> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bilgi-bankasi/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md).

# Makalemi bir derginin gönderim portalına yüklediğimde EPS veya PDF görüntü dosyamdaki metin kayboluyor, ama Overleaf'te gayet iyi görünüyordu

Gönderim portalının teknik desteğinden gelen geri bildirimlere göre, bunun nedeni muhtemelen yüklenen EPS/PDF dosyasındaki birden fazla katmandır. (Bu durum TIFF ve PNG dosyalarında da olabilir.)

Bu tür sorunlar, EPS/PDF dosyalarını makale dosyasıyla birlikte göndermeden önce düzleştirerek genellikle önlenebilir. Bu, görüntünün tüm katmanlarını alfa kanalı olmayan tek bir katmanda birleştirir.

Photoshop ve [GIMP](https://www.gimp.org/), ayrıca bazı diğer görüntü düzenleme programları da, bu tür "Görüntüyü düzleştir" veya "Katmanı birleştir" işlevlerini içerir. Ayrıca komut satırı komutlarını da kullanabilirsiniz, örneğin [ImageMagick](http://www.imagemagick.org/Usage/layers/#flatten), ya da `epstopdf` ve `pdftops` gidiş-dönüş dönüştürme yapmak için. Örneğin, "fig1.pdf" adlı bir PDF görüntüsü için şu komutu çalıştırın:

```
pdftops -eps fig1.pdf
```

.eps elde etmek için, ardından

```
epstopdf fig1.eps
```

yeniden düzleştirilmiş bir .pdf elde etmek için.

Bu adımları denedikten sonra görüntülerinizde hâlâ sorun görüyorsanız, lütfen [bize ulaşın](https://www.overleaf.com/contact) ve yardımcı olup olamayacağımıza bakalım.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/bilgi-bankasi/135-the-text-in-my-eps-or-pdf-image-file-is-missing-when-i-uploaded-my-manuscript-to-a-journal-s-sub.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.