> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://overleaf-pro.ayaka.space/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/ru/upravlenie-polzovatelyami-i-proektami/roles-and-permissions.md).

# Роли и разрешения

### Аккаунт

С точки зрения управления собственной учетной записью, **all** пользователи рассматриваются как обычные пользователи — `Администраторы сайта` и `Пользователи шаблонов` действительно **не** получают какие-либо дополнительные разрешения. Однако существуют ограничения на то, какие действия могут выполнять обычные пользователи в зависимости от способа аутентификации.

#### Настройки

**Типы аутентификации: внутренние учетные записи | SSO (SAML/LDAP)**

| Действие                                       | Внутренние учетные записи | SSO (SAML/LDAP) |
| ---------------------------------------------- | ------------------------: | --------------: |
| Обновить информацию учетной записи             |                        Да |             Нет |
| Изменить пароль                                |                        Да |             Нет |
| Сгенерировать токены аутентификации Git Bridge |                        Да |              Да |
| Удалить токены аутентификации Git Bridge       |                        Да |              Да |
| Управление сеансами                            |                        Да |              Да |

{% hint style="info" %}
Интеграция Git Bridge **только** доступна в Server Pro. Ознакомьтесь с [Server Pro и Community Edition](/on-premises/ru/readme/community-edition-vs-server-pro.md) для получения дополнительной информации.
{% endhint %}

#### Ваши сеансы

| Действие                  | Пользователь |
| ------------------------- | -----------: |
| Очистить сеансы           |           Да |
| Просмотреть текущий сеанс |           Да |
| Просмотреть другие сеансы |           Да |

***

### Панель проекта

С точки зрения панели проекта, **all** пользователи рассматриваются как обычные пользователи — администраторы сайта и пользователи шаблонов не получают дополнительных разрешений.

#### Управление проектами и совместная работа

| Действие                                         | Пользователь |
| ------------------------------------------------ | -----------: |
| Создать новый проект                             |           Да |
| Открыть проект                                   |           Да |
| Переименовать проект                             |           Да |
| Просмотреть галерею шаблонов                     |           Да |
| Копировать проект                                |           Да |
| Переместить один проект в корзину                |           Да |
| Восстановить проект                              |           Да |
| Переместить несколько проектов в корзину         |           Да |
| Восстановить несколько проектов                  |           Да |
| Скачать ZIP-архив проекта                        |           Да |
| Скачать ZIP-архив, содержащий несколько проектов |           Да |
| Присоединиться к проекту (через баннер)          |           Да |
| Покинуть проект                                  |           Да |
| Покинуть несколько проектов                      |           Да |

#### Организация и поиск проектов

| Действие                                                                                                 | Пользователь |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -----------: |
| Список собственных и приглашенных проектов                                                               |           Да |
| Поиск проектов                                                                                           |           Да |
| Фильтровать проекты по группе (Все, Ваши, Общие с вами, Архивированные и перемещенные в корзину проекты) |           Да |
| Создать новый тег                                                                                        |           Да |
| Присвоить проекту тег                                                                                    |           Да |
| Присвоить тег нескольким проектам                                                                        |           Да |
| Фильтровать проекты по тегу                                                                              |           Да |
| Архивировать проект                                                                                      |           Да |
| Архивировать несколько проектов                                                                          |           Да |

#### Действия аккаунта и навигация

| Действие                   | Пользователь |
| -------------------------- | -----------: |
| Выйти                      |           Да |
| Открыть настройки аккаунта |           Да |

***

### Редактор IDE

С точки зрения редактора Overleaf IDE вы можете быть одной из следующих ролей: `Владелец проекта`, `Редактор`, `Рецензент`, `Наблюдатель`, `Администратор сайта` или `Пользователь шаблона`.

{% hint style="info" %}
В Server Pro и Community Edition поддерживается предоставление анонимного **только для чтения** и **чтения и записи** доступа к проектам.

Дополнительную информацию об этом см. в `OVERLEAF_ALLOW_PUBLIC_ACCESS` и `OVERLEAF_ALLOW_ANONYMOUS_READ_AND_WRITE_SHARING` переменных окружения [здесь](broken://pages/14e3a99831712fbed641777e9989c81f73f12a3c).
{% endhint %}

#### Текстовые операции

| Операция                        | Владелец | Редактор | Рецензент | Наблюдатель | Наблюдатель (именованный соавтор) | Общий доступ по ссылке |
| ------------------------------- | -------: | -------: | --------: | ----------: | --------------------------------: | ---------------------: |
| Редактировать текст             |       Да |       Да |         — |           — |                                 — |                      — |
| Правки становятся предложениями |      Нет |      Нет |         — |           — |                                 — |                      — |

#### Общий доступ

| Действие                                                                     | Владелец | Редактор | Рецензент | Наблюдатель | Наблюдатель (именованный соавтор) | Общий доступ по ссылке |
| ---------------------------------------------------------------------------- | -------: | -------: | --------: | ----------: | --------------------------------: | ---------------------: |
| Приглашать новых пользователей или обновлять разрешения на общий доступ      |       Да |      Нет |       Нет |         Нет |                               Нет |                    Нет |
| Просматривать именованного соавтора, с которым открыт общий доступ к проекту |       Да |       Да |        Да |          Да |                               Нет |                      — |

#### Операции с проектом и файлами

| Действие                                           | Владелец | Редактор | Рецензент | Наблюдатель | Наблюдатель (именованный соавтор) | Общий доступ по ссылке |
| -------------------------------------------------- | -------: | -------: | --------: | ----------: | --------------------------------: | ---------------------: |
| Переименовать проект                               |       Да |      Нет |       Нет |         Нет |                               Нет |                      — |
| Создавать/переименовывать/удалять/перемещать файлы |       Да |       Да |       Нет |         Нет |                               Нет |                      — |
| Скачать проект или файлы                           |       Да |       Да |        Да |          Да |                                Да |                      — |
| Дублировать проект                                 |       Да |       Да |        Да |          Да |                                Да |                      — |

#### Совместная работа

| Действие                                                  | Владелец | Редактор | Рецензент | Наблюдатель | Наблюдатель (именованный соавтор) | Общий доступ по ссылке |
| --------------------------------------------------------- | -------: | -------: | --------: | ----------: | --------------------------------: | ---------------------: |
| Добавлять комментарии и отвечать на них                   |       Да |       Да |        Да |         Нет |                               Нет |                      — |
| Просматривать комментарии                                 |       Да |       Да |        Да |          Да |                               Нет |                      — |
| Разрешать или удалять комментарии соавторов               |       Да |       Да |       Нет |         Нет |                               Нет |                      — |
| Добавлять отслеживаемые изменения                         |       Да |       Да |        Да |         Нет |                               Нет |                      — |
| Просматривать отслеживаемые изменения                     |       Да |       Да |        Да |          Да |               Да (автор не виден) |                      — |
| Принимать или отклонять отслеживаемые изменения соавторов |       Да |       Да |       Нет |         Нет |                               Нет |                      — |
| Просматривать и отправлять сообщения в чате               |       Да |       Да |        Да |          Да |                               Нет |                      — |

{% hint style="info" %}
Комментарии и отслеживаемые изменения в реальном времени **только** доступна в Server Pro. Ознакомьтесь с [Server Pro и Community Edition](/on-premises/ru/readme/community-edition-vs-server-pro.md) для получения дополнительной информации.

Функцию чата внутри проекта можно отключить, задав `OVERLEAF_DISABLE_CHAT=true`. См. [Переменные окружения](broken://pages/14e3a99831712fbed641777e9989c81f73f12a3c) раздел для получения дополнительной информации о настройке вашего развертывания.
{% endhint %}

#### История

| Действие                                | Владелец | Редактор | Рецензент | Наблюдатель | Наблюдатель (именованный соавтор) | Общий доступ по ссылке |
| --------------------------------------- | -------: | -------: | --------: | ----------: | --------------------------------: | ---------------------: |
| Просматривать историю                   |       Да |       Да |        Да |          Да |                               Нет |                      — |
| Восстановить файл или проект из истории |       Да |       Да |       Нет |         Нет |                               Нет |                      — |
| Добавлять метки                         |       Да |       Да |        Да |         Нет |                               Нет |                      — |

#### Интеграции

| Действие                                      | Владелец | Редактор | Рецензент | Наблюдатель | Наблюдатель (именованный соавтор) | Общий доступ по ссылке |
| --------------------------------------------- | -------: | -------: | --------: | ----------: | --------------------------------: | ---------------------: |
| Git: клонировать и выполнять pull из Overleaf |       Да |       Да |        Да |          Да |                                Да |                      — |
| Git: выполнять push в Overleaf                |       Да |       Да |       Нет |         Нет |                               Нет |                      — |

{% hint style="info" %}
Интеграция Git Bridge **только** доступна в Server Pro. Ознакомьтесь с [Server Pro и Community Edition](/on-premises/ru/readme/community-edition-vs-server-pro.md) для получения дополнительной информации.
{% endhint %}

#### Управлять шаблоном

| Действие                                          | Пользователь | Пользователь шаблона | Администратор |
| ------------------------------------------------- | -----------: | -------------------: | ------------: |
| Опубликовать шаблон в галерее (публично)          |          Нет |                   Да |           Нет |
| Снять шаблон с публикации (публично)              |          Нет |                   Да |           Нет |
| Повторно опубликовать шаблон в галерее (публично) |          Нет |                   Да |           Нет |
| Опубликовать шаблон в галерее (частно)            |          Нет |                   Да |            Да |
| Снять шаблон с публикации (частно)                |          Нет |                   Да |            Да |
| Повторно опубликовать шаблон в галерее (частно)   |          Нет |                   Да |            Да |

{% hint style="info" %}
Поле `Пользователь шаблона` роль **специфична** для Server Pro. Дополнительную информацию об управлении шаблонами см. в [Шаблоны](/on-premises/ru/konfiguraciya/overleaf-toolkit/templates.md) разделе.
{% endhint %}

***

### Галерею шаблонов

| Действие                     | Пользователь | Пользователь шаблона | Администратор |
| ---------------------------- | -----------: | -------------------: | ------------: |
| Список шаблонов              |           Да |                   Да |            Да |
| Открыть как шаблон           |           Да |                   Да |            Да |
| Скачать шаблон как ZIP-файл  |           Да |                   Да |            Да |
| Снять шаблон с публикации    |          Нет |                   Да |            Да |
| Повторно опубликовать шаблон |          Нет |                   Да |            Да |

{% hint style="info" %}
Поле `Пользователь шаблона` роль **специфична** для Server Pro, она **не** доступна в Community Edition. Дополнительную информацию об управлении шаблонами см. в [Шаблоны](/on-premises/ru/konfiguraciya/overleaf-toolkit/templates.md) разделе.
{% endhint %}

***

### Панель администратора

#### Управление сайтом

**Системные сообщения**

| Действие               | Server Pro | Community Edition |
| ---------------------- | ---------: | ----------------: |
| Опубликовать сообщение |         Да |                Да |
| Очистить все сообщения |         Да |                Да |

**Открыть/закрыть редактор**

| Действие                     | Server Pro | Community Edition |
| ---------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Закрыть редактор             |         Да |                Да |
| Отключить всех пользователей |         Да |                Да |
| Повторно открыть редактор    |         Да |                Да |

#### Управление пользователями

{% hint style="info" %}
Админ-портал в Community Edition **только** поддерживает регистрацию пользователей. Полное управление пользователями **только** доступна в Server Pro. Ознакомьтесь с [Server Pro и Community Edition](/on-premises/ru/readme/community-edition-vs-server-pro.md) для получения дополнительной информации.
{% endhint %}

**Управление пользователями -> Пользователи**

| Действие                         |                    Server Pro | Community Edition |
| -------------------------------- | ----------------------------: | ----------------: |
| Список всех пользователей        |                            Да |               Нет |
| Создать пользователя             | Да (если не используется SSO) |                Да |
| Удалить нескольких пользователей |                            Да |               Нет |
| Поиск пользователей              |                            Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Информация о пользователе**

| Действие                                                                             | Server Pro | Community Edition |
| ------------------------------------------------------------------------------------ | ---------: | ----------------: |
| Просматривать информацию о пользователе                                              |         Да |               Нет |
| Добавить адрес электронной почты                                                     |         Да |               Нет |
| Удалить адрес электронной почты                                                      |         Да |               Нет |
| Изменить основной адрес электронной почты                                            |         Да |               Нет |
| Сгенерировать ссылку для сброса пароля (если используется внутренняя аутентификация) |         Да |               Нет |
| Редактировать сведения профиля пользователя                                          |         Да |               Нет |
| Просматривать настройки редактора для пользователя                                   |         Да |               Нет |
| Удалить пользователя                                                                 |         Да |               Нет |
| Назначить роль администратора сайта                                                  |         Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Проекты**

| Действие                           | Server Pro | Community Edition |
| ---------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Поиск проектов                     |         Да |               Нет |
| Просматривать все проекты          |         Да |               Нет |
| Удалить несколько проектов         |         Да |               Нет |
| Просматривать соавторов            |         Да |               Нет |
| Открыть проект                     |         Да |               Нет |
| Просматривать информацию о проекте |         Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Проект -> Информация о проекте**

| Действие                                                                           | Server Pro | Community Edition |
| ---------------------------------------------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Просматривать информацию о проекте                                                 |         Да |               Нет |
| Открыть проект                                                                     |         Да |               Нет |
| Передать право владения проектом другому пользователю                              |         Да |               Нет |
| Просматривать соавторов и разрешения (прямой общий доступ)                         |         Да |               Нет |
| Просматривать соавторов и разрешения с доступом по токену (общий доступ по ссылке) |         Да |               Нет |
| Открыть копию проекта                                                              |         Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Проект -> Удаленные документы**

| Действие                         | Server Pro | Community Edition |
| -------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Список удаленных документов      |         Да |               Нет |
| Восстановить удаленные документы |         Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Проект -> Журнал аудита**

| Действие                            | Server Pro | Community Edition |
| ----------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Просматривать журнал аудита проекта |         Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Удаленные проекты**

| Действие                                      | Server Pro | Community Edition |
| --------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Список удаленных проектов                     |         Да |               Нет |
| Просматривать информацию об удаленном проекте |         Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Журнал аудита**

| Действие                                             | Server Pro | Community Edition |
| ---------------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Просматривать информацию журнала аудита пользователя |         Да |               Нет |

**Управление пользователями -> Пользователи -> Пользователь -> Сеансы**

| Действие                                               | Server Pro | Community Edition |
| ------------------------------------------------------ | ---------: | ----------------: |
| Просматривать информацию о текущем сеансе пользователя |         Да |               Нет |
| Очистить все сеансы                                    |         Да |               Нет |

**Использование лицензии**

| Действие                                        | Server Pro | Community Edition |
| ----------------------------------------------- | ---------: | ----------------: |
| Просматривать количество активных пользователей |         Да |               Нет |

#### Поиск проекта по URL

| Действие             | Server Pro | Community Edition |
| -------------------- | ---------: | ----------------: |
| Поиск проекта по URL |         Да |               Нет |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://overleaf-pro.ayaka.space/on-premises/ru/upravlenie-polzovatelyami-i-proektami/roles-and-permissions.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.