> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bicimlendirme/14-footnotes.md). # Dipnotlar ## LaTeX’in temel dipnot komutlarına giriş Wikipedia’ya göre dipnotlar, adı verilen bir İngiliz matbaacı tarafından icat edilmiştir [Richard Jugge](https://en.wikipedia.org/wiki/Note_\(typography\)#History) (\*yakl.\* 1514–1577). Bu köklü edebî araç LaTeX tarafından desteklenir ve bu yardım makalesinde dipnotla ilgili temel komutları açıklıyor ve kullanımını göstermek için çeşitli örnekler sunuyoruz. ### \footnote komutu Bu `\footnote` komutu, dipnot oluşturmak için temel LaTeX komutudur ve iki biçim alır: * `\footnote{*dipnot metni*}`: Bu, dipnot işaretçisi olarak adlandırılan, (otomatik olarak oluşturulan) üst simge bir numara ekler *işaretçisi*, belge metnine eklenir ve ayrıca sayfanın alt kısmında, ilgili dipnotu içeren karşılık gelen dipnotu oluşturur *işaretçisi* ve `*dipnot metni*`. * `\footnote[*sayı*]{*dipnot metni*}`: Komutun bu biçimi, isteğe bağlı değeri kullanır `*number*` üst simge dipnotunu oluşturmak için *işaretçisi*; ayrıca sayfanın alt kısmında, tanımlayıcı dipnot işaretçisini (`*number*`) ve `*dipnot metni*`. #### Örnek: \footnote komutunun kullanımı İşte, bunun iki varyantını gösteren bir örnek `\footnote`: * `\footnote{Otomatik oluşturulan dipnot işaretçileri gayet iyi çalışıyor!}` dipnot işaretçisi için sayısal (üst simge) değer olan (1)’i otomatik olarak dizgiye yerleştirir, oysa * `\footnote[42]{...her şeyin cevabı bu mu?}` 42’yi dipnot işaretçisinin değeri olarak kullanır ve fark edebileceğiniz gibi, işaretçilerin otomatik oluşturulması için kullanılan tam sayıyı artırmaz: üçüncü dipnotun işaretçi değeri 2’dir. ```latex Dipnot işaretçilerinin otomatik olarak oluşturulmuş hallerinin kullanımını göstermek için yazıyorum\footnote{Otomatik oluşturulan dipnot işaretçileri gayet iyi çalışıyor!} ve komuta sağlanan bir işaretçi değeri kullanan dipnotlar\footnote[42]{...her şeyin cevabı bu mu?}. Şimdi, başka bir otomatik oluşturulmuş dipnot işaretçisi kullanacağım\footnote{Şimdi, dipnot işaretçileri 1, 42; ama sonra tekrar 2’ye mi dönecek? Otomatik oluşturulan numara 42’ye ulaşırsa bu kafa karıştırıcı olur!}. ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Demonstrating+the+footnote+command\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+demonstrate+use+of+automatically-generated+footnote+markers%5Cfootnote%7BAutomatically+generated+footnote+markers+work+fine%21%7D+and+footnotes+which+use+a+marker+value+provided+to+the+command%5Cfootnote%5B42%5D%7B...is+that+the+answer+to+everything%3F%7D.+%0A%0ANow%2C+I+will+use+another+automatically-generated+footnote+marker%5Cfootnote%7BNow%2C+footnote+markers+are+1%2C+42%2C+but+then+back+to+2%3F+That+will+be+confusing+if+the+automatically-generated+number+also+reaches+42%21%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Temel dipnot örneği](/files/dddb063a75895c725a339ea917571a288e2d8f92) ### Geçerli dipnot işaretçisi değerini saklama: LaTeX sayaçları LaTeX, sözde [*sayaç değişkenlerinin*](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md) dipnot işaretçilerinin geçerli değerini saklamak için. Uygulamada, LaTeX dipnotun kullanıldığı yere göre iki sayaç değişkeni sağlar ve kullanır: * `footnote`: ana belge metni içindeki dipnotlar için sayaç değişkeni * `mpfootnote`: içindeki dipnotlar için sayaç değişkeni `minipage` ortamı Her seferinde `\footnote{*metin*}` sürümü kullanıldığında, ilgili sayaç değişkeni 1 artırılır. `\footnote[*sayı*]{*metin*}` sürümünde, ilgili sayaç değişkeni *yapmaz* artırılır. Ek sayaç değişkenleri oluşturabilir ve bunları dipnot üretmek için kullanabilirsiniz; bunun örneği [aşağıdaki örnek](#example-from-latex2e-unofficial-reference-manual). ### \footnotemark ve \footnotetext komutları Bunlara ek olarak `\footnote`, LaTeX şu komutları sağlar: * `\footnotemark` dipnot işaretçisini dizgiye yerleştirir ve * `\footnotetext` dipnot metnini dizgiye yerleştirir Her iki komut da bir *isteğe bağlı* köşeli parantez içine alınmış bir bağımsız değişken alır (`[...]`): * `\footnotemark[*sayı*]`: komutun kullanıldığı noktada bir dipnot işaretçisi dizgiye yerleştirir, ancak sayfanın altında karşılık gelen bir dipnot oluşturmaz/dizgiye yerleştirmez. * `[*sayı*]` şudur *isteğe bağlı* bağımsız değişkenini; bu, değerin `*number*` dipnot işaretçisi için kullanılacağını belirtir. * Bu komutu kullanırsanız *olmayan* isteğe bağlı bağımsız değişkeni, onu şu şekilde yazarak `\footnotemark`, komutun bu biçimi, a olarak adlandırılan dahili bir LaTeX değişkenini kullanarak dipnot işaretçisini oluşturur [sayaç değişkeni](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md)—ki isteğe bağlı `*number*` değer *yapmaz* sağlandığında 1 artırılır. * `\footnotetext[*sayı*]{*dipnot metni*}`: dipnot metnini dizgiye yerleştirir (`*dipnot metni*`) `\footnotemark`. * `[*sayı*]` şudur *isteğe bağlı* bağımsız değişkeni, için karşılık gelen dipnot işaretçisini belirler `*dipnot metni*`. * Bu komutu kullanırsanız *olmayan* isteğe bağlı `*number*` bağımsız değişken, yani onu şu şekilde yazarak `\footnotetext{*dipnot metni*}`, komutun bu biçimi, işaretçisi en son `\footnotemark`. #### Örnek: \footnotemark ve \footnotetext kullanımına Bu `\footnotemark` ve `\footnotetext` komutları genellikle tablolarda veya standart `\footnote` komutun çalışmadığı ya da en iyi/optimum çözüm olmadığı yerlerde dipnot oluşturmak için birlikte kullanılır—bu makalede bazı uygulamalar gösterilmektedir (bkz. [burada](#example-from-latex2e-unofficial-reference-manual) ve [burada](#footnotes-with-multiple-references)). ```latex \verb|\footnotemark| ve \verb|\footnotetext| komutlarını test etmek için yazıyorum. Bir dipnot işaretçisini \verb|\footnotemark|\footnotemark{} kullanarak ekleyebilirsiniz komutuyla ve daha sonra, hazır olduğunuzda, dipnot metnini şu şekilde yazarak dizgiye yerleştirebilirsiniz \verb|\footnotetext{İşte dipnot.}|. \footnotetext{İşte dipnot.} Sonucu görmek için bir tane daha yapalım\footnotemark{}; bunun üzerine dipnot içinde yorum yapacağım\footnotetext{Özellikle yorumları bunu içine yazardım.}. ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=footnotemark+and+footnotetext+demo\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+test+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C+and+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7C+commands.+%0AYou+can+insert+a+footnote+marker+using+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C%5Cfootnotemark%7B%7D%0Acommand+and+later%2C+when+you%27re+ready%2C+typeset+the+footnote+text+by+writing+%0A%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7BHere%27s+the+footnote.%7D%7C.+%5Cfootnotetext%7BHere%27s+the+footnote.%7D%0A%0ALet%27s+do+one+more+to+see+the+result%5Cfootnotemark%7B%7D+which+I%27ll+comment+on+within+the%0Afootnote%5Cfootnotetext%7BSpecifically%2C+I%27d+write+comments+in+this+one.%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Overleaf’te dipnot kullanımı](/files/97fb3cd3f2c22aebd312c8e69040b6d1f6968fd5) ### Diğer LaTeX dipnot komutları İncelediğimiz komutlara ek olarak: * `\footnote[*sayı*]{*dipnot metni*}` * `\footnotemark[*sayı*]` * `\footnotetext[*sayı*]{*dipnot metni*}` LaTeX, listeleyeceğimiz ancak ayrıntılı olarak incelemeyeceğimiz birkaç ek dipnotla ilgili komut sağlar. Aşağıdaki açıklamalar LaTeX2e kaynak kodu belgelerinden alınmıştır: * `\footnotesize`: Dipnotlar için boyut değiştirme komutu. * `\footins`: Ana metin ile dipnotlar arasındaki boşluk. Dipnotları metinden ayıran çizgi bu boşlukta yer alır. Bu boşluk, yüksekliği olan destek çizgisinin üstünde yer alır `\footnotesep` bu da ilk dipnotun başındadır. * `\footnoterule`: Dipnotları metinden ayıran çizgiyi çizmeye yarayan makro. Hemen bir `\vspace` için bir belirteç değeri oluşturur `\skip\footins`. Sıfır dikey alan kaplamalıdır—yani kapladığı herhangi bir pozitif boşluğu dengelemek için negatif bir boşluk atlaması kullanmalıdır. * `\footnotesep`: Her dipnotun başına yerleştirilen bir destek çizgisinin yüksekliği. ## Dipnotların örnekleri ve uygulamaları ### Birden çok referanslı dipnotlar Aşağıdaki örnek, aynı dipnota birden çok referans vermenin bir yolunu gösterir. `\footnotemark[\value{footnote}]` ile, şuna karşılık gelen bir üst simge ekleyebilirsiniz *geçerli* değeri `footnote` [sayaç](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md) ancak `footnote` sayaç değerini artırmadan (sayaçlar hakkında daha fazla bilgi için bkz. [bu Overleaf yardım makalesi](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md)). ```latex Birkaç dipnot özelliğini test etmek için yazıyorum\footnote{Dipnotlar gayet iyi çalışıyor!}. Dipnot işaretçisini\footnotemark{} \verb|\footnotemark| kullanarak ekleyebilirsiniz komutunu ve daha sonra dipnot metnini \verb|\footnotetext{İkinci dipnotun metni.}| yazarak dizgiye yerleştirebilirsiniz \footnotetext{İkinci dipnotun metni.}. Aynı dipnot\footnotemark{} işaretçisini birden fazla kez\footnotemark[\value{footnote}]. \footnotetext{İki referanslı bir dipnot.} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Two+references+to+footnotes\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+test%5Cfootnote%7BFootnotes+work+fine%21%7D+several+footnote+features.+%0AYou+can+insert+the+footnote+marker%5Cfootnotemark%7B%7D+using+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C%0Acommand+and+later+use+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7C+command+to+typeset+the+footnote%0Atext+by+writing+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D%7C%0A%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D.%0A%0AI+can+use+the+same+footnote%5Cfootnotemark%7B%7D+more+than+%0Aonce%5Cfootnotemark%5B%5Cvalue%7Bfootnote%7D%5D.%0A%0A%5Cfootnotetext%7BA+footnote+with+two+references.%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Birden çok dipnot referansı kullanma](/files/7b7494cc28ce304fc15d67b2cf3da4a08ce7e179) ### Numaralandırma stilini değiştirme Dipnot numarasının geçerli değeri, LaTeX’te şu adlı bir değişkende saklanır: `footnote` [*sayaç*](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md) ve şu komutla dizgiye yerleştirilebilir `\thefootnote`. Dipnot işaretçilerinin dizgiye yerleştirme biçimini değiştirerek `\thefootnote` komutunu değiştirebilirsiniz; örneğin, `\renewcommand{\thefootnote}{\roman{footnote}}` işaretçileri küçük Roma rakamlarıyla dizgiye yerleştirir. Şunu kullanabilirsiniz `\renewcommand{\thefootnote}{...}` önsözde ana belge metnindeki dipnotların numaralandırma stilini değiştirmek için. Diğer olası işaretçi stilleri şunlardır: * `\arabic{*counter variable*}`: dizgiye yerleştir `*sayaç değişkeni*` Arap rakamlarıyla. * `\Roman{*counter variable*}`: dizgiye yerleştir `*sayaç değişkeni*` Büyük Roma rakamlarıyla. * `\alph{*counter variable*}`: dizgiye yerleştir `*sayaç değişkeni*` Küçük alfabetik karakterlerle. * `\Alph{*counter variable*}`: dizgiye yerleştir `*sayaç değişkeni*` Büyük alfabetik karakterlerle. * `\fnsymbol{*sayaç değişkeni*}`: dizgiye yerleştir `*sayaç değişkeni*` kullanarak bir [9 özel sembolden oluşan bir dizi](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md#accessing-and-printing-counter-values). Sayaçların oluşturulması, kullanılması ve değiştirilmesine ilişkin arka plan bilgisi için bkz. [sayaçlar hakkındaki bu Overleaf makalesi](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md#accessing-and-printing-counter-values). İşte `\renewcommand{\thefootnote}{\roman{footnote}}`: ```latex Birkaç dipnot özelliğini test etmek için yazıyorum\footnote{Dipnotlar gayet iyi çalışıyor!}. Dipnot işaretçisini\footnotemark{} \verb|\footnotemark| kullanarak ekleyebilirsiniz komutunu ve daha sonra dipnot metnini \verb|\footnotetext{İkinci dipnotun metni.}| yazarak dizgiye yerleştirebilirsiniz \footnotetext{İkinci dipnotun metni.}. Aynı dipnot\footnotemark{} işaretçisini birden fazla kez\footnotemark[\value{footnote}]. \footnotetext{İki referanslı bir dipnot.} \renewcommand{\thefootnote}{\roman{footnote}} Şimdi, küçük Roma rakamları kullanan bir dipnot işaretçisi\footnote{Bu dipnot işaretçisi küçük Roma rakamları kullanır}. ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Changing+footnote+numbering+style\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AI%27m+writing+to+test%5Cfootnote%7BFootnotes+work+fine%21%7D+several+footnote+features.+%0AYou+can+insert+the+footnote+marker%5Cfootnotemark%7B%7D+using+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotemark%7C%0Acommand+and+later+use+the+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7C+command+to+typeset+the+footnote%0Atext+by+writing+%5Cverb%7C%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D%7C%0A%5Cfootnotetext%7BText+of+second+footnote.%7D.%0A%0AI+can+use+the+same+footnote%5Cfootnotemark%7B%7D+more+than+%0Aonce%5Cfootnotemark%5B%5Cvalue%7Bfootnote%7D%5D.%0A%0A%5Cfootnotetext%7BA+footnote+with+two+references.%7D%0A%0A%5Crenewcommand%7B%5Cthefootnote%7D%7B%5Croman%7Bfootnote%7D%7D%0ANow+a+footnote+marker+using+lowercase+Roman+numerals%5Cfootnote%7BThis+footnote+marker+uses+lowercase+Roman+numerals.%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Dipnot numaralandırma stilini değiştirme](/files/6462e4285399fc29f12c051e67569b6c71b62048) ### Minipage ortamlarında dipnotlar Bir `minipage` ortamındaki dipnotlar farklı davranır çünkü komutlar `\footnote` ve `\footnotetext` geçici olarak yeniden tanımlanır, böylece dipnotlar: * alt kısmına yerleştirilir `minipage`, ana belge sayfasına değil * metin içi dipnotlardan farklı bir şema kullanılarak etiketlenir/numaralandırılır—bir `minipage` dipnotlar, adı verilen bir sayaç kullanır `mpfootnote` İşte bir `minipage`: ```latex Bu, \texttt{minipage} ortamına geçmeden hemen önceki bir paragraf metninin başlangıcıdır. Bu, sayfa içi bir dipnottur\footnote{Minipage öncesi dipnot}. \vspace{10pt} \begin{minipage}{0.7\textwidth} Bu, \texttt{minipage} ortamındaki metindir. İşte ilk \texttt{minipage} dipnotu\footnote{İlk minipage dipnotu.}. Ve bir başka \texttt{minipage} dipnotu\footnote{İkinci minipage dipnotu.}. \end{minipage} \vspace{10pt} Bu, bir \texttt{minipage} ortamını bitirdikten hemen sonraki standart bir paragraf metninin başlangıcıdır. Bu, sayfa içi bir dipnottur\footnote{Minipage sonrasındaki dipnot}. ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Footnotes+in+a+minipage\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0AThis+is+the+start+of+a+paragraph+of+text+just+before+we+switch+to+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+This+is+an+in-page+footnote%5Cfootnote%7BFootnote+before+a+minipage%7D.%0A%0A%5Cvspace%7B10pt%7D%0A%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B0.7%5Ctextwidth%7D%0AThis+is+text+in+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+Here+is+the+first+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BFirst+minipage+footnote.%7D.+And+another+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BSecond+minipage+footnote.%7D.%0A%5Cend%7Bminipage%7D%0A%5Cvspace%7B10pt%7D%0A%0AThis+is+the+start+of+a+standard+paragraph+of+text+just+after+we+finished+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+This+is+an+in-page+footnote%5Cfootnote%7BFootnote+after+a+minipage%7D.%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Bir minipage içinde dipnot kullanma](/files/bcfc33a1fdbf0cf3798dd4e05025c3011c11c5e4) ### Minipage dipnot işaretçilerini değiştirme Yukarıdaki örnekte gösterildiği gibi, bir `minipage` dipnot işaretçileri küçük harflerdir; ancak, `\renewcommand` dipnot işaretçilerinin nasıl yeniden tanımlanacağını ayarlamak için kullanılabilir `mpfootnote` sayaç değeri dizgiye yerleştirilir. Örneğin, şunu dizgiye yerleştirmek için `minipage` dipnot işaretçilerini Arap rakamları olarak: ```latex \renewcommand{\thempfootnote}{\arabic{mpfootnote}} ``` aşağıdaki örnekte gösterildiği gibi: ```latex \renewcommand{\thempfootnote}{\arabic{mpfootnote}} \begin{minipage}{0.7\textwidth} Bu, \texttt{minipage} ortamındaki metindir. İşte ilk \texttt{minipage} dipnotu\footnote{İlk minipage dipnotu.}. Ve bir başka \texttt{minipage} dipnotu\footnote{İkinci minipage dipnotu.}. \end{minipage} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Changing+minipage+footnote+marker\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Crenewcommand%7B%5Cthempfootnote%7D%7B%5Carabic%7Bmpfootnote%7D%7D%0A%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B0.7%5Ctextwidth%7D%0AThis+is+text+in+a+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+environment.+Here+is+the+first+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BFirst+minipage+footnote.%7D.+And+another+%5Ctexttt%7Bminipage%7D+footnote%5Cfootnote%7BSecond+minipage+footnote.%7D.%0A%5Cend%7Bminipage%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Minipage dipnot işaretçisini değiştirme](/files/08ae58641747de0a35b0063b696f15bf98d90fde) ## Tablolarda dipnotlar Aşağıdaki bölümler, tablolarda dipnot kullanımına ilişkin bir dizi konuyu inceler. ### Tablolarda dipnot kullanmalı mısınız? Bu [TeX için Sık Sorulan Sorular Listesi](https://texfaq.org/) şu için bir girdi içerir: [tablolarda dipnotlar](https://texfaq.org/FAQ-footintab) ve tablolarda dipnot kullanmanın tipografik açıdan en iyi uygulama olarak görülmediğini belirtir: ideal olarak, *tablo notları* bunun yerine kullanılmalıdır *tablo dipnotları*. Tablo notlarının veya tablo dipnotlarının kullanımı, kullanmanız gereken belge sınıfı/stil dosyaları tarafından tanımlanabilir ya da seçim size ait olabilir: her iki durumda da LaTeX, kullanabileceğiniz çeşitli çözümler sunar. ### Örnek: \footnote tabular ortamında çalışmaz Bu `\footnote` komutu tabular ortamı içinde çalışmaz; aşağıdaki örnek bunu gösterir. Bu örneğin şunu kullandığını unutmayın: `hologo` çeşitli TeX motorlarının adlarını dizgiye yerleştirmek için kullanılan LaTeX paketidir. ```latex \begin{table} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} motoru & Yerel UTF-8 desteği & Unicode matematik desteği\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Hayır\footnote{Bazı UTF-8 desteği \LaTeX{} çekirdek komutları aracılığıyladır.} & Hayır\\ \Hologo{XeTeX} & Evet & Evet\\ \Hologo{LuaTeX} & Evet & Evet\\ \midrule \end{tabular} \caption[\TeX{} engine features]{% \TeX{} motoru özellik karşılaştırması\footnote{Taslak sürüm. Ek özellik karşılaştırmaları eklenecektir.}.} \end{table} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+table+footnotes+not+working\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Btable%7D%0A++%5Ccentering%0A++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Cfootnote%7BSome+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%7D+%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A++++%5Ccaption%5B%5CTeX%7B%7D+engine+features%5D%7B%25%0A++++++%5CTeX%7B%7D+engine+feature+comparison%5Cfootnote%7BDraft+version.+Additional+feature+comparisons+will+be+added.%7D.%7D%0A%5Cend%7Btable%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek, tablo hücresinde ve başlıkta dipnot işaretlerinin bulunduğunu gösteren aşağıdaki çıktıyı üretir, ancak karşılık gelen dipnot metni yoktur: ![Tabular ortamında eksik dipnot metni](/files/02b21ff68808c285fe59c16a2014b06ff8423fdb) Kısmi bir çözüm, `tabular` içine `minipage` ortamını kullanmanız gerekir: ```latex \begin{minipage}{\textwidth} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} motoru & Yerel UTF-8 desteği & Unicode matematik desteği\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Hayır\footnote{Bazı UTF-8 desteği \LaTeX{} çekirdek komutları aracılığıyladır.} & Hayır\\ \Hologo{XeTeX} & Evet & Evet\\ \Hologo{LuaTeX} & Evet & Evet\\ \midrule \end{tabular} \end{minipage} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+tabular+in+a+minipage\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B%5Ctextwidth%7D%0A++%5Ccentering%0A++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Cfootnote%7BSome+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%7D+%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A%5Cend%7Bminipage%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![Dipnotları düzeltmek için minipage içindeki LaTeX tabular](/files/e775a2a072d3e3f95e34ed3a999118854c1667cf) Şunu da yazabileceğinizi unutmayın `\renewcommand{\thempfootnote}{\arabic{mpfootnote}}` böylece `minipage` tablo dipnot işaretçileri küçük harfler yerine Arap rakamlarıyla dizgiye yerleştirilir. ### LaTeX2e resmi olmayan başvuru kılavuzundan örnek Bu [LaTeX2e resmi olmayan başvuru kılavuzu](https://latexref.xyz/index.html) bölümünde ilginç bir örnek içerir: [Bir tabloda dipnotlar](https://latexref.xyz/Footnotes-in-a-table.html). Normalde, bir içindeki tablo dipnotları `minipage` alt kısmına yerleştirilir `minipage`, yukarıdaki örneklerin gösterdiği gibi. Aşağıdaki örnek, [LaTeX2e resmi olmayan başvuru kılavuzu](https://latexref.xyz/Footnotes-in-a-table.html) şunu kullanır `\footnotemark` ve `\footnotetext` komutlarını, yeni bir sayaçla birlikte (`mpFootnoteValueSaver`) tablo dipnotlarının belgenin sayfasının alt kısmında görünmesini ve belgenin standart dipnotlarının bir parçası olarak dahil edilmesini sağlamak için. Tablo dizgiye yerleştirildiğinde, LaTeX kodu `\setcounter{mpFootnoteValueSaver}{\value{footnote}}` şunun değerini ayarlar: `mpFootnoteValueSaver` geçerli `footnote` sayaç değeri olarak; bu, tablo içinde üretilen dipnotların ana belge dipnot dizisiyle (numaralandırmasıyla) senkronize işaretçi değerleri kullanmasını sağlar. Tablo dizgiye yerleştirildikten sonra, şunun nasıl `mpFootnoteValueSaver` kod aracılığıyla 1 artırıldığını `\stepcounter{mpFootnoteValueSaver}`. ```latex \newcounter{mpFootnoteValueSaver} \begin{center} \begin{minipage}{\textwidth} \setcounter{mpFootnoteValueSaver}{\value{footnote}} \centering \begin{tabular}{l|l} \textsc{Kadın} &\textsc{İlişki} \\ \hline Mona &Bağlı\footnotemark \\ Diana Villiers &Sonradan eş \\ Christine Hatherleigh Wood &Nişanlı\footnotemark \end{tabular} \end{minipage}% yüzde işareti dipnot metnini minipage’a yakın tutar \stepcounter{mpFootnoteValueSaver}% \footnotetext[\value{mpFootnoteValueSaver}]{% Ölümünden başka pek az şey bilinmektedir.}% \stepcounter{mpFootnoteValueSaver}% \footnotetext[\value{mpFootnoteValueSaver}]{% İlişki XXI. yüzyılda çözüme kavuşmamıştır.} \end{center} ``` [Bu örneği Overleaf'te açın](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+custom+table+footnotes\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cnewcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%0A%5Cbegin%7Bcenter%7D%0A++%5Cbegin%7Bminipage%7D%7B%5Ctextwidth%7D%0A++++%5Csetcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%7B%5Cvalue%7Bfootnote%7D%7D+%5Ccentering%0A+++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Bl%7Cl%7D%0A+++++++%5Ctextsc%7BWoman%7D+++++++++++++%26%5Ctextsc%7BRelationship%7D+%5C%5C+%5Chline+%0A+++++++Mona+++++++++++++++++++++++%26Attached%5Cfootnotemark++%5C%5C+%0A+++++++Diana+Villiers+++++++++++++%26Eventual+wife++%5C%5C++%0A+++++++Christine+Hatherleigh+Wood+%26Fiance%5Cfootnotemark+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A++%5Cend%7Bminipage%7D%25++percent+sign+keeps+footnote+text+close+to+minipage%0A++%5Cstepcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%25%0A++++%5Cfootnotetext%5B%5Cvalue%7BmpFootnoteValueSaver%7D%5D%7B%25%0A++++++Little+is+known+other+than+her+death.%7D%25%0A++%5Cstepcounter%7BmpFootnoteValueSaver%7D%25%0A++++%5Cfootnotetext%5B%5Cvalue%7BmpFootnoteValueSaver%7D%5D%7B%25%0A++++++Relationship+is+unresolved+in+XXI.%7D%0A%5Cend%7Bcenter%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![LaTeX’te tablo dipnotları oluşturma](/files/524787ca63f0146660f185420199a64aa2a3d451) ### Örnek: tablefootnote paketiyle tablo dipnotları Seçeneklerden biri [`tablefootnote` paketini](https://ctan.org/pkg/tablefootnote?lang=en) ki bu [tex.stackexchange’de bahsedilen](https://tex.stackexchange.com/a/35669) ve TeX için Sık Sorulan Sorular Listesi’nde atıfta bulunulan [tablolarda dipnotlar girdisinde](https://texfaq.org/FAQ-footintab). Aşağıdaki örnek şunu gösterir: `tablefootnote` paketi: ```latex \documentclass{article} % geometry paketini küçük bir % sayfa boyutu kullanarak makale grafiğini oluşturmak \usepackage[paperheight=6in, paperwidth=5in, top=10mm, bottom=20mm, left=10mm, right=10mm]{geometry} \usepackage{hologo} % TeX motoru logoları için \usepackage{booktabs} % güzel tablolar için \usepackage{tablefootnote} % tablo dipnotları için \begin{document} \begin{table} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} motoru & Yerel UTF-8 desteği & Unicode matematik desteği\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Hayır\tablefootnote{Bazı UTF-8 desteği \LaTeX{} çekirdek komutları aracılığıyladır.} & Hayır\\ \Hologo{XeTeX} & Evet & Evet\\ \Hologo{LuaTeX} & Evet & Evet\\ \midrule \end{tabular} \caption[\TeX{} engine features]{% \TeX{} motoru özellik karşılaştırması\tablefootnote{Taslak sürüm. Ek özellik karşılaştırmaları eklenecektir.}.} \end{table} \end{document} ``` [Bunu açın `\tablefootnote` Overleaf’te paket örneği](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=Example+of+tablefootnote+package\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cusepackage%7Btablefootnote%7D+%25+for+table+footnotes%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Btable%7D%0A++%5Ccentering%0A++++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Ctablefootnote%7BSome+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%7D+%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A++++%5Ccaption%5B%5CTeX%7B%7D+engine+features%5D%7B%25%0A++++++%5CTeX%7B%7D+engine+feature+comparison%5Ctablefootnote%7BDraft+version.+Additional+feature+comparisons+will+be+added.%7D.%7D%0A%5Cend%7Btable%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir: ![tablefootnote paketinin örneği](/files/a825cb60013dc25211ec4db18d29178403b5b4f5) ## Tablo notları: dipnotlara bir alternatif Bu [`threeparttable` paketini](https://ctan.org/pkg/threeparttable) tablo notları oluşturmak için bir mekanizma sağlar *şunu belirtmesi şaşırtıcı değildir*—tablolarda dipnot kullanmaya bir alternatif. [`threeparttabl**ex**` paketini](https://ctan.org/pkg/threeparttablex) ile kullanım için bir tablo notları özelliği uygular [longtable paketi](https://ctan.org/pkg/longtable). ### Örnek: threeparttable paketi kullanarak tablo notları oluşturma Bu [threeparttable paketi belgeleri](http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/threeparttable/threeparttable.pdf) çok kısadır, bu yüzden burada tekrar etmeyeceğiz; bunun yerine kullanımına bir örnek vereceğiz: ```latex \begin{table} \begin{threeparttable}[b] \caption[\TeX{} engine features]{\TeX{} motoru özellik karşılaştırması\tnote{1}} \centering \begin{tabular}{lcc} \midrule \TeX{} motoru & Yerel UTF-8 desteği & Unicode matematik desteği\\ \midrule \hologo{pdfTeX} & Hayır\tnote{2}& Hayır\\ \Hologo{XeTeX} & Evet & Evet\\ \Hologo{LuaTeX} & Evet & Evet\\ \midrule \end{tabular} \begin{tablenotes} \item [1] Bu, erken bir taslaktır. \item [2] Bazı UTF-8 desteği \LaTeX{} çekirdek komutları aracılığıyladır. \end{tablenotes} \end{threeparttable} \end{table} ``` [Bunu açın `threeparttable` örneği Overleaf'te](https://www.overleaf.com/docs?engine=pdflatex\&snip_name=threeparttable+package+example\&snip=%5Cdocumentclass%7Barticle%7D%0A%25+Using+the+geometry+package+with+a+small%0A%25+page+size+to+create+the+article+graphic%0A%5Cusepackage%5Bpaperheight%3D6in%2C%0A+++paperwidth%3D5in%2C%0A+++top%3D10mm%2C%0A+++bottom%3D20mm%2C%0A+++left%3D10mm%2C%0A+++right%3D10mm%5D%7Bgeometry%7D%0A%5Cusepackage%7Bhologo%7D+%25+for+TeX+engine+logos%0A%5Cusepackage%7Bbooktabs%7D+%25+for+nice+tables%0A%5Cusepackage%7Bthreeparttable%7D+%25+to+use+table+notes%0A%5Cbegin%7Bdocument%7D%0A%5Cbegin%7Btable%7D%0A++%5Cbegin%7Bthreeparttable%7D%5Bb%5D%0A+++%5Ccaption%5B%5CTeX%7B%7D+engine+features%5D%7B%5CTeX%7B%7D+engine+feature+comparison%5Ctnote%7B1%7D%7D%0A+++%5Ccentering%0A+++%5Cbegin%7Btabular%7D%7Blcc%7D%0A+++++%5Cmidrule+%0A+++++%5CTeX%7B%7D+engine+%26+Native+UTF-8+support+%26+Unicode+math+support%5C%5C%0A+++++%5Cmidrule%0A+++++++%5Chologo%7BpdfTeX%7D+%26+No%5Ctnote%7B2%7D%26+No%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BXeTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5CHologo%7BLuaTeX%7D+%26+Yes+%26+Yes%5C%5C%0A+++++++%5Cmidrule+%0A+++++%5Cend%7Btabular%7D%0A+++++%5Cbegin%7Btablenotes%7D%0A+++++++%5Citem+%5B1%5D+This+is+an+early+draft.%0A+++++++%5Citem+%5B2%5D+Some+UTF-8+support+via+%5CLaTeX%7B%7D+kernel+commands.%0A+++++%5Cend%7Btablenotes%7D%0A++%5Cend%7Bthreeparttable%7D%0A%5Cend%7Btable%7D%0A%5Cend%7Bdocument%7D) Bu örnek aşağıdaki çıktıyı üretir ![LaTeX’te tablo notlarının Overleaf örneği](/files/8749dd0fccdc8860b2d458e06afe3c57cabee736) ### tex.stackexchange üzerindeki tartışmalar Tablo dipnotları tex.stackexchange üzerinde de tartışılmakta ve aşağıdaki gibi çeşitli çözümler konu başlıklarında özetlenmektedir; okuyucular bunları incelemek isteyebilir: * [LaTeX’te tablolar için dipnotlar](https://stackoverflow.com/questions/2888817/footnotes-for-tables-in-latex)ve * [tablodaki dipnot](https://tex.stackexchange.com/questions/35615/footnote-in-table/35669). ## Daha fazla okuma Daha fazla bilgi için bakın: * [Kenar notları](/latex/tr/bicimlendirme/15-margin-notes.md) * [Sayfa boyutu ve kenar boşlukları](/latex/tr/bicimlendirme/07-page-size-and-margins.md) * [Üstbilgiler ve altbilgiler](/latex/tr/bicimlendirme/02-headers-and-footers.md) * [Köprüler](/latex/tr/belge-yapisi/09-hyperlinks.md) * [Sayaçlar](/latex/tr/bicimlendirme/10-counters.md) * [Listeler](/latex/tr/latex-temelleri/04-lists.md) * [Yazı tipi boyutları, aileleri ve stilleri](/latex/tr/yazi-tipleri/01-font-sizes-families-and-styles.md) * [Kalın, italik ve altı çizili](/latex/tr/latex-temelleri/03-bold-italics-and-underlining.md) * [Yazı tipi karakterleri](/latex/tr/yazi-tipleri/02-font-typefaces.md) * [Satır sonları ve boşluklar](/latex/tr/bicimlendirme/05-line-breaks-and-blank-spaces.md) * [Büyük bir projede yönetim](/latex/tr/belge-yapisi/07-management-in-a-large-project.md) * [Çok dosyalı LaTeX projeleri](/latex/tr/belge-yapisi/08-multi-file-latex-projects.md) * [LaTeX2ε'ye o kadar da kısa olmayan giriş](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bicimlendirme/14-footnotes.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.