> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bilgi-bankasi/081-how-to-upload-a-file-using-an-external-url.md).

# Harici bir URL kullanarak dosya yükleme

## Giriş

Bu makale, dışarıda barındırılan dosyaları Overleaf projenize kullanarak nasıl yükleyeceğinizi açıklar **Harici URL'den** özelliğini. Dosya paylaşım bağlantılarını ve doğrudan indirme bağlantılarını açıklamak için kısa bir girişle başlıyoruz.

## Dosya paylaşım bağlantıları (URL'ler)

Google Drive, Dropbox, OneDrive ve diğerleri gibi dosya barındırma hizmetleri, kullanıcıların dosyaları güvenli bir şekilde paylaşmasını sağlar: belirli bir dosyaya kimin erişebileceğini sınırlayan ve verilen erişim modunu belirleyen dosya paylaşım bağlantıları (URL'ler) oluşturarak ve sunarak: yalnızca görüntüleme ya da düzenleme yapabilme. Bir dosya paylaşım bağlantısını alan ve ardından seçen ya da tıklayan kişiler, dosyaya erişebilmeden önce barındırma hizmetine giriş yapmaları (kimlik doğrulaması) gerekebilir ya da dosyanın önizlemesini gösteren ve onu manuel olarak indirmek için ek bağlantılar içeren bir “açılış sayfasına” ulaşabilirler.

## Doğrudan indirme bağlantıları (URL'ler)

Önemli bir dosya bağlantısı (URL) türü şudur: [doğrudan indirme bağlantısı](https://en.wikipedia.org/wiki/Direct_download_link) bu da kimlik doğrulaması (giriş) yapmaya ya da ara bir açılış sayfası veya başka bir arayüz kullanmaya gerek kalmadan dosyanın hemen indirilmesini sağlar: doğrudan indirme bağlantısına tıklamak/seçmek indirme sürecini başlatır.

Overleaf’in **Harici URL'den** özelliğini kullanmak için, Google Drive, Dropbox veya OneDrive gibi dosya barındırma hizmetleri tarafından sağlanan dosya paylaşım URL'leri (bağlantıları) şu hale getirilmelidir: **dönüştürülmelidir** bir doğrudan indirme bağlantısına (farklı bir URL) dönüştürülmelidir; dönüşüm süreci barındırma sitesine/bulut hizmetine göre değişir. Örneğin, işte bunu yapmak için talimatlar [Dropbox bağlantı paylaşım URL'lerinden doğrudan indirme bağlantıları oluşturma](https://help.dropbox.com/files-folders/share/force-download) (bu makale yazılırken geçerliydi).

## Overleaf’in Harici URL'den özelliği

Belirli bir dosya için doğrudan indirme bağlantınız varsa, Overleaf’in **Harici URL'den** özelliğini kullanarak onu projenize yükleyebilirsiniz.

Dosya yükleme simgesini seçerek başlayın, ardından şunu seçin: **Harici URL'den**:

![Overleaf Harici URL’den özelliği](/files/bb2a17597f8a80fcd96f20294567183a25cd732d)

Bağlantıyı sağlayın ve dosyaya bir ad verin:

* **Dosyanın getirileceği URL**: Google Drive gibi bir dosya barındırma hizmetinden doğrudan indirme bağlantısını (URL) sağlayın
* **Bu Projedeki Dosya Adı**: yüklenen proje dosyasına, boşluk karakterleri içermemesi gereken bir ad verin

### Google Drive örneği

Aşağıdaki video, bir proje dosyasını yüklemek için bir Google Drive doğrudan indirme bağlantısının kullanımını gösterir ve orijinali Google Drive'da güncellendiğinde veya değiştirildiğinde proje dosyasının nasıl yenileneceğini gösterir.

{% embed url="<https://videos.ctfassets.net/nrgyaltdicpt/2PMXTshGJI0Kg2ZtN6iXtk/18d4a3168847009a39f905c9acc45e51/Google_drive_upload.mp4>" %}

## Bağlantı paylaşım URL'lerini doğrudan indirme URL'lerine dönüştürmeye ilişkin notlar

Okuyuculara aşağıdaki noktalar hatırlatılır:

* Dosya barındırma hizmetleri, bağlantı paylaşım URL'lerinin yapısını değiştirir—örneğin [Google Drive güvenlik güncellemeleri](https://support.google.com/a/answer/10685032?hl=en). Bu tür değişiklikler nedeniyle, Overleaf’in tam olarak belgelenmiş URL dönüştürme süreçleri sunması pratik değildir; çünkü verilecek herhangi bir yönlendirme, yayımlandıktan kısa süre sonra güncelliğini yitirebilir. Okuyucular, kullandıkları barındırma hizmeti/hizmetleri tarafından sağlanan en güncel belgeleri bulup incelemeli veya güncel makaleler ya da YouTube videoları aramalıdır.
* Kuruluşlar/işverenler, kuruluşun dosyalarını ve kaynaklarını paylaşmak için kullanılan URL'lerden doğrudan indirme bağlantılarının oluşturulmasını engelleyen güvenlik politikaları/prosedürleri uygulayabilir. Overleaf'e harici bir dosya yüklerken zorluk yaşıyorsanız, bunun hakkında sormak için kuruluşunuzun dosya paylaşım hizmeti yöneticisi/yetkilisi ile iletişime geçin.
* Okuyucular, dosya paylaşım hizmetine giriş yapmadan çalıştığından emin olmak için oluşturdukları indirme bağlantılarını gizli/özel bir tarayıcı sayfası kullanarak kontrol etmek isteyebilirler.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bilgi-bankasi/081-how-to-upload-a-file-using-an-external-url.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
