> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/uk/baza-znan/123-publishing-templates-and-examples-in-the-overleaf-gallery.md). # Шаблони та приклади публікацій у галереї Overleaf ## Вступ Функція [Галереї Overleaf](https://www.overleaf.com/latex/templates) є загальнодоступною колекцією шаблонів, що надходять із різних джерел, зокрема офіційних шаблонів від видавців та установ, а також внесків від співробітників Overleaf і ширшої спільноти LaTeX. Для проєктів, які не підходять для Галереї, ми пропонуємо кілька [альтернативних способів поширення](#other-ways-to-share-templates-examples-and-completed-works) їх. **Примітка:** Якщо вам потрібна додаткова інформація про те, як подати матеріал одному з наших видавничих партнерів, ви можете знайти її в цій [пов’язаній статті](/latex/uk/baza-znan/078-how-to-submit-your-article-to-overleaf-s-publishing-partners.md). ## Шаблони, придатні для Галереї Overleaf **Галерея призначена для таких типів шаблонів, але Overleaf залишає за собою право приймати шаблони й поза цими категоріями:** * Офіційні шаблони для наукових журналів, серій матеріалів конференцій тощо. Ці шаблони мають посилатися на офіційний сайт журналу або видавця, де містяться настанови щодо стилю або інструкції для подання. * Офіційні університетські шаблони для дисертацій, звітів, листів і презентацій. Ці шаблони мають посилатися на сайт університету з настановами щодо стилю або інструкціями для подання (будь ласка, додайте посилання, навіть якщо сайт доступний лише внутрішньо). * Офіційні шаблони для подання на конференції. Ці шаблони мають посилатися на сайт конференції, правила подання на конференцію та/або заклик до подання доповідей. * Базові шаблони для стандартних і поширених класів документів LaTeX. Ми радимо, що нові подання такого типу рідко приймаються, оскільки в Галереї вже є численні приклади. * Шаблони для менш поширених типів документів, за умови, що вони викликають широкий інтерес. **Порада**: Якщо потрібні офіційні посилання, будь ласка, додайте їх до тексту опису шаблону — тобто під час заповнення діалогового вікна подання. Ми також можемо приймати шаблони, запитані нашими інституційними та іншими партнерами, а також оновлення до їхніх наявних шаблонів. **Ми не приймаємо такі типи шаблонів:** * Неофіційні шаблони для журналів і серій матеріалів конференцій. * Неофіційні шаблони для університетських документів, таких як дисертації, звіти, листи та презентації. * Шаблони, що є мінімально модифікованою версією наявного або стандартного шаблону. * Шаблони, які не відповідають нашим критеріям якості. **Ми також не приймаємо шаблон, якщо:** * Він містить персональні дані, що дають змогу ідентифікувати особу, окрім даних про авторство/атрибуцію. Це означає, що CV, резюме, особисті заяви тощо неприйнятні. Шаблони завжди мають використовувати текст-заповнювач, щоб демонструвати свої можливості. * Назва не є описовою. Зокрема, якщо вона містить багато скорочень. * Опис шаблону не містить посилання на відповідний офіційний сайт, де це очікується. * Він має дуже обмежене застосування. * Це шаблон CV/резюме. * Схоже, що це робота в процесі або іншим чином незавершений матеріал; або це завершена робота, наприклад стаття-препринт. * Він порушує нашу [політику допустимого використання](https://www.overleaf.com/legal#Use); зокрема, якщо шаблон містить файли, ліцензовані так, що це несумісно з Галереєю. * Це шаблон, схожий на інші в Галереї. * Це оновлення наявного шаблону, але використано неправильний проєкт; у такому разі, [потрібно оновити та повторно подати початковий проєкт](#how-to-update-a-published-template). * Рекомендовано альтернативний спосіб поширення, наприклад, робочі аркуші та домашні завдання для студентів. * Опис проєкту або сам шаблон містить рекламні матеріали, оголошення, кампанії будь-якого характеру. Через надзвичайно великий обсяг подань шаблонів і ресурси, необхідні для їх обробки, Overleaf може не мати часу відповісти вам у випадках, коли ми відхиляємо шаблон, і ми можемо не повідомити точну причину відхилення. Дякуємо за розуміння. ## Як подати проєкт до Галереї Overleaf Ось коротке відео, що показує, як подати свій проєкт до Галереї Overleaf: {% embed url="" %} ## Як оновити опублікований шаблон Щоб оновити опублікований шаблон, ви повинні редагувати *початковий проєкт* який ви подали до Галереї, і повторно подати його, використовуючи кроки, показані у відео вище. Зміни до вашого початкового проєкту не вплинуть на опублікований шаблон Галереї, доки ви не подасте його повторно й Overleaf не схвалить оновлення. Лише тоді нова версія замінить стару — цей запобіжник запобігає випадковим змінам елементів Галереї. Якщо опис шаблону відформатовано за допомогою HTML, будь ласка, не видаляйте HTML-код під час повторного подання шаблону. Коли ви подаєте проєкт до Галереї Overleaf, опублікований шаблон базується на версії на момент подання. Будь ласка, не надсилайте оновлення, використовуючи інший проєкт; такі подання буде відхилено. **Порада**: Використовуйте [тег проєкту Overleaf](/latex/uk/baza-znan/146-using-tags-to-organize-your-overleaf-projects.md) щоб позначити будь-який(і) проєкт(и), які ви подали до Галереї. Загалом ми затверджуємо оновлення наявних шаблонів, навіть якщо шаблон не відповідає нашим поточним політикам. ## Інші способи поширення шаблонів, прикладів і завершених робіт У багатьох випадках Галерея Overleaf — не найпростіший і не найдоречніший спосіб поширювати ваші шаблони та приклади. Ми підготували наведені нижче пропозиції на основі певних типів проєктів, які ми часто бачимо поданими до Галереї. ### Копіювання проєкту, доступного за посиланням **Рекомендовано для домашніх завдань, шаблонів листів, шаблонів звітів тощо, а також для особистих шаблонів.** Якщо вам потрібно надати простий документ LaTeX як робочий аркуш для ваших студентів або розповсюдити завдання/питання домашньої роботи для вашого класу, ви можете увімкнути поширення за посиланням і поділитися з вашими студентами посиланням лише для читання, щоб вони могли скопіювати проєкт. Ви можете знайти додаткову інформацію про ці два кроки (поширення та копіювання) у таких довідкових статтях: * [Поширення проєкту](/latex/uk/baza-znan/130-sharing-a-project.md#link-sharing) * [Створення копії проєкту](/latex/uk/baza-znan/030-copying-a-project.md#making-a-copy-of-a-project) Будь ласка, майте на увазі, що будь-які зміни, внесені до проєкту, одразу видимі тим, хто має доступ до проєкту через посилання лише для читання. Для **особистий шаблон** або шаблон для лише кількох запланованих користувачів, ви можете залишити поширення за посиланням вимкненим і [поширювати його безпосередньо](/latex/uk/baza-znan/130-sharing-a-project.md#inviting-collaborators-via-email) з тими, хто повинен мати доступ, як Переглядачі. **Порада**: Ви можете [створити тег на панелі керування вашим проєктом](/latex/uk/baza-znan/146-using-tags-to-organize-your-overleaf-projects.md) для шаблонів, щоб відрізняти їх від інших проєктів. **Порада**: Усередині проєкту ви можете [позначити версію](/latex/uk/inshi-temi/49-using-the-history-feature.md#how-to-label-the-current-version-of-a-project) спільну зі студентами або вашою аудиторією, що полегшить її пошук, коли вона вам знадобиться. ### Використання API Overleaf **Рекомендовано для неофіційних шаблонів дисертацій та інших шаблонів, які вже можна завантажити поза Галереєю Overleaf.** Ми надаємо API для створення нового проєкту з певним вмістом. Це особливо корисно, якщо шаблон доступний як ZIP-файл (або набір окремих файлів) з постійною URL-адресою. Це описано в . Ось кілька прикладів використання GitHub `raw.githubusercontent.com`: * з використанням усього вмісту репозиторію GitHub через завантажуваний .zip: * з використанням вибраних файлів із репозиторію GitHub: ### Виконані домашні завдання Якщо ви студент і хочете подати або здати своє домашнє завдання чи завдання, будь ласка, майте на увазі, що подання до Галереї Overleaf *не* подасть ваше домашнє завдання до вашого курсу! Будь ласка, перевірте вказівки та інструкції курсу або зверніться до свого викладача, якщо ви не впевнені, як або куди подавати домашнє завдання. ### Препринти або інші завершені роботи Ми не приймаємо препринти або інші завершені роботи до Галереї Overleaf. Якщо ви хочете опублікувати завершену роботу з Overleaf, ми рекомендуємо використовувати відповідний сторонній ресурс для вашої роботи. У разі препринтів або інших наукових результатів це може бути один із багатьох серверів препринтів, які зараз підтримують різні дисципліни (наприклад, [arXiv](https://arxiv.org/) або [bioRxiv](https://www.biorxiv.org/)), або, як альтернатива, через більш загальну платформу для публікації, таку як [Figshare](https://figshare.com/). --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://overleaf-pro.ayaka.space/latex/uk/baza-znan/123-publishing-templates-and-examples-in-the-overleaf-gallery.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.