sonra belgenizde yalnızca metnin rengini ayarlamak için değil, parametre olarak renk alan diğer herhangi bir öğe için de kullanılabilir; örneğin [tablolar](/latex/tr/sekiller-ve-tablolar/01-tables.md#colouring-a-table-28cells2c-rows2c-columns-and-lines29) (şunu eklemeniz gerekir `table` seçeneğini `xcolor`), [TikZ ile oluşturulan grafik öğelerine](/latex/tr/sekiller-ve-tablolar/05-tikz-package.md), [grafikler](/latex/tr/alana-ozgu/08-pgfplots-package.md), [çok sütunlu belgelerde dikey cetveller](/latex/tr/bicimlendirme/09-multiple-columns.md#inserting-vertical-rulers) ve [kod listeleri](/latex/tr/bicimlendirme/11-code-listing.md#code-styles-and-colours). ### yalnızca xcolor'a özgü renk modelleri Bu `xcolor` paketi, aşağıdaki örnekte gösterildiği gibi, daha fazla renk modeli ve dostça renk karıştırma desteği sağlayan ek komutlar sunar: ```latex \documentclass{article} \usepackage[dvipsnames]{xcolor} \colorlet{LightRubineRed}{RubineRed!70} \colorlet{Mycolor1}{green!10!orange} \definecolor{Mycolor2}{HTML}{00F9DE} \begin{document} Bu belge, \texttt{xcolor} paketinin nasıl kullanılacağını gösteren birkaç örnek sunar \LaTeX{} sayfa öğelerinin rengini değiştirmek için. \begin{itemize} \item \textcolor{Mycolor1}{Birinci öğe} \item \textcolor{Mycolor2}{İkinci öğe} \end{itemize} \noindent {\color{LightRubineRed} \rule{\linewidth}{1mm}} \noindent {\color{RubineRed} \rule{\linewidth}{1mm}} \end{document} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Custom+colours+with+xcolor\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Bdvipsnames%5D%7Bxcolor%7D%0A%5Ccolorlet%7BLightRubineRed%7D%7BRubineRed%2170%7D%0A%5Ccolorlet%7BMycolor1%7D%7Bgreen%2110%21orange%7D%0A%5Cdefinecolor%7BMycolor2%7D%7BHTML%7D%7B00F9DE%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AThis+document+presents+several+examples+showing+how+to+use+the+%5Ctexttt%7Bxcolor%7D+package+%0Ato+change+the+color+of+%5CLaTeX%7B%7D+page+elements.%0A%0A%5Cbegin%7Bitemize%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7BMycolor1%7D%7BFirst+item%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7BMycolor2%7D%7BSecond+item%7D%0A%5Cend%7Bitemize%7D%0A%0A%5Cnoindent%0A%7B%5Ccolor%7BLightRubineRed%7D+%5Crule%7B%5Clinewidth%7D%7B1mm%7D%7D%0A%0A%5Cnoindent%0A%7B%5Ccolor%7BRubineRed%7D+%5Crule%7B%5Clinewidth%7D%7B1mm%7D%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![xcolor paketi tarafından üretilen özel renkler](/files/640d827eead96f670cf512373ffd2e3b8b79752d) Bu örnekte üç yeni renk tanımlanır ve her biri farklı bir şekilde oluşturulur. * `\colorlet{LightRubineRed}{RubineRed!70}`: adlı yeni bir renk `LightRubineRed` oluşturulur; bu renk, özgün `RubineRed` renginin yoğunluğunun %70'ine sahiptir. Bunu, %70 RubineRed ve %30 beyazın bir karışımı olarak düşünebilirsiniz. Renkleri bu şekilde tanımlamak, ana bir rengin farklı tonlarını türetmenizi sağlar—kurumsal markalaşmada yaygın bir uygulama. Örnekte, özgün `RubineRed` ve yeni `LightRubineRed` ardışık iki yatay cetvelde kullanılmış hâlini görebilirsiniz. * `\colorlet{Mycolor1}{green!10!orange}`: adlı bir renk `Mycolor1` %10 yeşil ve %90 turuncu ile oluşturulur. * `\definecolor{Mycolor2}{HTML}{00F9DE}`: Renk `Mycolor2` şu model kullanılarak oluşturulur: `HTML` modeli. Bu modeldeki renkler 6 onaltılık basamakla oluşturulmalıdır; A, B, C, D, E ve F karakterleri büyük harf olmalıdır. Yalnızca `xcolor` desteklediği renk modelleri şunlardır: * `cmy`: camgöbeği, macenta, sarı * `hsb`: renk tonu, doygunluk, parlaklık * `HTML`: RRGGBB * `Gray`: Gri tonları, 1 ile 15 arasında bir sayı. * `wave`: Dalga boyu, 363 ile 814 arasında bir sayı. Bu sayı, ışığın dalga boyunu nanometre (nm) cinsinden temsil eder ## Sayfa arka plan rengini ayarlama Tüm sayfanın arka plan rengi, `\pagecolor`ile kolayca değiştirilebilir. Aşağıdaki kod, bunu önceki bir örneğin metnini kullanarak gösterir:: ```latex \documentclass{article} \usepackage[dvipsnames]{xcolor} \colorlet{LightRubineRed}{RubineRed!70} \colorlet{Mycolor1}{green!10!orange} \definecolor{Mycolor2}{HTML}{00F9DE} \begin{document} \pagecolor{black} \color{white}% varsayılan rengi beyaz olarak ayarla Bu belge, \texttt{xcolor} paketinin nasıl kullanılacağını gösteren birkaç örnek sunar \LaTeX{} sayfa öğelerinin rengini değiştirmek için. \begin{itemize} \item \textcolor{Mycolor1}{Birinci öğe} \item \textcolor{Mycolor2}{İkinci öğe} \end{itemize} \noindent {\color{LightRubineRed} \rule{\linewidth}{1mm}} \noindent {\color{RubineRed} \rule{\linewidth}{1mm}} \end{document} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Custom+colors+with+xcolor\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%5Cusepackage%5Bdvipsnames%5D%7Bxcolor%7D%0A%5Ccolorlet%7BLightRubineRed%7D%7BRubineRed%2170%7D%0A%5Ccolorlet%7BMycolor1%7D%7Bgreen%2110%21orange%7D%0A%5Cdefinecolor%7BMycolor2%7D%7BHTML%7D%7B00F9DE%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cpagecolor%7Bblack%7D%0A%5Ccolor%7Bwhite%7D%25+set+the+default+colour+to+white%0AThis+document+presents+several+examples+showing+how+to+use+the+%5Ctexttt%7Bxcolor%7D+package+%0Ato+change+the+color+of+%5CLaTeX%7B%7D+page+elements.%0A%0A%5Cbegin%7Bitemize%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7BMycolor1%7D%7BFirst+item%7D%0A%5Citem+%5Ctextcolor%7BMycolor2%7D%7BSecond+item%7D%0A%5Cend%7Bitemize%7D%0A%0A%5Cnoindent%0A%7B%5Ccolor%7BLightRubineRed%7D+%5Crule%7B%5Clinewidth%7D%7B1mm%7D%7D%0A%0A%5Cnoindent%0A%7B%5Ccolor%7BRubineRed%7D+%5Crule%7B%5Clinewidth%7D%7B1mm%7D%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![LaTex'te sayfa arka plan rengini ayarlama](/files/23de72bbf281b426b93d9f4cc00d95d87172ae94) Komut `\pagecolor{black}` sayfa rengini `siyah`olarak ayarlayın. Bu bir geçiş komutudur; başka bir geçiş komutu ile geri alınmadığı sürece tüm belgede etkili olur. `\nopagecolor` arka planı normale geri döndürecektir. ## LuaLaTeX için ek renk paketleri Standart `renk` ve `xcolor` paketlerine ek olarak, LuaLaTeX [`luacolor`](https://ctan.org/pkg/luacolor?lang=en) ve [`lua-ul`](https://ctan.org/pkg/lua-ul?lang=en) paketlerini destekler—ikisi de özellikle LuaLaTeX ile kullanım için yazılmıştır ve hiçbiri pdfLaTeX veya XeLaTeX ile uyumlu değildir. ### luacolor paketi Bu `luacolor` paketi, LuaTeX tabanlı TeX motorlarına özgü teknikler kullanarak standart `renk` paketi komutlarının bazı iç yapılarını yeniden tanımlar. Her ne kadar `luacolor` otomatik olarak `renk` paketini birleştirir, eğer şunlardan birini yapmak istiyorsanız: * paketinin belirli seçeneklerini kullanın, örneğin `renk` paketini yüklemeniz gerekir `\usepackage[usenames,dvipsnames]{color}`, veya * şunu kullanın `xcolor` paketini paketinden önce `renk` ya da `xcolor` paketini örneğin `luacolor`yardımıyla yükleyebilirsiniz: `renk` \usepackage\[usenames,dvipsnames]{color} % örnek color paket seçenekleri, belgelerine bakın ```latex \usepackage{luacolor} % color paketinden sonra yüklenir ya da ``` paketini şu şekilde yükleyin: `xcolor` paketini ```latex \usepackage[dvipsnames]{xcolor} % örnek xcolor paket seçeneği, belgelerine bakın \usepackage{luacolor} % xcolor paketinden sonra yüklenir ``` Şunun belgelerine bakın: [`renk`](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/required/graphics/grfguide.pdf) ve [`xcolor`](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/xcolor/xcolor.pdf) paket seçeneklerinin ayrıntıları için. LuaLaTeX'in yeteneklerinden yararlanarak, `luacolor` daha gelişmiş renk uygulamalarına olanak tanır; örneğin, karmaşık betik dillerinde tek tek gliflerin renklendirilmesi veya birleşik işaretlere renk uygulanması. `luacolor` tek karakterlere renk uygulanırken kerning sorunlarını da önler—örnekler için tex.stackexchange sorularına bakın [burada](https://tex.stackexchange.com/questions/622544/kerning-when-coloring-single-letters) ve [burada](https://tex.stackexchange.com/questions/567220/kerning-with-xcolor) bunun örnekleri için. ### lua-ul paketi Bu paketten, renk vurgulama özellikleri olduğu için söz ediliyor. LuaTeX'in gelişmiş yeteneklerini kullanarak altı çizme, üstü çizme ve vurgulama sağlar; bunda kerning etkilenmez, altı çizili metin keyfi komutlar kullanabilir, heceleme çalışır ve birleşik harfler korunur. ### Örnek: luacolor Burada, `luacolor` kullanarak Hintçe ve Arapça dizilmiş metni, Latin alfabesi üzerinde kullanılan diakritiklerle birlikte renklendirmeyi göstereceğiz (şuna dayalı olarak [bu örneği](https://tex.stackexchange.com/questions/698933/color-breaks-diacritics-stacking)). Aşağıdaki örnek [babel paketini](/latex/tr/diller/02-multilingual-typesetting-on-overleaf-using-babel-and-fontspec.md) kullanarak LuaLaTeX'i, Overleaf üzerinde bulunan yazı tipleriyle Hintçe ve Arapça dizmek üzere yapılandırır. ```latex \documentclass{article} % Demo için küçük bir sayfa genişliği tercih edin \usepackage[paperwidth=15cm]{geometry} % Arapça, Hintçe ve İngilizce dilleriyle babel kullanın % İngilizce en son yüklenir, bu da onu varsayılan dil yapar \usepackage[hindi,english]{babel} \babelprovide[import=ar]{arabic} % Arapça için Roman yazı tipini ayarla \babelfont[arabic]{rm}{Scheherazade} % İngilizce için Roman ve sans serif yazı tiplerini ayarla \babelfont{rm}{Noto Serif} \babelfont{sf}{Noto Sans} % Hintçe için Roman ve sans serif yazı tiplerini ayarla \babelfont[hindi]{rm}[Language=Default]{Noto Serif Devanagari} \babelfont[hindi]{sf}[Language=Default]{Noto Sans Devanagari} % "dvipsnames" seçeneğini % ek adlandırılmış renklere erişmek için kullanmak istediğimizden, xcolor'ı yüklemeliyiz % luacolor'dan önce (luacolor paketi belgelerine bakın) \usepackage[dvipsnames]{xcolor} \usepackage{luacolor} % Hintçe dizmek için kullanışlı bir komut oluşturun \newcommand\hinditext[1]{\foreignlanguage{hindi}{#1}} % Arapça dizmek için kullanışlı bir komut oluşturun \newcommand\arabictext[1]{\foreignlanguage{arabic}{#1}} \usepackage{hyperref} \hypersetup{ colorlinks=true, urlcolor=cyan } \begin{document} % Noto yazı tipleri daha büyük bir satır aralığından yararlanır \setlength{\baselineskip}{14bp} \section{Hintçe metni renklendirme} Google, Hintçe \textsf{\hinditext{किंकर्तव्यविमूढ़}} kelimesini ``şaşkın'' olarak çevirir. \texttt{luacolor} paketini kullanarak Hintçe metin içindeki glifleri renklendirmek mümkündür; örneğin \hinditext{किंक\textcolor{purple}{र्तव्यव}\textcolor{green}{िमूढ़}}. Ayrıca tüm kelimeye de renk ekleyebilirsiniz: \hinditext{\textcolor{blue}{किंकर्तव्यविमूढ़}}. \section{Arapça metni renklendirme} % Özel bir ortam oluşturun % renklendirilmiş Arapça metin dizmek için \newenvironment{colorarabic} {% Arapça'yı daha büyük bir yazı tipiyle diz \fontsize{30}{30} % Sağdan sola paragraf ve metin yönlerini ayarla \pardir TRT\textdir TRT} {} İşte bazı renklendirilmiş Arapça metin: \begin{colorarabic} \textcolor{red}{\arabictext{هَذَا}} \arabictext{نَصٌّ عَرَب}\textcolor{green}{\arabictext{ِ}}\arabictext{ي}\textcolor{blue}{\arabictext{ٌّ}} \end{colorarabic} \section{Aksan işaretlerini renklendirme} Bu örnek, \href{https://tex.stackexchange.com/questions/698933/color-breaks-diacritics-stacking}{tex.stackexchange'deki kod} temel alınarak hazırlanmıştır. \vspace{12pt} \bgroup \newcommand{\emptydiacritic}{\char"034F} \fontsize{60}{60}\selectfont á̀̐{\color{blue}a\emptydiacritic\color{green}́\color{red}̀\color{magenta}̐ \egroup \end{document} ``` [Bu luacolor örneğini Overleaf'te açın.](/latex/tr/bicimlendirme/13-using-colors-in-latex.md) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![luacolor paketi kullanılarak örnek çıktı](/files/8d900e4a4f32e5c99c8b435fa0be8af75e822cb3) ### Örnek: lua-ul Bu örnek aşağıdakileri gösterir `lua-ul` paket komutları: * `\highLight[*color*]{*text to highlight*}` bu, isteğe bağlı `*color*` ile `*text to highlight*`. Büyük **`S`** yazımındaki `\high**L**ight` komutuna dikkat edin! * `\LuaULSetHighLightColor{*default color*}`: bu, ayarlar `*default color*` şu tarafından kullanılır: `\highLight` komutunun, isteğe bağlı `[*color*]` belirtilmediğinde kullanılır. Not: `luacolor` paketi, kullanılırken de yüklenmelidir `\highLight` şu tarafından sağlanan \text{...} komutu `lua-ul` paketi. ```latex \documentclass{article} % Demo için küçük bir sayfa genişliği tercih edin \usepackage[paperwidth=12cm]{geometry} \usepackage[dvipsnames]{xcolor} % \highLight ile kullanılan bazı adlandırılmış renklere erişmek için \usepackage{luacolor} % lua-ul \highLight komutunu kullanmak için gereklidir \usepackage{lua-ul} \usepackage{blindtext} \begin{document} % Metni vurgulamak için Apricot rengini kullanın \highLight[Apricot]{\blindtext} % için varsayılan renkleri ayarlamak üzere \LuaULSetHighLightColor kullanın % \highLight komutu için \begin{itemize} \item \LuaULSetHighLightColor{CornflowerBlue} \highLight{\blindtext[1]}. \item \LuaULSetHighLightColor{Goldenrod}\highLight{{\(y=f(x)\)}} \end{itemize} \end{document} ``` [Bunu açın `lua-ul` Overleaf'teki örnek.](https://www.overleaf.com/docs?engine=lualatex\&snip_name=lua-ul+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Prefer+a+small+page+width+for+the+demo%0A%5Cusepackage%5Bpaperwidth%3D12cm%5D%7Bgeometry%7D%0A++%0A%5Cusepackage%5Bdvipsnames%5D%7Bxcolor%7D+%25+To+access+some+named+colors+used+with+%5ChighLight%0A%5Cusepackage%7Bluacolor%7D+%25+Required+to+use+the+lua-ul+%5ChighLight+command+%0A%5Cusepackage%7Blua-ul%7D+%0A++%0A%5Cusepackage%7Bblindtext%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%25+Use+the+Apricot+color+to+highlight+the+text++%0A%5ChighLight%5BApricot%5D%7B%5Cblindtext%7D+%0A%0A%25+Use+%5CLuaULSetHighLightColor+to+set+default+colors+for+%0A%25+the+%5ChighLight+command%0A%5Cbegin%7Bitemize%7D%0A++++%5Citem+%5CLuaULSetHighLightColor%7BCornflowerBlue%7D+%5ChighLight%7B%5Cblindtext%5B1%5D%7D.%0A++++%5Citem+%5CLuaULSetHighLightColor%7BGoldenrod%7D%5ChighLight%7B%7B%5C%28y%3Df%28x%29%5C%29%7D%7D%0A%5Cend%7Bitemize%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![lua-ul paketiyle metin vurgulama](/files/c76bbf1fe7527d976b1ef114ff4996966f658568) ## Daha fazla okuma Daha fazla bilgi için bakın: * [Bu **renk** paket dokümantasyonu](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/required/graphics/grfguide.pdf) (veya [erişim: `texdoc.org`](https://texdoc.org/serve/color/5)) * [Bu **xcolor** paket dokümantasyonu](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/xcolor/xcolor.pdf) (veya [erişim: `texdoc.org`](https://texdoc.org/serve/xcolor/0)) * [LaTeX'teki uzunluklar](/latex/tr/bicimlendirme/01-lengths-in-latex.md) * [Yazı tipi boyutları, aileleri ve stilleri](/latex/tr/yazi-tipleri/01-font-sizes-families-and-styles.md) * [Yazı tipi karakterleri](/latex/tr/yazi-tipleri/02-font-typefaces.md) * [XeLaTeX ile modern yazı tiplerini destekleme](/latex/tr/yazi-tipleri/03-xelatex.md) * [Tablolar](/latex/tr/sekiller-ve-tablolar/01-tables.md) * [Görseller Ekleme](/latex/tr/daha-fazla-konu/27-inserting-images.md) * [Beamer](/latex/tr/sunumlar/01-beamer.md) * [Powerdot](/latex/tr/sunumlar/02-powerdot.md) * [Posterler](/latex/tr/sunumlar/03-posters.md) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bicimlendirme/13-using-colors-in-latex.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.