> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/uk/baza-znan/036-exporting-your-work-from-overleaf.md). # Експорт вашої роботи з Overleaf ## Вступ Ця стаття пояснює, як експортувати проєкти Overleaf як `.zip` файл або завантажити лише фінальний зверстаний PDF. Кожен процес пояснено крок за кроком, але [короткий посібник](#quick-guide) також наведено посібник. ### Важливі примітки * Щоб уникнути непорозумінь, термін «source» або «source files» означає один чи кілька текстових та/або графічних файлів, потрібних для верстки вашого документа, тоді як «result» або «typeset result» — це PDF-файл, отриманий у результаті верстки ваших «source files». * Проєкти, експортовані (завантажені) з Overleaf, надаються як `.zip` файл, що містить вихідні файли, використані для створення зверстаного PDF. Цей `.zip` файл міститиме вихідні файли *лише*, він *не* не міститиме сам фінальний зверстаний PDF, який потрібно [завантажити окремо](#downloading-the-typeset-pdf-file), після успішної компіляції. ## Короткий посібник * [**Щоб завантажити зверстаний PDF-файл**](#downloading-the-typeset-pdf-file): * виберіть кнопку Меню (![OLmenu.png](/files/66c881cad4025f0fa9c140488779034713de2eb5)) а потім виберіть значок PDF ![Pdficon.png](/files/8309af373741a12ad1323b56f321a7fe230fddd7), або * виберіть кнопку завантаження PDF, що відображається у переглядачі PDF (![OLdownloadicon2.png](/files/20fe3a39de396d2996eda8343f3c3bc1536a5c5c)). * [**Щоб завантажити проєкт**](#downloading-overleaf-projects): виберіть кнопку Меню (![OLmenu.png](/files/66c881cad4025f0fa9c140488779034713de2eb5)), потім виберіть значок вихідних файлів (![Sourceicon.png](/files/047f4dda2ef2492a3dd049f79c8e90112a1e6f33)) щоб розпочати завантаження `.zip` файлу на ваш пристрій. * [**Щоб завантажити кілька проєктів**](#downloading-multiple-projects-as-a-zip-file): якщо у вас відкрито проєкт, виберіть *Повернутися до ваших проєктів* іконка (![OLbacktoprojects.png](/files/0daa26fa44711ef45c9ad8e7395f3ace3b8e9460)). Далі позначте прапорцями проєкти, які хочете завантажити, потім виберіть кнопку завантаження (![OLdownloadbuttonT2.png](/files/5b7ecf7fe87cfc3a439967b67e8e1b5a4071f3d1)) щоб розпочати завантаження `.zip` файлу на ваш пристрій. Цей `.zip` файл містить додаткові `.zip` файли, по одному для кожного проєкту. ## Завантаження зверстаного PDF-файлу Існує два варіанти завантаження PDF-файлу. ### Варіант 1 1. Виберіть кнопку Меню (![OLmenu.png](/files/66c881cad4025f0fa9c140488779034713de2eb5)) у верхньому лівому куті вікна редактора: ![OLMenuwhere.png](/files/1eb86fdd88decd2d2a30382fbe7013c676ecb14e) 4. У розділі завантаження показаного меню виберіть значок PDF: ![OLMenuSelect.png](/files/cc9b3717793b9308cd6f2c369a668709197409a3) 7. Залежно від вашого браузера та його налаштувань, зверстаний PDF зберігається у вашу *Завантаження* папку. За замовчуванням завантажений PDF матиме ту саму назву, що й ваш проєкт Overleaf. ### Варіант 2 1. У вікні перегляду PDF виберіть *Завантажити PDF* значок праворуч від **Перекомпіляція** кнопкою: ![OLMenuSelectOption2.png](/files/621f60acf71a03e394d8f8d46a4d240207d66b1a) 4. Залежно від вашого браузера та його налаштувань, зверстаний PDF зберігається у вашу *Завантаження* папку. За замовчуванням завантажений PDF матиме ту саму назву, що й ваш проєкт Overleaf. ## Завантаження проєктів Overleaf Тут ми показуємо, як завантажити ваш поточний проєкт як `.zip` файл або як завантажити кілька проєктів як один `.zip` файл, усередині якого є додаткові `.zip` файли, по одному для кожного проєкту. ### Завантаження вашого поточного проєкту як .zip-файлу 1. Виберіть кнопку Меню (![OLmenu.png](/files/66c881cad4025f0fa9c140488779034713de2eb5)) у верхньому лівому куті вікна редактора: ![OLMenuwhere.png](/files/1eb86fdd88decd2d2a30382fbe7013c676ecb14e) 4. У розділі завантаження меню, що відобразилося, виберіть значок вихідних файлів: ![OLMenuSourceSelect.png](/files/30b60a73fe0df48a2efa33f3e65e979e159b4d11) 7. Вихідний код проєкту буде завантажено як `.zip` файл, який зазвичай, залежно від вашого браузера, зберігається у вашу *Завантаження* папку. За замовчуванням `.zip` файл матиме ту саму назву, що й ваш проєкт Overleaf. ### Завантаження кількох проєктів як .zip-файлу 1. Якщо ви перебуваєте в редакторі, виберіть *Повернутися до ваших проєктів* іконка (![OLbacktoprojects.png](/files/0daa26fa44711ef45c9ad8e7395f3ace3b8e9460)): ![OLMenubacktoprojects.png](/files/681b0ec517b840f00db9e61d3482599683c30cfc) 4. У списку проєктів виберіть ті, які хочете завантажити. Далі виберіть значок завантаження праворуч, щоб розпочати завантаження `.zip` файлу, що містить ваші проєкти: ![OLMultiprojectdownload2.png](/files/78b38e0e11e893c1ff6ca9d68948fab8a84e6e47) ## Зокрема файл .bbl (для подання до журналів) Деякі процеси подання до журналів вимагають, щоб згенерований LaTeX `.bbl` файл — допоміжний файл із відформатованими даними бібліографії — було включено до вихідних файлів статті для подання LaTeX. В Overleaf, `.bbl` файли, а також будь-які інші допоміжні файли, створені під час компіляції, «кешуються», але є два способи отримати доступ до `.bbl` файлів: * варіант 1: за допомогою **Інші журнали та файли** розкривного меню, або * варіант 2: завантаження через *arXiv* процес подання Overleaf ### Варіант 1: використання «Інші журнали та файли» Виконайте ці кроки, щоб завантажити лише `.bbl` файл, згенерований для вашого проєкту: 1. Виберіть значок файлу (*Журнали та вихідні файли*) поруч із **Перекомпіляція** кнопкою: ![OLlogsandoutputs.png](/files/bba2324a81c861e737c109efbacc422ed21e22ee) 5. У *Журнали та вихідні файли* подання, виберіть **Інші журнали та файли** щоб отримати доступ до `.bbl` файлу та будь-яких інших згенерованих файлів: ![OLgeneratedfiles.png](/files/fdee8c76a3711c4b5671783518d520f9fba839cd) 9. Виберіть `.bbl` файл проєкту, що називається `output.bbl`, щоб завантажити його. ![OLdownloadbbl.png](/files/13ef65d0daf1b2d407eed66f3c61ac75f7a6e331) ### Варіант 2: через процес подання Overleaf до arXiv Повні вихідні файли проєкту, включно з `.bbl` файлом, також можна завантажити через процес подання до arXiv, як показано в наведеному нижче покроковому посібнику. 1. Виберіть **Подати** у верхньому меню: ![OLsubmitbutton.png](/files/dd485c90df3dd00ffbb7caf2a75ca86995336f4b) 5. Overleaf відображає **Подати** вікно, в якому перелічено видавничих партнерів Overleaf. Прокрутіть униз, доки не дійдете до **Онлайн-репозиторії** розділу, що містить arXiv: ![OLarxivorg2.png](/files/57d546cc310565a657196ef2e72c48af52b77c2a) 8. У розділі arXiv виберіть **Надішліть вашу статтю до arXiv**: ![OLarxivselectthis.png](/files/34ebdf0e09b842d53a5cbeeda78e9bc0cafc1c2a) Не хвилюйтеся, вибір цієї опції не *не* негайно надішле файли проєкту до arXiv; натомість відобразить інше вікно, яке дає змогу завантажити вашу статтю разом із `.bbl` файлом для подальшого подання до arXiv: ![OLarxivfinal.png](/files/6bb2775e3e093a63873af74a49f77387e8229de7) 13. Нарешті, виберіть **Завантажити ZIP-проєкт із файлами для подання (напр., .bbl)** що запустить процес завантаження. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/uk/baza-znan/036-exporting-your-work-from-overleaf.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.