> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/on-premises-cs/konfigurace/overleaf-toolkit/redis.md).

# Redis

### Povolení ověřování heslem

Pokud používáte externí službu Redis a potřebujete zadat heslo, můžete to udělat nastavením `OVERLEAF_REDIS_PASS` a `REDIS_PASSWORD` proměnných prostředí v **config/variables.env** souboru a spuštěním `bin/up -d` příkazu pro znovuvytvoření **sharelatex** kontejneru.

Pokud provozujete lokální instanci Redis, budete muset nakonfigurovat **redis** službu tak, aby se spouštěla s ověřováním heslem. Po nastavení výše uvedených proměnných prostředí budete také muset dokončit tyto další kroky:

Vytvořte **docker-compose.override.yml** soubor v **adresáře config/** adresáři s následujícím obsahem:

{% code title="config/docker-compose.override.yml" %}

```yaml
services:
    redis:
        příkaz: "redis-server --requirepass <VAŠE-HESLO>"
```

{% endcode %}

{% hint style="warning" %}
Pokud máte povolenou perzistenci AOF, budete muset přidat `--appendonly yes` na `příkaz`.
{% endhint %}

Spusťte `bin/up -d` pro znovuvytvoření kontejnerů.

### Povolení perzistence Append-Only File

(Originál: <https://docs.overleaf.com/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/redis#enabling-append-only-file-persistence>)

Perzistence Redis AOF (Append-Only File) poskytuje robustní způsob, jak zajistit trvalost dat tím, že zaznamenává každou zapisovací operaci přijatou serverem. Na rozdíl od snímků RDB, které pořizují kopie vaší datové sady v daném okamžiku, AOF uchovává úplný záznam všech změn provedených v datech.

{% hint style="info" %}
Vypnutí RDB je volitelné. Obecně se doporučuje používat oba způsoby perzistence společně. Před provedením jakýchkoli změn v produkčním prostředí si prostudujte výhody a nevýhody společného provozu AOF a RDB.
{% endhint %}

Více o povolení perzistence AOF v Redis si můžete přečíst zde: <https://redis.io/docs/latest/operate/oss_and_stack/management/persistence/#how-i-can-switch-to-aof-if-im-currently-using-dumprdb-snapshotsarrow-up-right>

1. Naplánujte si pro aktualizaci plánované okno údržby.
2. Zastavte instanci pomocí `bin/stop` a proveďte zálohu **adresáře config/** a **data/** složek.
3. Spusťte `bin/up` pro spuštění instance
4. Spusťte příkaz `docker exec -it redis sh`
5. Spusťte příkaz `redis-cli` pro otevření příkazového rozhraní Redis
6. V redis-cli spusťte příkaz `config set appendonly yes`
7. Nyní budete muset počkat, až se přepis AOF dokončí a data se budou trvale ukládat. Můžete to udělat tak, že zadáte `INFO persistence` do redis-cli a počkáte na `aof_rewrite_in_progress` a `aof_rewrite_scheduled` aby bylo `0`, a ověříte, že `aof_last_bgrewrite_status` je `ok`.
8. Ukončete redis-cli zadáním `exit` a stisknutím klávesy Enter
9. Ukončete kontejner Redis zadáním `exit` a stisknutím klávesy Enter
10. Spusťte příkaz `ls ./data/redis` a potvrďte, že vidíte **appendonly.aof** soubor
11. Upravte **config/overleaf.rc** soubor a změňte `REDIS_AOF_PERSISTENCE` proměnnou prostředí z `false` na `true`
12. Spusťte `bin/up -d` a ujistěte se, že aplikace funguje (editor projektu a panel historie jsou funkční).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/on-premises-cs/konfigurace/overleaf-toolkit/redis.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.