> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/fr/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md).

# la livraison des e-mails

Overleaf prend en charge l’envoi d’e-mails via deux méthodes : le Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) et [Amazon Simple Email Service (SES)](https://aws.amazon.com/ses/). SMTP peut être utilisé si vous avez un serveur de messagerie activé sur votre localhost qui écoute les connexions locales.

## Configuration

L’e-mail est configuré à l’aide des variables d’environnement suivantes.

#### Configuration de l’expéditeur

| Nom                           | Description                                                                                                                                                         |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_FROM_ADDRESS` | <p>L’adresse d’expéditeur, par ex. <a href="mailto:support@mycompany.com"><code>'<support@mycompany.com>'</code></a><br><br>- <strong>Obligatoire</strong>: oui</p> |
| `OVERLEAF_EMAIL_REPLY_TO`     | L’adresse de réponse, par ex. `'noreply@mycompany.com'`                                                                                                             |

#### SMTP

| Nom                                     | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| --------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_HOST`              | Le nom d’hôte ou l’adresse IP à laquelle se connecter. Doit être accessible depuis le conteneur Docker                                                                                                                                                                                                                 |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PORT`              | Le port auquel se connecter                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_SECURE`            | Si `true` la connexion utilisera TLS lors de la connexion au serveur. Si `false` ou non défini, TLS est utilisé si le serveur prend en charge l’ `STARTTLS` extension. Dans la plupart des cas, définissez cette valeur sur `true` si vous vous connectez au port `465`. Pour le port `587` ou `25` laissez-le `false` |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_USER`              | Le nom d’utilisateur qui doit être utilisé pour s’authentifier auprès du serveur SMTP                                                                                                                                                                                                                                  |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PASS`              | Le mot de passe associé au nom d’utilisateur SMTP                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_TLS_REJECT_UNAUTH` | Si `false` cela ouvrirait une connexion à un serveur TLS avec un certificat TLS auto-signé ou invalide                                                                                                                                                                                                                 |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_IGNORE_TLS`        | Lorsque `true` et `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_SECURE` est `false` alors TLS n’est pas utilisé même si le serveur prend en charge l’ `STARTTLS` extension                                                                                                                                                                      |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_NAME`              | Nom d’hôte facultatif pour la validation TLS si `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_HOST` a été défini sur une adresse IP, par défaut le nom d’hôte de la machine.                                                                                                                                                                    |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_LOGGER`            | Lorsque `true` affiche les messages de journalisation dans `web.log`.                                                                                                                                                                                                                                                  |

#### Interface SMTP d’Amazon SES

Vous pouvez en savoir plus sur l’utilisation de l’interface SMTP d’Amazon SES pour envoyer des e-mails [ici](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/dg/send-email-smtp.html).

| Nom                        | Description                                                                                            |
| -------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_HOST` | Le nom d’hôte ou l’adresse IP à laquelle se connecter. Doit être accessible depuis le conteneur Docker |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PORT` | Le port auquel se connecter                                                                            |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_USER` | Le nom d’utilisateur qui doit être utilisé pour s’authentifier auprès du serveur SMTP                  |
| `OVERLEAF_EMAIL_SMTP_PASS` | Le mot de passe associé au nom d’utilisateur SMTP                                                      |

#### API Amazon SES

Vous pouvez en savoir plus sur l’utilisation de l’API Amazon SES pour envoyer des e-mails [ici](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/dg/send-email-api.html).

| Nom                                    | Description                                       |
| -------------------------------------- | ------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_AWS_SES_ACCESS_KEY_ID` | Si vous utilisez AWS SES, la clé d’accès          |
| `OVERLEAF_EMAIL_AWS_SES_SECRET_KEY`    | Si vous utilisez AWS SES, la clé secrète          |
| `OVERLEAF_EMAIL_AWS_SES_REGION`        | Si non défini, la région par défaut est US-EAST-1 |

#### AWS SES avec les rôles d’instance

| Nom                     | Description                                                                                                                                                       |
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_EMAIL_DRIVER` | Lorsqu’il est défini sur `ses`, le système de messagerie utilisera la méthode API SES et s’appuiera sur les rôles d’instance configurés pour envoyer des e-mails. |

#### Personnalisation

| Nom                            | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| ------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `OVERLEAF_CUSTOM_EMAIL_FOOTER` | <p>HTML personnalisé ajouté à tous les e-mails. par ex.<br><br><strong>Exemple</strong>: <code>"\<div>Ce système est géré par le département x \</div> \<div> Si vous avez des questions, veuillez consulter notre FAQ \<a href='</code><a href="https://docs.overleaf.com/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/https:/somwhere.com&#x27;%3Ehere&#x26;#x3C;/a%3E&#x26;#x3C;/div%3E"><code>[https://somwhere.com'>ici\&#x26;#x3C;/a>\&#x26;#x3C;/div>](https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/fr/configuration/overleaf-toolkit/https:/somwhere.com'>ici\&#x26;#x3C;/a>\&#x26;#x3C;/div>)</code></a><code>"</code></p> |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/fr/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
