> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/referanslar-ve-atiflar/03-bibliography-management-with-biblatex.md). # biblatex ile kaynakça yönetimi Kaynakça yönetim paketleri söz konusu olduğunda, LaTeX'te üç ana seçenek vardır: bibtex, natbib ve biblatex. Biblatex, kaynakça bilgilerini işlemek için modern bir programdır, daha kolay ve daha esnek bir arayüz ve diğer iki seçeneğe göre daha iyi bir dil yerelleştirmesi sağlar. Bu makale, nasıl kullanılacağını açıklar **biblatex** bir LaTeX belgesinde kaynakçayı yönetmek ve biçimlendirmek için. ## Giriş paketin minimal çalışan bir örneği **biblatex** paketi aşağıda gösterilmiştir: ```latex \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[english]{babel} \usepackage{biblatex} \addbibresource{sample.bib} \begin{document} Alıntı yapalım! Einstein'ın dergi makalesi \cite{einstein} ve Dirac'ın kitabı \cite{dirac} fizik ile ilgili öğelerdir. \printbibliography \end{document} ``` ![BiblatexEx1.png](/files/b2b59e1d73c19fd41f32e7994c23dc75428254b4) Bu örnekte bibliyografya ile ilgili dört komut vardır: **\usepackage{biblatex}** biblatex paketini içe aktarır. **\addbibresource{sample.bib}** bibtex veri dosyası sample.bib'yi içe aktarır; bu dosya, başvurulan her kitap, makale vb. hakkındaki bilgileri içerir. Daha fazla bilgi için kaynakça dosyası bölümüne bakın. **\cite{einstein}** Bu komut, bu durumda \[1] olan, belgenin içine bir başvuru ekler; bu başvuru kaynakçadaki bir öğeye karşılık gelir, "einstein" ise sample.bib içindeki bir girdiye karşılık gelen bir anahtar sözcüktür. **\printbibliography** Atıf yapılan kaynakların listesini yazdırır; varsayılan başlık, article belge sınıfı için "References" ve kitaplar ile raporlar için "Bibliography"dir. ***Overleaf, kaynakçayı yönetmek için önceden tanımlanmış stillere sahip birkaç şablon sunar. Bkz.*** [***bu örnekler.***](https://www.overleaf.com/latex/templates/tagged/bibliography) [Overleaf'te bir biblatex paketi örneği açın](https://www.overleaf.com/project/new/template/19715?id=66713383\&templateName=Example+using+BiBLaTeX\&latexEngine=pdflatex\&texImage=texlive-full%3A2020.1\&mainFile=) ## Temel kullanım Paket içe aktarma ifadesine birkaç parametre geçirilebilir, bakalım ```latex \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[english]{babel} \usepackage{comment} \usepackage[ backend=biber, style=alphabetic, sorting=ynt ]{biblatex} \addbibresource{sample.bib} \title{Bibliyografya yönetimi: \texttt{biblatex} paketi} \author{Overleaf} \date{ } \begin{document} \maketitle \texttt{biblatex} kullanarak kaynakçayı bölümlere ayrılmış şekilde görüntüleyebilirsiniz, atıf türüne bağlı olarak. Alıntı yapalım! Einstein'ın dergi makalesi \cite{einstein} ve Dirac'ın kitabı \cite{dirac} fizik ile ilgili öğelerdir. Ardından, \textit{The \LaTeX\ Companion} kitabı \cite{latexcompanion}, Donald Knuth'ın web sitesi \cite{knuthwebsite}, \textit{The Comprehensive Tex Archive Network} (CTAN) \cite{ctan} \LaTeX\ ile ilgili öğelerdir; ancak diğer Donald Knuth'ın eserleri \cite{knuth-fa,knuth-acp} programlamaya adanmıştır. \medskip \printbibliography \end{document} ``` ![BiblatexEx2.png](/files/712c0e7cc23b30fa7968d0b985cf07e6c693f089) İçe aktarılırken köşeli parantezler içinde ve virgülle ayrılmış bazı ek seçenekler eklenir **biblatex**: **backend=biber** Kaynakçayı sıralamak için arka ucu ayarlar; biber varsayılan seçenektir ve önerilir, çünkü birkaç komut için tam yerelleştirme sağlar ve biber için stiller, standart LaTeX makrolarını kullandıkları için değiştirmesi daha kolaydır. Desteklenen diğer arka uç bibtex'tir, bu daha geleneksel bir programdır; arka uç olarak ayarlanırsa yalnızca kaynakçayı sıralamak için kullanılır, bu nedenle burada bibtex stilleri kullanılamaz. **style=alphabetic** Kaynakça stilini ve atıf stilini tanımlar, bu durumda alfabetik. Stile bağlı olarak daha fazla atıf komutu kullanılabilir olabilir. Daha fazla bilgi için kaynakça stilleri ve atıf stilleri bölümüne bakın. **sorting=ynt** Bibliyografik kaynakları sıralama ölçütlerini belirler. Bu durumda yıl, ad ve başlığa göre sıralanırlar. Sıralama seçeneklerinin listesi için başvuru kılavuzuna bakın. Komutların geri kalanı zaten şu bölümde açıklanmıştı: [giriş](#introduction). [Overleaf'te bir biblatex paketi örneği açın](https://www.overleaf.com/project/new/template/19715?id=66713383\&templateName=Example+using+BiBLaTeX\&latexEngine=pdflatex\&texImage=texlive-full%3A2020.1\&mainFile=) ## Bibliyografya dosyası Bibliyografya dosyaları standart bibtex sözdizimine sahip olmalıdır ```latex @article{einstein, author = "Albert Einstein", title = "{Zur Elektrodynamik bewegter K{\"o}rper}. ({Almanca}) [{On} the electrodynamics of moving bodies]", journal = "Annalen der Physik", volume = "322", number = "10", pages = "891--921", year = "1905", DOI = "http://dx.doi.org/10.1002/andp.19053221004", keywords = "fizik" } @book{dirac, title={Kuantum Mekaniğinin İlkeleri}, author={Paul Adrien Maurice Dirac}, isbn={9780198520115}, series={Fizik üzerine uluslararası monografiler dizisi}, year={1981}, publisher={Clarendon Press}, keywords = {physics} } @online{knuthwebsite, author = "Donald Knuth", title = "Knuth: Bilgisayarlar ve Dizgi", url = "http://www-cs-faculty.stanford.edu/~uno/abcde.html", keywords = "latex,knuth" } @inbook{knuth-fa, author = "Donald E. Knuth", title = "Temel Algoritmalar", publisher = "Addison-Wesley", year = "1973", chapter = "1.2", keywords = "knuth,programming" } ... ``` Bu dosya, özel bir biçimde kayıtlar içerir; örneğin, ilk kaynakça başvurusu şu şekilde tanımlanır: **@article{...}** Bu, bir kayıt girdisinin ilk satırıdır; @article, BibTeX'e burada saklanan bilginin bir makale hakkında olduğunu söyler. Bu girdiye ilişkin bilgiler süslü parantezlerin içine alınmıştır. Örnekte gösterilen giriş türlerine (article, book, online ve inbook) ek olarak çok daha fazlası vardır; başvuru kılavuzuna bakın. **einstein** Bu girdiye einstein etiketi atanır; bu, belge içinde bu makaleye başvurmak için kullanılabilecek bir tanımlayıcıdır. **author = "Albert Einstein",** Bu, bibliyografya girdisindeki ilk alandır; bu makalenin yazarının Albert Einstein olduğunu belirtir. Aynı sözdizimiyle, anahtar = değer biçiminde virgülle ayrılmış birkaç alan eklenebilir; örneğin: title, pages, year, URL vb. Olası alanların listesi için başvuru kılavuzuna bakın. Bu dosyadaki bilgiler daha sonra önceki bölümlerde gösterildiği gibi, \LaTeX belgesi içinde \cite komutuyla yazdırılabilir ve başvurulabilir `\addbibresource{sample.bib}`. .bib dosyasındaki tüm bilgiler gösterilmeyecektir; bu, belgede ayarlanan bibliyografya stiline bağlıdır. [Overleaf'te bir biblatex paketi örneği açın](https://www.overleaf.com/project/new/template/19715?id=66713383\&templateName=Example+using+BiBLaTeX\&latexEngine=pdflatex\&texImage=texlive-full%3A2020.1\&mainFile=) ## Bibliyografyayı özelleştirme Biblatex, bibliyografya bölümünün büyük ölçüde özelleştirilmesine çok az çabayla olanak tanır. Birkaç [atıf stili](/latex/tr/referanslar-ve-atiflar/08-biblatex-citation-styles.md) ve [bibliyografya stili](/latex/tr/referanslar-ve-atiflar/07-biblatex-bibliography-styles.md) mevcuttur ve yenilerini de oluşturabilirsiniz. Başka bir özelleştirme seçeneği de bibliyografya bölümünün varsayılan başlığını değiştirmektir. ```latex \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[english]{babel} \usepackage{comment} \usepackage[ backend=biber, style=alphabetic, sorting=ynt ]{biblatex} \addbibresource{sample.bib} \title{Bibliyografya yönetimi: \texttt{biblatex} paketi} \author{Overleaf} \date{ } \begin{document} \maketitle \texttt{biblatex} kullanarak kaynakçayı bölümlere ayrılmış şekilde görüntüleyebilirsiniz, atıf türüne bağlı olarak. Alıntı yapalım! Einstein'ın dergi makalesi \cite{einstein} ve Dirac'ın kitabı \cite{dirac} fizik ile ilgili öğelerdir. Ardından, \textit{The \LaTeX\ Companion} kitabı \cite{latexcompanion}, Donald Knuth'ın web sitesi \cite{knuthwebsite}, \textit{The Comprehensive Tex Archive Network} (CTAN) \cite{ctan} \LaTeX\ ile ilgili öğelerdir; ancak diğer Donald Knuth'ın eserleri \cite{knuth-fa,knuth-acp} programlamaya adanmıştır. \medskip \printbibliography[title={Tüm bibliyografya}] \end{document} ``` ![BiblatexEx3.png](/files/b53c8dad71243c7b3afb6d6b91b579bd31857c0d) Ek parametre `title={Tüm bibliyografya}` komuta köşeli parantezler içinde geçirilen `\printbibliography` başlığı değiştiren parametredir. Bibliyografya, farklı filtrelere göre bölümlere de ayrılabilir; örneğin: yalnızca aynı yazardan, aynı dergiden ya da benzer başlığa sahip referansları yazdırmak. Aşağıda bir örnek var. ```latex \printbibliography[type=article,title={Sadece makaleler}] \printbibliography[type=book,title={Sadece kitaplar}] \printbibliography[keyword={physics},title={Yalnızca fizik ile ilgili}] \printbibliography[keyword={latex},title={Yalnızca \LaTeX ile ilgili}] ``` ![BiblatexEx4.png](/files/0d45f250f4a348b4f3afc24167d64859496298aa) Burada bibliyografya 4 bölüme ayrılmıştır. Burada kullanılan komutların sözdizimi aşağıda açıklanmıştır: **\printbibliography\[type=article,title={Sadece makaleler}]** Yalnızca türü "article" olan girdileri yazdırır ve bu bölüm için "Sadece makaleler" başlığını ayarlar. Aynı sözdizimi diğer tüm girdi türleri için de geçerlidir. **\printbibliography\[keyword={physics},title={Yalnızca fizik ile ilgili}]** Alanların herhangi birinde "physics" sözcüğünü içeren bibliyografya girdilerini filtreler. Söz konusu bölüm için "Yalnızca fizik ile ilgili" başlığını ayarlar. [Overleaf'te bir biblatex paketi örneği açın](https://www.overleaf.com/project/new/template/19715?id=66713383\&templateName=Example+using+BiBLaTeX\&latexEngine=pdflatex\&texImage=texlive-full%3A2020.1\&mainFile=) ## Bibliyografyayı içindekiler tablosuna ekleme Bibliyografyanın içindekiler tablosunda yazdırılması için şuna ek bir seçenek geçirilmelidir `\printbibliography` ```latex \printbibliography[ heading=bibintoc, title={Tüm bibliyografya} ] \printbibliography[heading=subbibintoc,type=article,title={Sadece makaleler}] ``` ![BiblatexEx5.png](/files/4d86c290b345c39f80070fd2675f8dc219e81850) İçindekiler tablosuna bir bölüm ve bir alt bölüm eklenir: * İlk durumda, şunu eklemek `heading=bibintoc` başlığı mümkünse içindekiler tablosuna numarasız bir bölüm olarak, aksi halde numarasız bir alt bölüm olarak ekler. * İkinci durum ise `heading=subbibintoc` başlığı içindekiler tablosunda ikinci düzey bir giriş olarak ekler; bu örnekte "Tüm bibliyografya" içinde iç içe geçmiş bir alt bölüm olarak. [Overleaf'te bir biblatex paketi örneği açın](https://www.overleaf.com/project/new/template/19715?id=66713383\&templateName=Example+using+BiBLaTeX\&latexEngine=pdflatex\&texImage=texlive-full%3A2020.1\&mainFile=) ## Başvuru kılavuzu **Desteklenen giriş türleri** | | | | | ------------------ | -------------- | ------------ | | article | book | mvbook | | inbook | bookinbook | suppbook | | booklet | collection | mvcollection | | incollection | suppcollection | manual | | misc | çevrimiçi | patent | | periodical | suppperiodical | proceedings | | mvproceedings | inproceedings | başvuru | | mvreference | inreference | report | | set | thesis | unpublished | | custom | conference | electronic | | yüksek lisans tezi | phdthesis | techreport | | veri türü | | | **Desteklenen giriş alanları** (Yazdırılan bilgiler bibliyografya stiline bağlıdır) | | | | | | ------------- | ------------ | ------------- | --------------- | | abstract | afterword | açıklama | yorumlayıcı | | yazar | authortype | bookauthor | bookpagination | | booksubtitle | booktitle | chapter | commentator | | date | doi | edition | editor | | editortype | eid | entrysubtype | eprint | | eprinttype | eprintclass | eventdate | eventtitle | | dosya | foreword | holder | howpublished | | indextitle | institution | giriş | isan | | isbn | ismn | isrn | issue | | issuesubtitle | issuetitle | iswc | journalsubtitle | | journaltitle | label | dili | kitaplık | | location | mainsubtitle | maintitle | month | | note | number | organization | origdate | | origlanguage | origlocation | origpublisher | origtitle | | pages | pagetotal | pagination | part | | publisher | pubstate | reprinttitle | seri | | shortauthor | shortedition | shorthand | shorthandintro | | shortjournal | shortseries | shorttitle | subtitle | | başlık | translator | type | url | | venue | version | volume | year | **Bibliyografya sıralama seçenekleri** | seçeneği | açıklama | | -------- | -------------------------------------------------------- | | `nty` | ada, başlığa, yıla göre sırala | | `nyt` | ada, yıla, başlığa göre sırala | | `nyvt` | ada, yıla, cilde, başlığa göre sırala | | `anyt` | alfabetik etikete, ada, yıla, başlığa göre sırala | | `anyvt` | alfabetik etikete, ada, yıla, cilde, başlığa göre sırala | | `ydnt` | yıla göre (azalan), ada, başlığa göre sırala | | `none` | Girdiler atıf sırasına göre işlenir | ## Daha fazla okuma Daha fazla bilgi için bakınız * [Kaynakça stilleri](/latex/tr/referanslar-ve-atiflar/04-bibtex-bibliography-styles.md) * [Biblatex atıf stilleri](/latex/tr/referanslar-ve-atiflar/08-biblatex-citation-styles.md) * [Temel kaynakça yönetimi](/latex/tr/daha-fazla-konu/05-bibliography-management-in-latex.md) * [natbib ile kaynakça yönetimi](/latex/tr/referanslar-ve-atiflar/02-bibliography-management-with-natbib.md) * [biblatex dokümantasyonu](http://linorg.usp.br/CTAN/macros/latex/contrib/biblatex/doc/biblatex.pdf) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/tr/referanslar-ve-atiflar/03-bibliography-management-with-biblatex.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.