> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/ar/alsyanh/docker-compose.yml-to-toolkit-migration.md).

# الترحيل من docker-compose.yml إلى Toolkit

إذا كنت تستخدم حاليًا Docker Compose عبر ملف `docker-compose.yml` يمكن أن يجعل الانتقال إلى Toolkit تشغيل إصدار محلي من Overleaf أسهل في النشر والترقية والصيانة.

للترحيل، ستحتاج إلى تحويل إعداد Docker Compose الحالي لديك إلى التنسيق المستخدم بواسطة Toolkit. تتضمن هذه العملية نسخ الإعدادات الحالية إلى Toolkit.

سيرشدك هذا الدليل خلال كل خطوة من هذه العملية، مع ضمان انتقال سلس من Docker Compose إلى Toolkit.

{% hint style="info" %}
هذه التعليمات مخصصة للإصدار v4.x والإصدارات الأقدم. لذلك تستخدم جميع المتغيرات `SHARELATEX_` البادئة بدلاً من `OVERLEAF_`.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}

### استنساخ مستودع Toolkit

أولًا، انسخ مستودع Toolkit إلى الجهاز المضيف:

```bash
git clone https://github.com/overleaf/toolkit.git ./overleaf-toolkit
```

ثم شغّل `bin/init` الأمر لتهيئة Toolkit باستخدام الإعدادات الافتراضية.
{% endstep %}

{% step %}

### تعيين الصورة والإصدار

في حالة نموذجية `docker-compose.yml` يتم تعريف الصورة والإصدار في وصف المكوّن، على سبيل المثال:

```yaml
version: '2.2'
services:
    sharelatex:
        restart: always
        # لمستخدمي Server Pro:
        # image: quay.io/sharelatex/sharelatex-pro
        image: sharelatex/sharelatex:3.5.13
```

عند استخدام Toolkit، يتم تحديد اسم الصورة تلقائيًا؛ الشرط الوحيد هو تعيين `SERVER_PRO=true` في **config/overleaf.rc** لاختيار صورة Server Pro أو `SERVER_PRO=false` لاستخدام Community Edition.

يتم تحديد رقم إصدار Server Pro/Community Edition المطلوب في **config/version** الملف. يتطلب Toolkit رقم إصدار محددًا مثل `4.2.3`. إذا كنت تستخدم `الأحدث`، يمكنك استخدام `bin/images` للعثور على معرّف الصورة لإصدارك المحلي `الأحدث` ثم استخدم ملاحظات الإصدار لـ 2.x.x أو 3.x.x أو 4.x.x أو 5.x.x لمطابقة معرّف الصورة مع الإصدار.

إذا كنت تحصل على الصورة من سجلّك الداخلي الخاص، فيمكنك تجاوز الصورة التي يستخدمها Toolkit عبر تعيين `OVERLEAF_IMAGE_NAME`. لا تحتاج إلى تحديد الوسم لأن Toolkit سيضيفه تلقائيًا بناءً على **config/version** في ملف.
{% endstep %}

{% step %}

### تكوين الوصول الخارجي

افتراضيًا، سيستمع Overleaf على `127.0.0.1:80`، مع السماح فقط بحركة المرور من جهاز مضيف Docker.

للسماح بالوصول الخارجي، عيّن `OVERLEAF_LISTEN_IP` و `OVERLEAF_PORT` في [**config/overleaf.rc**](/on-premises/ar/aliadadat/overleaf-toolkit/environment-variables.md) في ملف.
{% endstep %}

{% step %}

### ترحيل متغيرات البيئة

من المرجح أن يكون لديك مجموعة من متغيرات البيئة المحددة في `sharelatex` الخدمة في `docker-compose.yml`، على سبيل المثال:

```yaml
البيئة:
    OVERLEAF_APP_NAME: إصدار Overleaf Community Edition
    OVERLEAF_PROXY_LEARN: 'true'
    …
```

انسخ هذه المتغيرات إلى ملف Toolkit الخاص بـ [**config/variables.env**](broken://pages/b05c7e9a460367b742c0f9bae29e6a07c8704c4e) الملف، مع التأكد من الصيغة التالية (استخدم `=` بدلًا من `:`):

```env
OVERLEAF_APP_NAME=Overleaf Community Edition
OVERLEAF_PROXY_LEARN=true
```

الاستثناءات / الاختلافات عند استخدام Toolkit:

* المتغيرات التي تبدأ بـ `SANDBOXED_COMPILES_` و `DOCKER_RUNNER` لم تعد مطلوبة. لتمكين Sandboxed Compiles، عيّن `SIBLING_CONTAINERS_ENABLED=true` في **config/overleaf.rc** في ملف.
* المتغيرات التي تبدأ بـ `OVERLEAF_MONGO_`, `OVERLEAF_REDIS_` و `REDIS_HOST` لم تعد متغيرات مطلوبة. يتم الآن تكوين MongoDB وRedis في **config/overleaf.rc** الملف باستخدام `MONGO_URL`, `REDIS_HOST` و `REDIS_PORT`.

للاطلاع على خيارات التكوين المتقدمة، راجع [config/overleaf.rc](/on-premises/ar/aliadadat/overleaf-toolkit/environment-variables.md) التوثيق.
{% endstep %}

{% step %}

### وكيل NGINX

للاطلاع على تعليمات الترحيل الخاصة بـ `nginx`، راجع [وثائق وكيل TLS](/on-premises/ar/aliadadat/overleaf-toolkit/tls-proxy.md):
{% endstep %}

{% step %}

### وحدات التخزين

عيّن مواقع وحدات تخزين البيانات في **config/overleaf.rc**:

#### ShareLaTeX

عيّن `OVERLEAF_DATA_PATH` إلى موقع وحدة تخزين البيانات المستخدمة بواسطة `sharelatex` الحاوية.

#### MongoDB

عيّن `MONGO_DATA_PATH` إلى موقع وحدة تخزين البيانات المستخدمة بواسطة `mongo` الحاوية.

#### Redis

عيّن `REDIS_DATA_PATH` إلى موقع وحدة تخزين البيانات المستخدمة بواسطة `redis` الحاوية.
{% endstep %}
{% endstepper %}

لمزيد من التفاصيل والتكوين المتقدم، راجع وثائق تكوين Toolkit ذات الصلة المرتبطة أعلاه.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/ar/alsyanh/docker-compose.yml-to-toolkit-migration.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.